1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
اس‌بی‌اس

2
00:00:29,800 --> 00:00:33,200
آه، انگار خوابند.

3
00:00:33,200 --> 00:00:39,960
انگار یه تصادف رانندگی بوده. اونا خوابن.

4
00:00:39,960 --> 00:00:47,079
نه، منظورم اینه که داشتم فکر می‌کردم چی بخورم، اما انگار دارم منوی بعدی رو زندگی می‌کنم.

5
00:00:49,199 --> 00:00:54,600
شماره ۰۰۱ را دوباره بگیر، نامه رسیده است. یک نامه، یک نامه آمده است. یک نامه

6
00:00:54,600 --> 00:00:59,320
یه نامه، یه نامه رسیده. نامه، پسرم، امروز چی شده؟

7
00:00:59,320 --> 00:01:03,039
یامین، بیا اینجا چون یه نامه اومده. اه، تو حتی یه نامه هم برام نفرستادی.

8
00:01:03,039 --> 00:01:07,720
آه، جدی میگم، لعنت بهش، حتی یه نامه هم به دستم نمیرسه.

9
00:01:07,720 --> 00:01:11,159
کی برای من نامه نوشته؟

10
00:01:11,159 --> 00:01:14,880
ای خدای من

11
00:01:15,080 --> 00:01:20,200
کی اون رو انداخت؟ نمی‌دونم. کوتاهه، خیلی کوتاهه.

12
00:01:20,880 --> 00:01:23,799
دست خط قشنگی داری. نمی‌دانم چه کسی این را فرستاده. هی

13
00:01:23,799 --> 00:01:24,799
خوک. برادر

14
00:01:24,799 --> 00:01:26,920
عجیبه. عجیبه برادر.

15
00:01:26,920 --> 00:01:30,280
انتقام در راه است.

16
00:01:33,040 --> 00:01:39,840
چی شده؟ چی شده؟ اوه، چه نامه‌ای؟ اگه بپرسی، یه شبه‌جزیره‌ست.

17
00:01:39,840 --> 00:01:43,840
چی شده؟ امروز غذا آماده نمیشه؟

18
00:01:44,040 --> 00:01:47,040
سوپیر

19
00:01:48,240 --> 00:01:51,600
بوکسون عزیز من. ایر

20
00:01:51,600 --> 00:01:54,759
بوکسون، زنده در هوا

21
00:01:54,759 --> 00:02:00,680
هوا سرده، ناجی. موبایلت خوبه؟ اوه، انگار دوست پسر داری.

22
00:02:00,680 --> 00:02:04,240
اما بوکسون، راستش، یه چیزی هست که باید بهت بگم.

23
00:02:04,240 --> 00:02:07,840
اوه، حالا من دارم تو زندان ازت مراقبت می‌کنم.

24
00:02:07,840 --> 00:02:11,959
خواندن را متوقف کن. خیلی خسته کننده است.

25
00:02:11,959 --> 00:02:15,200
و من تو رو بیشتر از خودت دوست دارم.

26
00:02:15,200 --> 00:02:21,080
خواندن را متوقف کن. تقریباً خواندنش را تمام کرده‌ام.

27
00:02:22,239 --> 00:02:25,640
من یه دوست دختر دارم. متاسفم. دارم بدجنسی می‌کنم.

28
00:02:25,640 --> 00:02:28,319
دنبالم نگرد. اوه، چایی که تو نانوایی خوردم.

29
00:02:28,319 --> 00:02:33,720
من در نانوایی چای خوردم. آیا با آن زن مهاجرت می‌کنی؟ بله.

30
00:02:33,720 --> 00:02:40,120
بوکسون، تو هم باید یه عشق جدید توش بخونی، حرومزاده کوچولو!

31
00:02:40,120 --> 00:02:43,920
ای حرامزاده کوچولو

32
00:02:49,200 --> 00:02:53,400
خدای من، خدای من، چطور یه نفر می‌تونه همچین زندگی‌ای داشته باشه؟ اشکالی نداره.

33
00:02:53,400 --> 00:02:57,400
من خوبم، داداش.

34
00:02:57,440 --> 00:03:02,720
من فقط نامه را خواندم. خدای من.

35
00:03:02,760 --> 00:03:06,400
اوه، این حتی نامه‌ای نیست که من فرستاده باشم، پس چرا؟

36
00:03:06,400 --> 00:03:09,080
منو ول کردی هیونگ؟ نه، چرا باید همچین کاری با خودم بکنم؟ من

37
00:03:09,080 --> 00:03:16,080
حتی نامه هم نبود که فرستاده باشم، اما با اینکه دوستت داشتم، چیزی که می‌بینم

38
00:03:16,080 --> 00:03:21,440
من یه دوست دختر دارم. این عشقه، جیول. این عشقه.

39
00:03:21,440 --> 00:03:24,440
جائول

40
00:03:27,959 --> 00:03:33,280
آه، هوا سرد است.

41
00:03:35,040 --> 00:03:37,519
گفتگو محدود است

42
00:03:52,920 --> 00:03:55,920
ای وای من

43
00:03:56,200 --> 00:03:59,200
اوه

44
00:04:03,280 --> 00:04:05,599
سلام.

45
00:04:06,040 --> 00:04:09,040
سلام.

46
00:04:10,680 --> 00:04:15,439
من از اون دسته آدمایی نیستم که اینجا گریه کنم. چطور به اینجا رسیدم؟

47
00:04:15,439 --> 00:04:19,199
هی، یه دقیقه صبر کن. هی،

48
00:04:19,199 --> 00:04:22,680
هی، باگو رو بذار زمین. ها؟

49
00:04:22,680 --> 00:04:24,360
هی، تو اینجایی.

50
00:04:24,360 --> 00:04:25,680
درست بنویس. بله.

51
00:04:25,680 --> 00:04:27,919
برگرد. مستقیم بنویس.

52
00:04:27,919 --> 00:04:30,000
بله. بچرخ.

53
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
آه. (Aha.)

54
00:04:34,680 --> 00:04:38,600
به این حرامزاده نگاه کن.

55
00:04:39,240 --> 00:04:43,160
به این بچه لوس نگاه کن. اوه

56
00:04:43,160 --> 00:04:45,639
هی حرومزاده کوچولو، زبونتو در بیار

57
00:04:45,639 --> 00:04:49,080
آه، خودتو نگه دار، بچه ننر. فکر کردی زبونتو کجا داری درمیاری؟

58
00:04:49,080 --> 00:04:50,639
صبر کن، بچه ننر.

59
00:04:50,639 --> 00:04:58,080
آه، آه، من همین الان بعد از کلی مسخره بازی و لاف زدن در مورد علامت امضای دَش برگشتم.

60
00:04:58,080 --> 00:05:00,759
من در ابتدا آن را سفارشی تهیه کردم، اما آیا اشکالی ندارد که آن را نیز سفارشی کنم؟

61
00:05:00,759 --> 00:05:04,160
زبانت را داخل ببر.

62
00:05:05,080 --> 00:05:08,080
تو کی هستی؟

63
00:05:08,199 --> 00:05:11,759
تو کی هستی؟

64
00:05:17,960 --> 00:05:22,520
اه، مگه اون موقع همه مخفیانه با هم قرار نمیذاشتن؟ آره. ما که نداشتیم. جدی میگم انگشتام...

65
00:05:22,520 --> 00:05:26,720
جنگجی. کفن و تپه قبر را بیاورید.

66
00:05:26,720 --> 00:05:32,680
من اولین نفری هستم که گزارش رانندگی را نوشتم. فقط برادرم نتوانست آن را تمام کند.

67
00:05:35,840 --> 00:05:41,759
خدای من، بچه. چطوری قراره منو بلند کنی؟ فقط گوش کن.

68
00:05:43,880 --> 00:05:49,360
قول بده، قول بده

69
00:05:49,800 --> 00:05:52,800
خیلی زیاده.

70
00:05:52,840 --> 00:05:57,160
خب، واقعاً نمی‌تونم بهت تبریک بگم... صبر کن، یهویی یه امتیاز بزرگ گرفتی؟

71
00:05:57,160 --> 00:06:01,240
بنابراین، به عبارت ساده، او به خاطر آنچه دیگران از او پنهان کرده بودند، به آن جرم متهم شد.

72
00:06:01,240 --> 00:06:02,840
نه، پرده گوش است.

73
00:06:02,840 --> 00:06:05,759
با عبور از پرده گوش که به درستی بالا رفته بود، وارد شد.

74
00:06:05,759 --> 00:06:08,120
آره، می‌دونستم. می‌دونستم یه روزی بالاخره پیداش میشه.

75
00:06:08,120 --> 00:06:10,120
تو هم خیلی وقت پیش ریختیش، می‌دونی؟

76
00:06:10,120 --> 00:06:12,880
تو هم اون موقع ریختیش. ها؟ پس تا حالا جن زده شدی؟

77
00:06:12,880 --> 00:06:16,319
اوه، وقتی کوچیک بودی کی بود؟ یه لحظه صبر کن. تا حالا کسی رو دیدی؟

78
00:06:16,319 --> 00:06:18,880
نه، نه. قضیه این نیست. ما اون فعالیت رو با هم انجام دادیم، می‌دونی.

79
00:06:18,880 --> 00:06:20,120
بله. (or: بله. بله.)

80
00:06:20,120 --> 00:06:23,639
آنها محکم فشار آوردند. چه کسی؟

81
00:06:23,639 --> 00:06:26,080
اینجا. اینجا.

82
00:06:26,080 --> 00:06:27,880
آه، در واقع.

83
00:06:27,880 --> 00:06:30,720
آه. آه.

84
00:06:30,720 --> 00:06:34,160
اما تو همین الان انداختیش، اوپا. احتمالاً. یکی این کارو نکرده

85
00:06:34,160 --> 00:06:37,160
چرا فقط داری همه چی رو بهم میزنی، اوپا؟ هی، من چرا اونجام؟

86
00:06:37,160 --> 00:06:38,639
فکر می کنی برای تو هم اینطوریه؟ چرا؟

87
00:06:38,639 --> 00:06:40,560
اون اعضا همه خوشگل بودن، مگه نه؟ اعضای تو. آه.

88
00:06:40,560 --> 00:06:44,840
من آسان‌ترین هدف بودم. نه، هدف آسان...

89
00:06:44,840 --> 00:06:47,560
تو یه جورایی اینجوری هستی. فکر کردم قبول می‌کنی.

90
00:06:47,560 --> 00:06:49,880
فکر می‌کردم قبول می‌کند.

91
00:06:49,880 --> 00:06:52,520
قبلاً فکر می‌کردم خیلی بامزه‌ای. آره، واقعاً.

92
00:06:52,520 --> 00:06:55,639
اوه، اوه، اون موقع‌ها، ما فقط... بدون اینکه یه کلمه حرف بزنیم

93
00:06:55,639 --> 00:06:58,199
من قبلاً فرار می‌کردم و از این جور چیزا. اما چرا داری اینو به من میگی؟

94
00:06:58,199 --> 00:07:03,280
با خواهر یا برادر کوچکتری که دوستش داری صحبت کن. این‌طور نیست، چون وقتی کوچک هستی هیچ‌وقت نمی‌توانی آنها را لمس کنی.

95
00:07:03,280 --> 00:07:08,680
اینطور نیست. وقتی جوان بودم، هرگز نمی‌توانستم کسی را ملاقات کنم؛ هرگز تماس چشمی برقرار نمی‌کردم. هنوز هم آن احساسات را دارم.

96
00:07:08,680 --> 00:07:12,960
من همچین احساسی دارم

97
00:07:12,960 --> 00:07:17,800
چه فایده داره که حتی یه کلمه هم حرف نزنیم؟

98
00:07:17,840 --> 00:07:22,800
نه، صبر کن، بدون اینکه چیزی بگم فرار می‌کنم... یعنی ما قبلاً همدیگه رو دیدیم؟

99
00:07:22,800 --> 00:07:26,599
نه، منظورم این نیست. اگه زنگ بزنم، از طریق پخش زنده همدیگه رو می‌بینیم، و اگه زنگ بزنم، فقط...

100
00:07:26,599 --> 00:07:28,759
من خجالتی بودم، بنابراین فرار کردم و حتی یک کلمه هم حرف نزدم.

101
00:07:28,759 --> 00:07:31,639
آه، چون خیلی خجالتی نیستم، نه؟ نیستم.

102
00:07:31,639 --> 00:07:34,000
پس چرا فرار کردی؟ چرا فرار کردی؟ درسته، درسته.

103
00:07:34,000 --> 00:07:37,520
یه کم کلیشه‌ایه، پس اون موقع از این چیزا نمی‌دونستی.

104
00:07:37,520 --> 00:07:41,720
کاملاً می‌دانم. مربوط به وقتی است که تو بچه بودی. از آنجایی که این تو هستی، مربوط به وقتی است که ۲۱ سال داشتی.

105
00:07:41,720 --> 00:07:45,199
می‌دونی، از قبل هم همینطور بوده. آه، منظورم اینه که، اما تو... اون چیز بی‌مزه.

106
00:07:45,199 --> 00:07:49,440
دارم بهت میگم، اون موقع بود که داشتم دیر انجامش می‌دادم و نمی‌دونستم. چرا فکر می‌کنی نمی‌دونم؟

107
00:07:49,440 --> 00:07:53,599
چی؟ هی، تو از کجا می‌دونی اون خواب رو دیدی؟ تو فقط مدام مشغول کارهای خودت هستی.

108
00:07:53,599 --> 00:08:00,080
این دو نفر واقعاً دارند دشمنان اصلی را گیر می‌اندازند. فقط... آه، این چیست؟ می‌دانی، نه؟

109
00:08:00,080 --> 00:08:04,400
اما جدای از شوخی، من و من از همه خوشگل‌تر بودیم. وای، این دیگه چیه؟

110
00:08:04,400 --> 00:08:09,520
من و من از همه خوشگل‌تر بودیم. وای، این چیه؟ این چیه؟ این

111
00:08:09,520 --> 00:08:11,639
این چیه؟ این چیه؟ اینجا؟

112
00:08:11,639 --> 00:08:16,240
اینجا می نیست، اینجا می نیست. اینجا زندانه.

113
00:08:16,240 --> 00:08:19,800
چی؟ اینجا سلول زندانه. اولین باره که کسی رو تو زندان میبینی؟

114
00:08:19,800 --> 00:08:23,280
صبر کن، صبر کن، اه، کاملاً فراموش کرده بودم. این یک جلسه است.

115
00:08:23,280 --> 00:08:27,479
صبر کن، صبر کن. او از نظر من زیباترین است، اما پس چطور به نظر تو رسید، خواهر کوچولو؟

116
00:08:27,479 --> 00:08:29,319
بعدش؟ پس تو یکی از این دو رو انتخاب می‌کنی؟

117
00:08:29,319 --> 00:08:32,080
آه، یه کم شبیه خواب بود. اه،

118
00:08:32,080 --> 00:08:34,320
آه، یه کم شبیه خواب بود. اه،

119
00:08:34,320 --> 00:08:39,159
یک صنعتگر ماهر. می‌گوید که برای من نامه می‌نویسد

120
00:08:40,560 --> 00:08:45,000
اوپا اون موقع خیلی محبوب بود. اه،

121
00:08:45,000 --> 00:08:47,880
اما آن موقع، بچه واقعاً اینقدر لاغر نبود.

122
00:08:47,880 --> 00:08:50,920
آه، درسته. اون موقع‌ها شبیه من بودی.

123
00:08:50,920 --> 00:08:52,240
شبیه بود. تپل.

124
00:08:52,240 --> 00:08:56,279
اون قیافه تپل خیلی زیبا بود. بامزه بود. اون الگوی من بود.

125
00:08:56,279 --> 00:09:00,040
اما خیلی وقت پیش، تو رفتی. به دنیای دیگه.

126
00:09:00,040 --> 00:09:02,560
در عوض، من تنها کسی هستم که اینجا از سوپ محافظت می‌کنم.

127
00:09:02,560 --> 00:09:05,040
قراره بشه. من مراقبم. هی به سمتم میاد و برمیگرده

128
00:09:05,040 --> 00:09:11,839
من انجامش میدم. مگه اونا اینو نمیدونستن؟ خیلی از مردا میگن: "چی، هیوری، سونگری، هرچی، از این خوشت اومده."

129
00:09:11,839 --> 00:09:14,680
احتمالاً نمی‌دانستی وقتی تو از او خوشت آمد، خیلی از پسرها هم از او خوششان آمد.

130
00:09:14,680 --> 00:09:16,959
درسته؟ یه عدد اول بود. هوم.

131
00:09:16,959 --> 00:09:19,760
اما این یک عدد اول بود. اوه، این یک عدد اول بود؟

132
00:09:19,760 --> 00:09:22,880
نه. نه. تا جایی که من می‌دانم، خیلی‌ها هم دور و بر من بودند. خداوند

133
00:09:22,880 --> 00:09:24,959
خیلی‌ها هم دور و بر من بودند. بله.

134
00:09:24,959 --> 00:09:29,079
عجیبه. نمی‌دونستم. اه، در نهایت، چون نمی‌دونست، تا الان تنها بوده.

135
00:09:29,079 --> 00:09:32,160
اونا هستن. احتمالاً الان دارن با هم قرار میذارن.

136
00:09:32,160 --> 00:09:34,040
نه. اه. اه. با کسی قرار نمیذاری؟

137
00:09:34,040 --> 00:09:36,360
الان. اممم. من این کار رو نمی‌کنم. داری می‌گی با کسی قرار نمی‌ذاری؟

138
00:09:36,360 --> 00:09:38,839
آره. چطور باید انجامش بدم؟

139
00:09:38,839 --> 00:09:43,279
چطور باید این کار را انجام دهم؟ اوه، این چیست؟

140
00:09:43,279 --> 00:09:47,360
آه، چی شده؟ چرا اینطوری رفتار می‌کنه؟ جدی میگم.

141
00:09:47,360 --> 00:09:53,320
هی، اصلاً چرا این کار را بکنم؟ من رفتم زندان و فقط همه چیز را این طرف و آن طرف انداختم.

142
00:09:55,680 --> 00:09:59,279
آره، اما نکته مهم اینه که اون استانداردهای بالایی داره. تیپ ایده‌آل جوهیون بی‌تی‌اس هست.

143
00:09:59,279 --> 00:10:01,000
سراسریه. آه.

144
00:10:01,000 --> 00:10:04,920
تیپ ایده‌آل من بی‌تی‌اس و کل ملت هستن.

145
00:10:12,640 --> 00:10:15,399
آه، پس این کار نخواهد کرد.

146
00:10:15,399 --> 00:10:20,640
خیلی از مردم می‌شنوم که می‌گویند من آن تیپ نیستم. نه، من تیپ ایده‌آل آنها نیستم.

147
00:10:20,640 --> 00:10:24,240
آه، پس یه جلسه هست. منظورم اینه که سراسریه...

148
00:10:24,240 --> 00:10:26,160
من به عنوان یک مرد، تیپ ایده‌آل تو نیستم. پس

149
00:10:26,160 --> 00:10:29,079
اوه، پس فقط به عنوان یک هنرمند هم.

150
00:10:29,079 --> 00:10:32,600
چطور ممکنه یه دوست با همچین مشخصاتی داشته باشی؟ آه، اون خیلی خوب، خیلی خوب عمل می‌کنه.

151
00:10:32,600 --> 00:10:36,079
من هم وقتی همچین چیزهایی رو می‌بینم خیلی هیجان‌زده می‌شم.

152
00:10:36,079 --> 00:10:39,600
یه چیزی شبیه به این. من به خوبی بی‌تی‌اس نیستم؟

153
00:10:39,600 --> 00:10:44,800
من در مقایسه با بی‌تی‌اس چی کم دارم؟ نیشیون از بی‌تی‌اس، یه لحظه صبر کن. من، یه لحظه صبر کن.

154
00:10:44,800 --> 00:10:51,240
دنیا، یه لحظه صبر کن. اه، این شخص ... نیست

155
00:10:51,240 --> 00:10:54,440
من می‌توانم. می‌توانم بپرسم. می‌توانم بپرسم. من هم... من دقیقاً

156
00:10:54,440 --> 00:10:59,040
من هم دوست دارم عضوی از بی‌تی‌اس باشم. بائه سونگ-وو، تاک جه-وون، اکس-پی‌ای.

157
00:10:59,040 --> 00:11:06,560
صداپیشه تاک جائه ایکس-پا، همه برید تو، من هم همینطور.

158
00:11:06,560 --> 00:11:10,839
یه جور دیگه‌ست، ولی این آدم هم بی‌تی‌اسه. منم بی‌تی‌اس‌ام.

159
00:11:10,839 --> 00:11:16,120
آره، درسته. پس من هم یه چندگانه‌ام. من هم یه چندگانه‌ام. من هم یه چندگانه‌ام. من هم.

160
00:11:16,120 --> 00:11:19,120
چندگانه است.

161
00:11:22,600 --> 00:11:26,600
نه، قبل از اینکه جوهیون ما بیاد اینجا

162
00:11:26,600 --> 00:11:29,920
مایون کی بود؟ آخرین باری که لباس مایون عوض شد.

163
00:11:29,920 --> 00:11:32,320
مایون، آه، مخففش داژه.

164
00:11:32,320 --> 00:11:35,040
اوه، ما-یون، ما-یون کی میاد؟

165
00:11:35,040 --> 00:11:36,920
حدود ۳ سال، آه، ۳ سال

166
00:11:36,920 --> 00:11:39,920
واقعاً، اوه اوه، بهتر شده، بهتر شده.

167
00:11:39,920 --> 00:11:44,240
خب، شمارش الان فراموش شده، درسته؟

168
00:11:44,240 --> 00:11:49,160
اینجا، اینجا، این زمانی است که احساس تنهایی شدیدی می‌کنی، زمانی است که می‌خواهی عشق بورزی.

169
00:11:49,160 --> 00:11:52,240
منظورم این است که این انتخاب سخت است، نه؟ الان که سن شما بالا رفته، شرایط برای شما هم همینطور است، درست است؟

170
00:11:52,240 --> 00:11:55,720
آره، انتخاب سخته. پس، اول، یه نفر رو انتخاب کن... اه، اون یه نفر رو.

171
00:11:55,720 --> 00:12:00,519
همین تلاش برای خوب انجام دادن کار واقعاً دشوار است، اینطور نیست؟

172
00:12:00,519 --> 00:12:02,480
درست است. و آنجا...

173
00:12:02,480 --> 00:12:04,560
وقتی جوان بودم واقعاً نیازی به تلاش زیاد نداشتم.

174
00:12:04,560 --> 00:12:06,120
درسته. درسته. درسته. درسته.

175
00:12:06,120 --> 00:12:10,120
آه، اما مگه اون موقع همه تو فین.کی.ال مخفیانه با هم قرار نمیذاشتن؟

176
00:12:10,120 --> 00:12:12,440
تو مخفیانه با کسی قرار می‌گذاشتی، مگه نه؟ حتماً اون تنها کسیه که این کار رو نکرده.

177
00:12:12,440 --> 00:12:13,560
گفتم: «نه، واقعاً درست نیست.»

178
00:12:13,560 --> 00:12:16,760
اوه، واقعاً نه. تو این کار رو نکردی. اوه.

179
00:12:16,760 --> 00:12:19,600
فکر می‌کنم دارم خوب پیش می‌روم. فکر می‌کنم خوب شد که این کار را نکردم.

180
00:12:19,600 --> 00:12:23,720
من این کار را نکردم. او این کار را نکرد. من واقعاً انگشت وسط هستم. آه، جدی می‌گویم.

181
00:12:23,720 --> 00:12:25,839
آنها می‌گویند که این کار را انجام داده‌اند، و امروز همه چیز را باز می‌کنند.

182
00:12:25,839 --> 00:12:27,720
میگن بخاطر غرورشون این کارو کردن، ولی نه

183
00:12:27,720 --> 00:12:33,120
من این کار را انجام داده‌ام. من تمام دستورالعمل‌ها را دنبال کرده‌ام، بنابراین فصل و بخش را بیاورید.

184
00:12:33,120 --> 00:12:36,399
حامی که من می‌شناسم

185
00:12:36,399 --> 00:12:39,560
باشه، فهمیدم. پس کی بازنده‌ست؟ بذار بپرسم. با کی قرار میذاری؟

186
00:12:39,560 --> 00:12:42,480
خب، اون موقع ازم پرسیدن با کی قرار می‌ذارم چون ازش خوشم میومد.

187
00:12:42,480 --> 00:12:45,079
ببین چقدر تعجب کرده. اون این کار رو با هیچکس نکرده. اون این کار رو نکرده.

188
00:12:45,079 --> 00:12:51,720
انجامش دادی؟ ندادی؟ انجامش دادی؟ حتی اون موقع‌ها رو هم یادمه. همه کجان جز این بچه؟

189
00:12:51,720 --> 00:12:54,120
من می‌دانم که فقط کسی که می‌رود، به خانه برمی‌گردد.

190
00:12:54,120 --> 00:12:59,000
مدیر گفت فقط این یکی می‌تواند به خانه برود، اما من اولین نفری بودم که در آزمون رانندگی شرکت کردم.

191
00:12:59,000 --> 00:13:02,240
آه، من همه آنها را پیدا کردم و به تنهایی به آنها گوش می‌دهم چون تنها هستم.

192
00:13:02,240 --> 00:13:06,639
من در ابتدا مقالاتی در مورد زندگی عاشقانه اعضا نوشتم.

193
00:13:06,639 --> 00:13:08,560
درسته؟ آه

194
00:13:08,560 --> 00:13:11,880
من تو را به رودخانه هان بردم. آه، جدی می‌گویم.

195
00:13:11,880 --> 00:13:15,320
اون چیه؟ مگه مقاله نیست؟ من فقط می‌دونم، پس نباید از ماینجو اوپا بشنوم؟

196
00:13:15,320 --> 00:13:17,920
حالا که کار می‌کند، وقتی برگشتی چی؟ و بعد...

197
00:13:17,920 --> 00:13:22,600
برمی‌گردم، و بعدش وقتی دوباره بهم زنگ زدن...

198
00:13:22,800 --> 00:13:27,560
داشتم توی فروشگاه کناری رامن می‌خوردم.

199
00:13:27,560 --> 00:13:33,440
من یه مدیرم، درسته؟ یه مدیر. آه، خدای من، خدای من، بیچاره. آه، قرار گذاشتن.

200
00:13:33,440 --> 00:13:37,240
پس حق داشتم که این کار را نکنم. هی، حق با یون-آ بود که رانندگی کرد.

201
00:13:37,240 --> 00:13:38,600
واقعاً. خدای من، اشکالی نداره.

202
00:13:38,600 --> 00:13:43,120
نه، پس برای همینه که من، اونی که معشوقم شد، الان دارم میرم.

203
00:13:43,120 --> 00:13:46,399
من می‌تونم برسونمش، درسته؟ من. آره، درسته. لزوماً به سه تا نیاز ندارم، فقط دو تا کافیه.

204
00:13:46,399 --> 00:13:49,240
فکر می‌کنم این یک حالت ممکن است. دیروز

205
00:13:49,240 --> 00:13:52,279
می‌دونی، گرونه. مشکل چیه؟ همونی که نتونستی با اون ماشین بکنی

206
00:13:52,279 --> 00:13:58,320
همین. فقط برادرم نمی‌توانست این کار را با آن ماشین انجام دهد.

207
00:13:58,639 --> 00:14:04,320
اون موقع من واقعاً حذف شدم. هی، من حتی نمی‌دونستم که تو می‌تونی رانندگی کنی.

208
00:14:04,320 --> 00:14:11,440
داداش، من اون موقع حذف شدم. کاملاً حذف شدم. کاملاً حذف شدم.

209
00:14:11,440 --> 00:14:15,160
آه، اما در واقع، برای داشتن این رابطه، زندگی قرار ملاقات فعلی من خیلی طولانی است.

210
00:14:15,160 --> 00:14:20,480
فکر کردم او ویژگی‌های یک ژنرال را دارد، و به محض اینکه وارد شد، داشت گوشواره و چیزهای دیگری را به من معرفی می‌کرد.

211
00:14:20,480 --> 00:14:23,800
ناز و عشوه توی وجودش ریشه دوونده. آخه من خیلی نازم.

212
00:14:23,800 --> 00:14:27,720
پس، این یه جور بامزگیه که فقط می‌تونی جلوی دوست پسرت نشون بدی؟ یه لحظه صبر کن، جیهون.

213
00:14:27,720 --> 00:14:31,120
میشه نشونم بدی؟ چرا؟

214
00:14:31,120 --> 00:14:32,920
هی، هی، ببخشید. هی، ببخشید.

215
00:14:32,920 --> 00:14:37,600
میشه یه لحظه به گای نشونش بدی؟ نه، با ساکت چیکار باید بکنم؟

216
00:14:37,600 --> 00:14:42,600
آره، معلومه، معلومه. دارم بهت میگم، اون نازه. اما اول از همه، نونا...

217
00:14:42,600 --> 00:14:46,759
از همان ابتدا، حتی حالت چهره هم کمی بامزه است. چیزی شبیه، آه، بامزه بودن توله سگ.

218
00:14:46,759 --> 00:14:50,720
باید کمی ابروهایت را تکان بدهی تا آن را حس کنی. واقعاً.

219
00:14:50,720 --> 00:14:56,839
من تو لاس زدن خوب نیستم. اما تازگیا، استایلم به ایگن گیر میده.

220
00:14:56,839 --> 00:14:58,480
وقتی عطسه می‌کنم چه کار کنم؟ وقتی عطسه می‌کنم

221
00:14:58,480 --> 00:15:04,759
وقتی کتابم اتفاقی در شرف انتشار است، واقعاً سخت است.

222
00:15:04,759 --> 00:15:10,519
بنابراین از این به بعد، دو ضربه محکم و ناگهانی مثل این.

223
00:15:10,519 --> 00:15:16,040
این شخص

224
00:15:17,000 --> 00:15:19,040
آه، این شناوره. آره، آره.

225
00:15:19,040 --> 00:15:26,519
اما فقط زن‌ها هستند. چه کار کنم؟ آه، آه

226
00:15:27,160 --> 00:15:32,160
به نظر می‌رسد رابطه ما قرار است خیلی خوب شود. من دارم چیزهای زیادی یاد می‌گیرم.

227
00:15:32,160 --> 00:15:35,600
بله. اما وقتی دارم اجرا می‌کنم یا یه همچین چیزی، آیا جلوی دوست‌پسری که دوست دارم هستم؟ چطور؟

228
00:15:35,600 --> 00:15:40,399
بگو که انجامش میدی. تو باید یه کار به این بزرگی انجام بدی.

229
00:15:40,399 --> 00:15:45,839
اینجوری. اه، اما وقتی فقط ما دو نفریم، الان

230
00:15:51,639 --> 00:15:56,199
این باید در بدن انجام شود. من به شما می‌گویم، این باید در بدن انجام شود.

231
00:15:57,600 --> 00:16:00,560
چرا وقتی انقدر تو شناور بودن مهارت داری، کنار گذاشته شدی؟

232
00:16:00,560 --> 00:16:01,600
پس چرا

233
00:16:01,600 --> 00:16:05,199
معاشقه کجا رفت؟ چه فایده که در شناور بودن مهارت دارد؟ گفت که مهاجرت می کند.

234
00:16:05,199 --> 00:16:09,240
او گفت که دارد مهاجرت می‌کند. گفت که دارد مهاجرت می‌کند چون یک دوست دختر پیدا کرده است.

235
00:16:09,240 --> 00:16:12,560
اما جوهیون از قبل قوی است.

236
00:16:12,560 --> 00:16:14,759
درسته. معروفه. شوخی هم نیست.

237
00:16:14,759 --> 00:16:16,839
قدرت گرفتنت هم خیلی خوبه. جدی میگم، شوخی کردم.

238
00:16:16,839 --> 00:16:18,160
آه، این خیلی قویه.

239
00:16:18,160 --> 00:16:22,440
بنابراین، من می‌توانم بیشتر مردها را با هر دو دست بلند کنم.

240
00:16:22,440 --> 00:16:26,360
اوه، صداش رو می‌شنوم. اوه، ساکته.

241
00:16:26,360 --> 00:16:29,440
اینجوری بهش گوش کن. تاریخ انقضای پرنسس

242
00:16:29,440 --> 00:16:32,160
این خیلی واقعیه

243
00:16:32,160 --> 00:16:36,639
باید بغلت کنم یا بغلت کنم؟ ترجیح می‌دهم این کار را نکنم.

244
00:16:36,639 --> 00:16:40,720
آه، باید با پرسیدن از لاغرترین فرد شروع کنیم؟

245
00:16:40,720 --> 00:16:42,199
کای، بذار وزنش کنم.

246
00:16:42,199 --> 00:16:45,639
آه، پس کایجی. کای رو بردار. *تق*. وزنش رو اندازه می‌گیرم.

247
00:16:45,639 --> 00:16:48,360
کای از همه سبک‌تره، درسته؟ نه.

248
00:16:48,360 --> 00:16:49,880
داری میگی منو بلند میکنی؟ اه

249
00:16:49,880 --> 00:16:53,399
سعی کن اینجوری بپری و خودتو تو بغلم جا کنی. اشکالی نداره؟

250
00:16:53,399 --> 00:16:56,040
آره. سعی کن موقع پریدن بغلت کنن. اگه موقع پریدن موقع بغل شدن بیفتی چی؟

251
00:16:56,040 --> 00:16:57,199
انجامش بده؟ اینجوری.

252
00:16:57,199 --> 00:16:58,800
اوه، اینجوری

253
00:16:58,800 --> 00:17:01,600
اگه موقع بغل کردن بیفتی چیکار میکنی؟ اینجوری.

254
00:17:01,600 --> 00:17:03,600
اوه، اینجوری

255
00:17:03,600 --> 00:17:05,760
او قدرت بدنی کمی دارد. اما واقعاً خوب بازی می‌کند.

256
00:17:05,760 --> 00:17:10,240
فوق‌العاده‌ست. نه، کای فوق‌العاده‌ست. نه، کای لاغره. هنوز.

257
00:17:10,240 --> 00:17:12,240
۶۲ کیلومتره. واقعاً خیلی کوچیکه.

258
00:17:12,240 --> 00:17:14,720
به این ۶۶ کیلومتر نگاه کنید.

259
00:17:14,720 --> 00:17:20,120
اوپا، من فقط نگرانم که آسیبی ببینه. جدی میگم، یه نگاهی بهش بنداز. یک، دو، سه... نه، یه کم زور بزن.

260
00:17:20,120 --> 00:17:25,000
عقب نکش. سعی کن بدوی. فقط بی‌حرکت بمان. تو بی‌حرکت بمان.

261
00:17:25,000 --> 00:17:28,640
یک، دو، سه، نه

262
00:17:28,640 --> 00:17:32,480
زیاد زور نزن. نه، هی، اون یارو، تو، یه لحظه دوباره بیا اینجا.

263
00:17:32,480 --> 00:17:37,280
همه چیز اینجاست، پس لطفا اینجا آپلودش کنید. سعی کنید همه چیز را آپلود کنید.

264
00:17:37,280 --> 00:17:41,440
بعد بذارش اون بالا. اه، چی؟ اوپا، اوپا، سعی کن اینجوری انجامش بدی.

265
00:17:41,440 --> 00:17:46,080
بلندش کن. اه، چیه؟ اوپا، اوپا، سعی کن اینجوری انجامش بدی.

266
00:17:46,080 --> 00:17:49,440
ها، چیه اوپا؟ اوپا، سعی کن اینجوری انجامش بدی.

267
00:17:49,440 --> 00:17:55,240
ها، چی؟ اوپا، اوپا، سعی کن این کار رو بکنی. دارم بهت میگم، حتی یه ذره هم لرزش نداره.

268
00:17:55,240 --> 00:18:00,360
وای، خب، فقط سعی کن موفق بشی. آه، چرا یه جرعه نمی‌خوری؟

269
00:18:00,360 --> 00:18:01,840
باشه. آره.

270
00:18:01,840 --> 00:18:04,679
دست بزنید. یک بار سعی کنید رد شوید.

271
00:18:04,679 --> 00:18:08,640
آره. بیا بخندیم. (or: آره.)

272
00:18:08,880 --> 00:18:12,880
آه، این یارو... نه، واقعاً.

273
00:18:12,880 --> 00:18:17,480
چرا اینقدر ضعیفی اوپا؟ آه، من واقعاً قدرت دارم.

274
00:18:18,480 --> 00:18:20,400
بیا اینجا. نه، اوپا. نه. نه.

275
00:18:20,400 --> 00:18:22,520
چطور می‌خواهی وارد شوی؟ از این طرف، از این طرف... نه، از این طرف، از این طرف.

276
00:18:22,520 --> 00:18:24,840
نه، جویون. آسیب می‌بینی. این راه آسون‌تره.

277
00:18:24,840 --> 00:18:26,799
اول به میله نگاه کنیم. این سمت راحت‌تر است.

278
00:18:26,799 --> 00:18:31,679
اول بیا به بار نگاه کنیم. حالا، بدو اونجا.

279
00:18:31,679 --> 00:18:34,679
اووارد

280
00:18:36,120 --> 00:18:39,120
اووارد

281
00:18:43,159 --> 00:18:47,159
آره. اوه، حتماً دیوونه‌ست. چطور قراره منو بلند کنه؟

282
00:18:47,159 --> 00:18:49,720
وای، این خیلی خنده داره. اوه، خیلی خنده داره.

283
00:18:49,720 --> 00:18:53,240
چطور صدایم را می‌شنوی؟

284
00:18:53,480 --> 00:18:56,679
وای خدای من، دارم دیوونه میشم.

285
00:18:57,559 --> 00:19:02,799
اما به زودی، یک فیلم پرفروش دیگر در شرف اکران است.

286
00:19:02,799 --> 00:19:05,640
«اینجاست، اما حالا که اسیر شده‌ام و به اینجا آورده شده‌ام، چه کار باید بکنم؟» این چیزی است که می‌گویند.

287
00:19:05,640 --> 00:19:07,320
اوه، چطور میشه اینجا این کار رو کرد؟

288
00:19:07,320 --> 00:19:12,120
اوه، همینجا انجامش بده. اوه.

289
00:19:12,360 --> 00:19:18,080
از این یکی صرف نظر می‌کنم. حضار.

290
00:19:18,559 --> 00:19:22,159
آه، اما راستش را بخواهید، موزیکال اوک جو-هیون واقعاً نیازی به تبلیغ ندارد.

291
00:19:22,159 --> 00:19:23,360
خب، آیا لازم نیست آن را تبلیغ کنید؟

292
00:19:23,360 --> 00:19:25,679
اوه، این چه حرفیه که میزنی؟ تو باید انجامش بدی.

293
00:19:25,679 --> 00:19:28,799
آه، این موزیکال آنا گارین است. توستو.

294
00:19:28,799 --> 00:19:31,120
داستان عشق اسباب‌بازی

295
00:19:31,120 --> 00:19:32,440
این یه رابطه‌ی نامشروعه. اما بالاخره یه رابطه‌ی نامشروعه.

296
00:19:32,440 --> 00:19:35,960
من به عنوان یک زن متاهل ظاهر می‌شوم. اه

297
00:19:35,960 --> 00:19:37,880
نمی‌خوام برم ببینمت. می‌خوام برم ببینمت.

298
00:19:37,880 --> 00:19:40,440
من نمی‌روم ببینم آن زن بدجنس چه کار می‌کند.

299
00:19:40,440 --> 00:19:45,760
مگه بهم خیانت نکردی؟ مگه بهم خیانت نکردی؟

300
00:19:47,240 --> 00:19:50,320
پس آن کسی که قلبت را به تپش انداخت کیست؟ آیا ازدواج کرده‌ای؟ یا نه؟

301
00:19:50,320 --> 00:19:53,600
من این کار را نکردم. افسر آنا واقعاً باحاله، باحاله.

302
00:19:53,600 --> 00:19:58,080
بنابراین، این مرد با هم رقصید.

303
00:19:58,080 --> 00:20:01,320
ما در یکدیگر احساس مورمور شدن کردیم. اما این زن

304
00:20:01,320 --> 00:20:05,360
این کار جواب نمی‌دهد. باید به خانه برگردم. بنابراین با قطار رفتم، اما خب، قطار

305
00:20:05,360 --> 00:20:09,880
فقط چند دقیقه اینجا نشستم. بعد چشم‌ها

306
00:20:09,880 --> 00:20:16,799
داره میاد. اون زن، این زن، همین چند لحظه پیش، اون حس، وقتی داشت به کولاک نگاه می‌کرد

307
00:20:16,799 --> 00:20:22,480
آسمان و زمین در کولاک برف به هم آمیخته‌اند.

308
00:20:22,480 --> 00:20:30,799
من کجام؟ تمام دنیا پوشیده از کولاکه، ای خدا

309
00:20:30,799 --> 00:20:34,039
چیکار کنم؟ مگه قطار نمیره؟

310
00:20:34,039 --> 00:20:37,400
اما در حالی که من این کار را می‌کردم، قطار داشت حرکت می‌کرد.

311
00:20:37,400 --> 00:20:40,520
بعد از اینکه کارمون تموم شد میریم؟

312
00:20:42,480 --> 00:20:48,320
بنابراین، من مدام آن هیجانی را احساس می‌کنم که نباید داشته باشم.

313
00:20:48,320 --> 00:20:52,240
هی، یه مرد اومد، این مرد اومد و از پشت اینجوری

314
00:20:52,240 --> 00:20:55,440
اومد و شروع کرد به ابراز احساسات...

315
00:20:55,440 --> 00:20:58,640
من دارم میرم به جایی که اون موقع هست.

316
00:20:58,640 --> 00:21:03,559
نه، او مطلقاً این کار را با من نخواهد کرد. کاری که قطعاً و قطعاً هرگز انجام نخواهد داد.

317
00:21:03,559 --> 00:21:07,520
فکر می‌کردم خطاب به برادر بزرگترم باشد، اما به نحوی آرام آرام به سمت من خزید. من...

318
00:21:07,520 --> 00:21:11,760
من این کار را با خواهر بزرگترم نمی‌کنم. واقعاً از این متنفرم. جدی می‌گویم، فقط...

319
00:21:11,760 --> 00:21:14,840
من آنجا به عنوان مسافر نشسته بودم، می‌دانید، مثلاً یک مسافر یا چیزی شبیه به آن.

320
00:21:14,840 --> 00:21:17,600
لطفا برو کنار. لطفا انجامش بده. لطفا انجامش بده. لطفا انجامش بده. لطفا انجامش بده. لطفا انجامش بده.

321
00:21:17,600 --> 00:21:21,120
پس فکر نمی‌کنم بدون تو بتوانم زندگی سختی را سپری کنم.

322
00:21:21,120 --> 00:21:24,559
شما پادشاه خوانندگان هستید، خانم. خب، حالا قرار است چه کار کنید؟ به من هم یاد بدهید.

323
00:21:24,559 --> 00:21:26,720
باید بدیش. اگه اینجوری وارد بشه چی میشه؟

324
00:21:26,720 --> 00:21:29,760
اگر این کار را به این شکل انجام دهید، اوضاع در یک لحظه چگونه خواهد شد؟

325
00:21:29,760 --> 00:21:33,080
باید اینجوری باشه. چه نتیجه‌ای خواهد داشت؟ اگه اینجوری انجامش بدی، باید اینجوری بشه.

326
00:21:33,080 --> 00:21:34,880
آره، این نوع واکنش

327
00:21:34,880 --> 00:21:37,679
هی، این نوع واکنش

328
00:21:37,679 --> 00:21:41,760
اون مثل یه سنگه. یه آدم خشک و بی‌احساس. برای همینه که میگم آدم جالبی نیست.

329
00:21:41,760 --> 00:21:47,120
این شخص. نه، منظورم این است که با این شخص خیلی برخورد شده، اینطور نیست؟

330
00:21:47,120 --> 00:21:52,679
بنابراین، باید آن را با چیزهایی مثل این امتحان کنید.

331
00:21:52,679 --> 00:21:55,320
خب، خب، من برای سال نو قمری خیلی هیجان‌زده‌ام، اما این یارو...

332
00:21:55,320 --> 00:21:58,120
همانطور که به تدریج نزدیک شدم، دیروز این

333
00:21:58,120 --> 00:22:03,240
خودکاره. مدام آهنگ خودکار رو می‌خونه.

334
00:22:03,240 --> 00:22:07,080
مخفیانه. صبر کن، چطور؟ امم، تو کی هستی؟ این بود؟ چطور؟ ها؟ ها؟

335
00:22:07,080 --> 00:22:14,760
تو کی هستی؟ این بود؟ ها؟ ها؟ اینو ساختی؟ صبر کن، این چیه؟

336
00:22:14,760 --> 00:22:19,840
نه، پس اون یارو کیه؟ یه پسر خوشتیپ رو بوسید.

337
00:22:19,840 --> 00:22:21,679
ها؟ کجاست؟ (hah?)

338
00:22:21,679 --> 00:22:26,200
اصلاً چند نفر این کار را می‌کنند؟ اگر الان این کار را بکنم، حتی کلایدی که دیدم هم...

339
00:22:26,200 --> 00:22:30,880
آنجاست که بوسیدن اتفاق می‌افتد. چرا؟ واقعاً تعداد بیشتری از آنها وجود دارد.

340
00:22:30,880 --> 00:22:34,600
آره. بدون سوجین که قرار نیست همدیگه رو ببوسین، درسته؟

341
00:22:34,600 --> 00:22:37,200
تو که قرار نیست انجامش بدی، درسته؟

342
00:22:37,480 --> 00:22:42,159
صبر کن، اما اگه بوسه واقعی نباشه، پس یه بوسه‌ی کوچیکه. بوسه‌ی واقعی چیه؟

343
00:22:42,159 --> 00:22:47,159
تو نمیدونی من همین چند لحظه پیش چی خوردم، درسته؟

344
00:22:47,159 --> 00:22:51,799
این‌طور ضربه زدن با سر، فقط بیرون آوردن لب‌ها، خیلی مصنوعی است.

345
00:22:51,799 --> 00:22:54,279
آره. ساختگیه. پس فکر کنم باید دهنمو باز کنم تا بتونم واردش بشم.

346
00:22:54,279 --> 00:22:58,320
آه، پس اینجوری، آه آه

347
00:22:58,320 --> 00:23:02,000
کی اونجوری بازش کرده؟ مگه قرار نبود اینجوری باشه؟ از قبل داخلشه.

348
00:23:02,000 --> 00:23:05,520
اما می‌توانید کل ساختار بخش را ببینید. معمولاً چطور وارد می‌شوید؟

349
00:23:05,520 --> 00:23:12,120
باید پاهاتو درست باز کنی. باید با یه مهارتی مثل این انجامش بدی. جدی میگم.

350
00:23:12,120 --> 00:23:14,320
امتحانش کن خواهر. چطوری انجامش میدی؟ چطوری؟ از کی بپرسم؟

351
00:23:14,320 --> 00:23:18,120
درست است، درست است.

352
00:23:18,120 --> 00:23:21,880
هی، چند ساله منتظری؟ اوه، جدی نمی‌گم.

353
00:23:21,880 --> 00:23:25,080
از وقتی که جوان بودم

354
00:23:25,760 --> 00:23:32,240
یواش یواش برو، بعد وقتی مردم گفتن «اه»، همون موقع بازش کن، بذارش برای فوریه، همون موقع بازش کن.

355
00:23:32,240 --> 00:23:37,919
حالا ما به آن بوسه همبرگری می‌گوییم، و طول قد بازیگران ...

356
00:23:38,039 --> 00:23:41,880
طولانیه. هی، داداش همسایه بغلی. چرا یهو خمیردندون آوردی؟ کجایی داداش؟

357
00:23:41,880 --> 00:23:47,919
داداش یهویی کجایی؟ چرا یهویی چیسو؟

358
00:23:47,919 --> 00:23:53,000
بعدش، بعدش فکر کنم وقتی آقای بوسه اینجاست نباید چیزی بخورم. بله. آهن، نمک

359
00:23:53,000 --> 00:23:59,039
دندان‌هایتان را با نمک مسواک بزنید. چون با خمیر دندان

360
00:23:59,039 --> 00:24:03,240
دهنم انقدر خشک میشه که به زور میتونم بخونم.

361
00:24:03,240 --> 00:24:05,520
خشک نمیشه. وای، جدی میگم، دارم از هم بازش میکنم.

362
00:24:05,520 --> 00:24:09,960
اما، اما اگر رامن فنجانی را با کیمچی پیازچه بخورید، آن را با کیمچی پیازچه بخورید و رب فلفل چیلی نمکی اضافه کنید، همه چیز آماده است.

363
00:24:09,960 --> 00:24:12,840
آیا ناپدید خواهد شد؟ وای، همین است.

364
00:24:12,840 --> 00:24:15,120
من هرگز این کار را نمی‌کنم. حتی اگر کیشی هم نبود، این کار را نمی‌کردم.

365
00:24:15,120 --> 00:24:18,559
اینو نگو. باشه؟

366
00:24:19,919 --> 00:24:23,520
من یه بازیگر موزیکال هستم، می‌دونی.

367
00:24:25,320 --> 00:24:29,039
نه، اما خب، آهنگ هم زیادی بلنده.

368
00:24:29,039 --> 00:24:33,559
چون آنها خیلی خوب و بی‌نقص اجرا کردند، بحث‌های زیادی در مورد لب‌خوانی حلقه وجود داشت. اه، این

369
00:24:33,559 --> 00:24:38,279
لب‌خوانی: یک یوتیوبر در ژاپن گفت که این یک ضرورت است

370
00:24:38,279 --> 00:24:41,279
داره لب خوانی می کنه.

371
00:24:43,360 --> 00:24:46,360
الان

372
00:24:47,640 --> 00:24:52,760
قلبی که نمی‌تواند لبریز شود

373
00:24:52,760 --> 00:24:57,520
سرود عشقی که شنیده می‌شود

374
00:24:57,520 --> 00:25:00,840
اوه، درست است، چه اتفاقی برای آن جنجال افتاد؟

375
00:25:00,840 --> 00:25:05,600
در مورد جنجال ریپینک، اگر الان به آن محل کنسرت بروم...

376
00:25:05,600 --> 00:25:10,520
در سالن اجرا، دمای جریان هوا بین صحنه و تماشاگران

377
00:25:10,520 --> 00:25:15,120
درسته، حتماً خیلی متفاوته. اونجا، بین ما و خودمون چند نفرن؟

378
00:25:15,120 --> 00:25:19,120
تعداد زیادی از مردم در یک جهت نفس می‌کشند و هورا می‌کشند.

379
00:25:19,120 --> 00:25:22,480
درست است. من دارم تماشا می‌کنم. و باد گرم به سمت پنجره می‌وزد.

380
00:25:22,480 --> 00:25:27,720
می‌دونی که اینجوری وارد شده، درسته؟ گیروچه. خب، اگه اون نفس رو از طریق دهانت استنشاق کنی...

381
00:25:27,720 --> 00:25:30,520
گلویم کاملاً از کار افتاده. آه.

382
00:25:30,520 --> 00:25:35,520
بنابراین حالا بدون اینکه حتی متوجه شوم، از طریق بینی نفس می‌کشم.

383
00:25:35,520 --> 00:25:38,960
هوم. آره. اینجوری بنوشش. اه.

384
00:25:38,960 --> 00:25:40,039
بنابراین، هوی

385
00:25:40,039 --> 00:25:45,000
حالا، به داستان کسی که آن را نوشته و در یوتیوب ژاپن آپلود کرده است گوش دهید.

386
00:25:45,000 --> 00:25:50,080
اگر نگاه کنی، صدای نفس کشیدن را نمی‌شنوی. می‌گویند صورتی است.

387
00:25:50,080 --> 00:25:56,600
این روش من است. وقتی ما هم از طریق بینی نفس می‌کشیم

388
00:25:56,600 --> 00:26:01,840
سعی کنید آرام آواز بخوانید. آواز بخوانید، نفس بکشید.

389
00:26:01,840 --> 00:26:08,039
آخه بچه که نمیتونه بخونه... آخه، نه اینکه نتونه، بخاطر اینه که رپرِ.

390
00:26:08,520 --> 00:26:12,240
می‌خوام امتحان کنم. امتحانش کن، امتحانش کن. بعد بهت می‌گن نفس بکش. هاندول، امتحانش کن.

391
00:26:12,240 --> 00:26:19,760
فقط مثل قبل انجامش بده. حالا، عشق من باش، همه چیز من.

392
00:26:19,760 --> 00:26:24,760
می‌خواهم به تو تکیه کنم.

393
00:26:25,760 --> 00:26:32,399
دینو، حتی برای قلب من

394
00:26:32,399 --> 00:26:33,559
این درسته خواهر، مگه نه؟

395
00:26:33,559 --> 00:26:35,039
اوه اوه اوه

396
00:26:35,039 --> 00:26:39,200
اون موقع چه نوع صدایی داشتی؟ هی، چه نوع صدایی بود؟ تو تنها کسی هستی که فرق داری.

397
00:26:39,200 --> 00:26:41,720
الان داری نفس می‌کشی، مگه نه؟

398
00:26:41,720 --> 00:26:45,080
اوه، حالا داریم استراحت می‌کنیم.

399
00:26:47,080 --> 00:26:50,279
آواز خواندن به رنگ نفس نیاز دارد. پس، نفس

400
00:26:50,279 --> 00:26:54,399
تو باید گیر بیفتی. پس حالا گوش کن.

401
00:26:54,399 --> 00:26:57,399
گوش کن.

402
00:26:57,520 --> 00:27:03,159
هی، داری اغراق می‌کنی، اما حق با توئه. جدی میگم.

403
00:27:03,159 --> 00:27:06,240
باشه. پس کی قراره حدس بزنه چطور؟

404
00:27:06,240 --> 00:27:12,960
گوش کن، این تو بودی که از من محافظت کردی.

405
00:27:13,000 --> 00:27:20,279
به من قول بده که عشق ابدی داشته باشی، عشقی که هرگز تغییر نکند.

406
00:27:20,279 --> 00:27:26,960
این رنگ نفس کشیدن نیست. صورتی نیست. صورتی نیست.

407
00:27:32,600 --> 00:27:37,159
من تا ابد دوستت خواهم داشت.

408
00:27:37,159 --> 00:27:40,159
درست است؟

409
00:27:40,880 --> 00:27:46,880
درسته؟ امتحانش کن، امتحانش کن.

410
00:27:46,880 --> 00:27:50,200
چرا منو اونجوری صدا زدی؟ قبلاً بهم می‌گفتی «ت». اون موقع چه اتفاقی داشت می‌افتاد؟

411
00:27:50,200 --> 00:27:53,279
هی، من فقط تو کارائوکه دنبالت کردم، چرا می‌خوای بهت بگم؟

412
00:27:53,279 --> 00:27:58,320
ببخشید، خواهرم آن موقع با صدای بلند رانندگی نمی‌کرد.

413
00:27:59,799 --> 00:28:03,279
نه، پس جویون، تو بیشتر از 20 ساله که داری موزیکال بازی می‌کنی.

414
00:28:03,279 --> 00:28:05,919
خب، می‌دونی، این همیشه یه عادت بوده. آره. چی؟

415
00:28:05,919 --> 00:28:06,840
این تبدیل به یک عادت شده است.

416
00:28:06,840 --> 00:28:09,320
این چه جور عادتی است؟ این فقط خودِ موزیکال است.

417
00:28:09,320 --> 00:28:14,679
به بدنت می‌چسبه، برای همین بدون اینکه حتی متوجه بشی همینجوری می‌خوریش، و بعد فکر می‌کنی، "آه، بله، این غذا..."

418
00:28:14,679 --> 00:28:19,080
من نمیتونم بخورمش

419
00:28:19,080 --> 00:28:23,880
اوه، می‌تونه به طور طبیعی بروز کنه. این... این به طور طبیعی در زندگی روزمره بروز می‌کنه.

420
00:28:23,880 --> 00:28:29,279
آه، اما من چیزی شبیه به این خوردم و... ببخشید.

421
00:28:29,279 --> 00:28:33,480
عمه جاپجو

422
00:28:33,480 --> 00:28:37,279
خورش گوچوجانگ عمه

423
00:28:37,279 --> 00:28:38,720
تو واقعاً خوبی. تو چی؟

424
00:28:38,720 --> 00:28:43,440
داری یه موزیکال کار می‌کنی؟ یه تور گروهی رفتی؟ می‌تونی ببوسی؟

425
00:28:43,440 --> 00:28:47,600
اما نمی‌خوای آناناس رو برام بشکنی؟

426
00:28:51,000 --> 00:28:57,240
نه، پس فین.کی.ال.، قول بده. آیا نسخه‌ی موزیکال این [داستان] ممکن است؟

427
00:28:57,240 --> 00:29:02,080
عشق ابدی تغییرناپذیر موسیقی

428
00:29:02,080 --> 00:29:06,000
معلوم میشه. قول بده.

429
00:29:06,600 --> 00:29:11,880
وزن دارد. تغییرناپذیر است.

430
00:29:11,880 --> 00:29:16,240
من تا ابد دوستت خواهم داشت.

431
00:29:16,760 --> 00:29:19,760
لطفا برعکس انجامش بده.

432
00:29:19,880 --> 00:29:23,399
وای، خیلی خوب داری پیش میری.

433
00:29:23,880 --> 00:29:28,799
خیلی خوب داری پیش میری. خیلی خوب داری پیش میری. موزیکال یعنی همین. باید از جلو خودتو رها کنی.

434
00:29:28,799 --> 00:29:31,799
واقعاً

435
00:29:32,039 --> 00:29:36,440
بیایید در سرزمین خودمان یک نمایش موزیکال اجرا کنیم. آه، کدام یک؟

436
00:29:36,440 --> 00:29:41,360
آره، بیا دور دنیا یا زندان‌ها سفر کنیم و هورا بکشیم.

437
00:29:41,360 --> 00:29:44,399
آره، آره، یه رابطه نامشروع داشته باش و حداقل یه کم پول دربیار.

438
00:29:44,399 --> 00:29:50,320
حتماً زندان کورادو وجود دارد، درست است؟ آه، زندانیان به صورت گروهی به آنجا می‌روند و برای رویداد فرهنگی آنجا را ترک می‌کنند.

439
00:29:50,320 --> 00:29:57,559
ما داریم به سهامداری نگاه می‌کنیم. بیایید ما هم آدم‌های شریفی باشیم.

440
00:30:02,320 --> 00:30:06,039
اما الان اوضاع چطوره؟ لطفا اوضاع رو بهم بگید. ثروت و معشوق

441
00:30:06,039 --> 00:30:09,480
بین یک زوج متاهل و عاشقان. اوه، باشه، پس. خب که چی؟

442
00:30:09,480 --> 00:30:14,679
شما می‌توانید آن را با شرایط وفق دهید، اما جوهیون بیش از حد شبیه همسرش است.

443
00:30:14,679 --> 00:30:19,480
تو سعی می‌کنی من را محدود کنی و در خانه نگه داری. حالا، من به تو کمی وقت آزاد می‌دهم.

444
00:30:19,480 --> 00:30:24,880
نه، من اینطوری نیستم. اما بعد، با دیدن فضای بین این دو...

445
00:30:24,880 --> 00:30:29,840
در آن زمان، کای فکر می‌کرد که این وضعیت برای همسرش بسیار ناراحت‌کننده است، اما اصلاً ناراحت نبود.

446
00:30:29,840 --> 00:30:34,600
نگاهی به آنها انداختم که حاکی از «نه» بود، و از آن لحظه به بعد، اوضاع...

447
00:30:34,600 --> 00:30:37,840
باشه، پس یه چیزی آماده می‌کنم.

448
00:30:37,840 --> 00:30:40,679
بهتر نیست یه کافه یا یه همچین چیزی باز کنیم؟ نه، نه. اممم...

449
00:30:40,679 --> 00:30:44,279
این یه حمومه... نه، ما تو اون حمومیم... نه

450
00:30:44,279 --> 00:30:48,960
حمام است.

451
00:30:48,960 --> 00:30:51,720
من تو را دوست دارم، من همسرم را آنقدر دوست دارم که هرگز نمی‌توانم از تو جدا باشم.

452
00:30:51,720 --> 00:30:55,679
من از تو خواستم که با هم برویم چون تو آنجا نبودی. آه، این خیلی محدودکننده است. پس ما چی؟

453
00:30:55,679 --> 00:30:59,279
این سوپ پشه است. نه، سوپ غذای پرندگان است.

454
00:30:59,279 --> 00:31:01,799
نه، این سونا نیست. سونا، سونا، سونا.

455
00:31:01,799 --> 00:31:05,760
می‌تونیم با هم تو سونا باشیم، می‌دونی، به سونا.

456
00:31:22,399 --> 00:31:29,399
حالا، بیایید به سراغ نمایش موزیکال «بین یک زوج متاهل و عاشقان» برویم.

457
00:31:30,559 --> 00:31:35,360
عزیزم، تو مطلقاً هیچ علاقه‌ای نداری. عزیزم، من تو را خیلی دوست دارم.

458
00:31:35,360 --> 00:31:37,799
آره، من حتی یه لحظه هم نمی‌تونم ازت جدا باشم.

459
00:31:37,799 --> 00:31:39,200
باشه. بفرمایید، با هم میریم.

460
00:31:39,200 --> 00:31:43,159
عزیزم، آیا اراده‌ی من مطلقاً مهم نیست؟

461
00:31:43,159 --> 00:31:48,120
اراده تو، اراده تو

462
00:31:48,120 --> 00:31:52,679
واقعاً مطمئن نیستم. می‌خواهم آزادی پیدا کنم.

463
00:31:52,679 --> 00:31:57,200
آه. به سوی آزادی و شادی.

464
00:31:57,200 --> 00:32:01,200
به سوی آزادی و خوشبختی.

465
00:32:01,360 --> 00:32:09,360
عشق و زندگی کجا هستند؟ وای! من آن زندگی را کنترل می‌کنم.

466
00:32:09,360 --> 00:32:16,880
من زندگی‌ام را کنترل می‌کنم. قدرت بدنی‌ام، قدرتم، و قدرت بدنی‌ام.

467
00:32:16,880 --> 00:32:22,320
تمام توان و همه چیزم را بسیج کردم تا

468
00:32:22,320 --> 00:32:25,840
تو واقعاً خوبی، واقعاً خوبی.

469
00:32:25,840 --> 00:32:32,360
ای خدا، لطفا نجاتم بده.

470
00:32:32,360 --> 00:32:37,279
لطفا شوهر شیطان صفت مرا بکشید.

471
00:32:37,279 --> 00:32:40,679
لطفا من را بکش.

472
00:32:42,639 --> 00:32:44,880
عزیزم، از این طرف. بریم تو؟

473
00:32:44,880 --> 00:32:48,480
اینجا بنشین و اول کلاه‌های پوست گوسفند را سرت بگذاریم. تو اول برو.

474
00:32:48,480 --> 00:32:51,480
اوه، نازه.

475
00:32:51,480 --> 00:32:53,799
نوبت منه. بریم سوجی رو هم امتحان کنیم؟

476
00:32:53,799 --> 00:32:56,360
اهم.

477
00:32:58,880 --> 00:33:06,200
آه، سوجی، سوجی، این دوک نیست، این دو جانک است.

478
00:33:06,200 --> 00:33:11,200
آه، درسته، سرش خیلی بزرگه.

479
00:33:18,120 --> 00:33:23,080
خواهر، اونجا، خواهر، اونجا

480
00:33:24,720 --> 00:33:29,840
اوه اوه

481
00:33:31,320 --> 00:33:34,320
اگر

482
00:33:34,480 --> 00:33:43,320
مگه قبلاً همدیگه رو ندیدیم؟ اتفاقاً

483
00:33:44,120 --> 00:33:48,320
مگه تا حالا اینو منتقل نکردی؟

484
00:33:51,120 --> 00:33:57,039
مگه عشق من نیست؟

485
00:33:57,799 --> 00:34:02,600
نه. من عاشق سوجی هستم. اگر اینجا مردد باشم...

486
00:34:02,600 --> 00:34:07,000
نه. کدوم سوزی؟

487
00:34:07,000 --> 00:34:12,440
حتماً سیخه آورده. حتماً سیخه آورده. عزیزم.

488
00:34:12,440 --> 00:34:18,679
عزیزم، به من احتیاج داری. اون خار پاشنه ای که لازم داشتی رو آوردم. عجله کن.

489
00:34:18,679 --> 00:34:22,960
بریم. زود بریم.

490
00:34:32,399 --> 00:34:35,639
خیلی خوشمزه است. آه، از وقتی که مدتی است با هم به سونا نیامده‌ایم.

491
00:34:35,639 --> 00:34:38,119
خوبه. بیا بعد از مدت‌ها برای اولین بار با هم بریم سونا.

492
00:34:38,119 --> 00:34:44,560
کجا رو مدام داری نگاه می‌کنی؟ کجا رو مدام داری نگاه می‌کنی؟

493
00:34:44,560 --> 00:34:47,560
به من نگاه کن.

494
00:34:49,240 --> 00:34:55,839
من آن را دیدم. به آن خیره شدم. با آن چه کار خواهی کرد؟

495
00:34:55,839 --> 00:35:03,240
کایِ من، مردِ منه. عزیزم، من قبل از اینکه یه دعوای بزرگ شروع بشه از اینجا میرم.

496
00:35:03,240 --> 00:35:07,920
عزیزم، من قبل از اینکه دعوای بزرگی شروع بشه میرم.

497
00:35:08,400 --> 00:35:12,119
از دستش نده.

498
00:35:12,119 --> 00:35:17,240
از آن اجتناب نکن. پس

499
00:35:17,240 --> 00:35:21,839
بیایید سعی کنیم آن را روشن کنیم.

500
00:35:21,839 --> 00:35:26,760
بیا اینجا. باشه. ازدواج

501
00:35:26,760 --> 00:35:28,960
با من ازدواج کن

502
00:35:28,960 --> 00:35:32,400
باشه، تنهام بذار

503
00:35:32,400 --> 00:35:36,960
می‌تونم بهت بگم که چقدر کارل رو دوست دارم.

504
00:35:36,960 --> 00:35:45,839
من میتونم همه چیز رو بهت بدم، میتونم همه چیز رو بهت بدم

505
00:35:45,839 --> 00:35:50,880
یک شکم خوک باقی مانده، یک پای خوک باقی مانده

506
00:35:50,880 --> 00:35:56,800
جدی میگم، حتی اگه فقط یه جپاکتینگ هم بکشم، تو تنها کسی هستی که توش ظاهر میشه.

507
00:35:56,800 --> 00:35:59,720
واقعاً می‌تونی حتی اون رو هم بهم بدی؟ تو می‌تونی هر کاری بکنی.

508
00:35:59,720 --> 00:36:06,040
واقعاً؟ تو هم ثابت می‌کنی. چقدر دوست داری.

509
00:36:06,040 --> 00:36:09,240
نشونم بده، نشونم بده. می‌تونم ببینمش.

510
00:36:09,240 --> 00:36:14,839
من

511
00:36:15,319 --> 00:36:22,040
پنج روده و شش دلار را بیرون بیاورید، و حتی گوشت را هم، پنج روده و شش دلار را بیرون بیاورید.

512
00:36:22,040 --> 00:36:27,400
من می‌توانم رفاه شما را فراهم کنم.

513
00:36:27,400 --> 00:36:35,480
من با اون پول همه چی می خرم. همه دارن چیکار می کنن؟ همه دارن چیکار می کنن؟

514
00:36:35,480 --> 00:36:41,720
آیا واقعاً همینطور است؟ من مثل یک احمق زندگی کرده‌ام.

515
00:36:41,720 --> 00:36:49,760
مثل یه احمق زندگی کردم. واقعاً مثل یه احمق زندگی کردم.

516
00:36:49,760 --> 00:36:56,599
مثل یه احمق بیا، مثل یه احمق، مثل یه احمق

517
00:36:56,599 --> 00:36:59,480
آه، از همه شما خیلی ممنونم که به ما نشان دادید می‌توانیم این را نجات دهیم.

518
00:36:59,480 --> 00:37:04,079
خیلی ممنونم، موجو. در مورد اجرای مجدد و فرهنگ سجونگ...

519
00:37:04,079 --> 00:37:08,440
از بیستم هر ماه شروع می‌شود. لطفاً از بیستم فوریه مقدار زیادی کمک مالی کنید.

520
00:37:08,440 --> 00:37:13,000
متشکرم. آه

521
00:37:45,480 --> 00:37:50,119
نه، من تا وقتی که ازدواج کنی و یه دوست دختر پیدا کنی، برات قرارهای عاشقانه ترتیب میدم.

522
00:37:50,119 --> 00:37:53,200
من امروز برای جلسه کاملاً آدم متفاوتی خواهم بود.

523
00:37:53,200 --> 00:37:57,319
اگر امروز کسی از من بپرسد، می‌گویم که من از جهنم مجردها آمده‌ام.

524
00:37:57,319 --> 00:38:01,680
نه، جهنم نه، جهنم نه. نه، فقط نه. جهنم، جهنم است.

525
00:38:01,680 --> 00:38:05,480
اهل منطقه سولو هستی؟ سلام. من اهل منطقه سولو هستم. اممم...

526
00:38:05,480 --> 00:38:10,280
من تک گپ هستم، رویای تبدیل شدن به یک اینفلوئنسر جهانی را در سر دارم.

527
00:38:10,280 --> 00:38:14,119
من گاپبین هستم. گابین هیونگ، بیا مجرد باشیم. آه.

528
00:38:14,119 --> 00:38:16,000
محدوده سنی مطابقت ندارد. چرا؟

529
00:38:16,000 --> 00:38:19,200
باور نمی‌کنی؟ من یک میمون هستم، متولد سال ۱۹۹۲.

530
00:38:19,200 --> 00:38:22,680
تو با گیونگچول میری. از آنجایی که در سال ۹۲، سال میمون، به دنیا آمدی، چندمین نفر هستی؟

531
00:38:22,680 --> 00:38:25,839
آیا متولد [سال] هستید؟ متولد چه سالی هستید؟ من متولد ۱۹۹۴ هستم.

532
00:38:25,839 --> 00:38:29,760
من دو سال از تو بزرگترم؟ بله، هستم. چرا اینقدر پیر به نظر می‌رسی؟

533
00:38:29,760 --> 00:38:33,200
امروز مراقب برادرت باش. آره، واقعاً اومدی پیونگ یانگ رو ببینی.

534
00:38:33,200 --> 00:38:36,280
می‌دونی، امروز. برادرت واقعاً میلیاردر نیست، و این برادر

535
00:38:36,280 --> 00:38:39,280
کاملاً جدی هستم، آنقدر واقعی است که اگر همین الان با فاجعه‌ای روبرو شوم، آن فاجعه زندگی‌ام در بیهیانگ خواهد بود.

536
00:38:39,280 --> 00:38:44,400
می‌خوام. اه، می‌خوام همدیگه رو ببینیم، حتی اگه فاجعه باشه. هی، ما واقعاً باید با هم خوب کنار بیایم.

537
00:38:44,400 --> 00:38:46,440
باشه، دوباره امتحان می‌کنیم. بیا از هم حمایت کنیم.

538
00:38:46,440 --> 00:38:50,359
بکشش، بعد بعد، بعد.

539
00:38:58,160 --> 00:39:02,680
چه کار کنم؟ بله. ساکت. امروز، مومانگ

540
00:39:02,680 --> 00:39:05,880
من به اینجا آمدم چون از آن متنفرم و خیلی ناراحت کننده است.

541
00:39:05,880 --> 00:39:08,880
ناراحت کننده است. بیا، بیا، بیا. اوه، بیا تو.

542
00:39:08,880 --> 00:39:12,200
سلام، سلام

543
00:39:12,200 --> 00:39:13,680
سلام به همه.

544
00:39:13,680 --> 00:39:18,599
سلام، من برای جلسه اینجا هستم.

545
00:39:18,599 --> 00:39:20,640
اوه، بیا تو. اوه، سلام.

546
00:39:20,640 --> 00:39:22,960
سلام

547
00:39:33,319 --> 00:39:37,359
هی سانگمین، اوه، صبر کن، یه لحظه ببینمت. نه، نه، بشین و بیا اینجا.

548
00:39:37,359 --> 00:39:41,720
اینجا بشین، اینجا بشین، اینجا بشین، اینجا بشین. اون شخص چرا دوباره اومده؟ چی میشه؟

549
00:39:41,720 --> 00:39:45,280
می‌پرسی چرا آن شخص دوباره آمد؟ خب، آن دوست همیشه

550
00:39:45,280 --> 00:39:48,280
منظورم این نیست که به خاطر همیشه آمدنم مورد انتقاد قرار بگیرم.

551
00:39:48,280 --> 00:39:52,200
پول رو گرفتی؟ نه، نه، نه، چرا که نه؟ یه لحظه صبر کن کای، من به تتوجی پول دادم.

552
00:39:52,200 --> 00:39:56,480
من باید برای دیدنش پول بگیرم.

553
00:39:56,480 --> 00:40:01,200
همیشه بیا، توجی همیشه چوبی است

554
00:40:03,400 --> 00:40:08,680
ببخشید، ایده همیشه لبخند زدن کجاست؟

555
00:40:10,599 --> 00:40:13,280
ببخشید، نه

556
00:40:13,280 --> 00:40:16,119
هی، این کارو نکن، این کارو نکن، این کارو نکن، این کارو نکن.

557
00:40:16,119 --> 00:40:20,640
نه، این روزها این مد شده؟ نه، مد نیست.

558
00:40:20,640 --> 00:40:22,560
چرا من؟ نه، اینطور نیست.

559
00:40:22,560 --> 00:40:25,319
آه، اما بالاخره لو رفت. انگار اصلاً اتفاق نیفتاده.

560
00:40:25,319 --> 00:40:29,760
آه، من هر دفعه رد شدم. آه، اشکالی نداره. امروز می‌تونی موفق بشی.

561
00:40:29,760 --> 00:40:33,160
فکر کنم همینطوره. اما راستش رو بخوای، حتی اونجا هم فقط یه نفر اینطوریه.

562
00:40:33,160 --> 00:40:40,079
آیا او نمی‌تواند با اعتماد به نفس حرفش را بزند؟ او در موقعیتی نیست که فقط بنشیند و هیچ کاری نکند.

563
00:40:40,079 --> 00:40:43,079
آه

564
00:40:44,200 --> 00:40:48,480
تو چرا چرا چرا کازیان؟

565
00:40:48,480 --> 00:40:52,680
اوه، شنیدم سه مرد بودند.

566
00:40:52,680 --> 00:40:55,920
الان فقط شما دو نفر هستید، برای همین می‌خواستم بدانم کی می‌رسید.

567
00:40:55,920 --> 00:40:59,839
آه، داشتم عذرخواهی می‌کردم که برای یک نفر کمی طول می‌کشد، و بعد برای آن شخص

568
00:40:59,839 --> 00:41:01,960
من از آن شخص انتظارات زیادی دارم.

569
00:41:01,960 --> 00:41:06,880
من هم بی‌صبرانه منتظرشم، من هم بی‌صبرانه منتظرشم. آه، مگی، مگی.

570
00:41:12,240 --> 00:41:18,240
خوش صحبت، جذاب، ثروتمند، پولدار

571
00:41:18,240 --> 00:41:25,200
کای که بد صحبت می‌کند و کمی غیرجذاب است. کای که بد صحبت می‌کند و کاملاً غیرجذاب است.

572
00:41:25,200 --> 00:41:30,680
کای، کسی که همه چیز را تا سر حد حماقت می‌بخشد، و فقط می‌خواهد خیلی چیزها را ببخشد.

573
00:41:30,680 --> 00:41:36,160
من برای روز کریسمس کاری داشتم، بنابراین برای کریسمس با یک خواهر بزرگتر از همان گروه ملاقات کردم.

574
00:41:36,160 --> 00:41:43,000
او به من زنگ زد. اما خواهرم هنوز به خانه برنگشته است.

575
00:41:43,760 --> 00:41:45,920
یوجو، تا حالا بهم گفتی؟

576
00:41:45,920 --> 00:41:48,760
من هم از تو خوشم آمد. واقعاً؟ آه،

577
00:41:48,760 --> 00:41:51,760
واقعاً متاسفم، اما فکر می‌کنم می‌دانم.

578
00:41:51,760 --> 00:41:55,680
مگه اون یه نقاش خیلی معروف نیست؟ نه، واقعاً.

579
00:41:55,680 --> 00:41:58,319
بله، بله. به محض اینکه شروع شود، یکی قرار است من را اذیت کند.

580
00:41:58,319 --> 00:42:01,839
به محض اینکه شروع شد، یکی می‌خواست اذیتم کند.

581
00:42:01,839 --> 00:42:05,720
آه، چی گفتی که ترسناک به نظر میاد؟ آه، جه وون هیونگ، به کسی که ازش خوشت میاد...

582
00:42:05,720 --> 00:42:09,079
میدونی که من این کار رو بیشتر اوقات انجام میدم.بیا انجامش بدیم.اما من...من اینو میدونستم.

583
00:42:09,079 --> 00:42:15,040
آخ، جه هون بهم زنگ زد. آخ، آخ، بین شما دو تا چی شده؟

584
00:42:15,040 --> 00:42:16,800
آه، شما دو تا چه خبر؟ جایتان را عوض کنید.

585
00:42:16,800 --> 00:42:19,400
آسمان را تغییر بده. من خطوط مورب را دوست دارم.

586
00:42:19,400 --> 00:42:22,359
آه، درسته، درسته

587
00:42:22,359 --> 00:42:27,000
نه، راستش را بخواهید، وقتش رسیده که همه ازدواج کنند.

588
00:42:27,000 --> 00:42:30,559
انجام شد. درسته؟ اما با توجه به اینکه این کار شدنی نبود، دلیلی وجود دارد.

589
00:42:30,559 --> 00:42:33,920
دارم سعی می‌کنم یه نفر دیگه رو پیدا کنم.

590
00:42:33,920 --> 00:42:36,119
ما باید یک آدم واقعی پیدا کنیم که تلاش کند.

591
00:42:36,119 --> 00:42:42,760
خب، تیپ ایده‌آل تو چیه؟ درسته. تیپ ایده‌آل. آه، یه تیپ ایده‌آل یعنی... اممم...

592
00:42:43,359 --> 00:42:46,559
چرا وقتی اینجام اینجوری میلرزم؟ چرا اینجوری میلرزم؟

593
00:42:46,559 --> 00:42:49,079
پایین تنه‌ام خیلی می‌لرزد. آیا دلیلی برای این موضوع وجود دارد؟

594
00:42:49,079 --> 00:42:51,960
این سن و سالشه. سنی که آدم عصبی میشه، هیونگ.

595
00:42:51,960 --> 00:42:55,359
این یارو وقتی لباساشو درمیارم واقعاً می‌لرزه. الان یه جورایی واقعاً ترسیده.

596
00:42:55,359 --> 00:42:57,880
اما تو در مورد تیپ ایده‌آل کای کنجکاو هستی، درسته؟

597
00:42:57,880 --> 00:43:00,200
بله. اوه، کنجکاوم. متولد چه سالی هستید؟

598
00:43:00,200 --> 00:43:05,960
اول از همه، من متولد سال ۱۹۹۴ هستم. آه، جدی می‌گویم، من واقعاً از جانگیئونسنگ خوشم می‌آید.

599
00:43:05,960 --> 00:43:10,040
موافقم. آه، باهات موافقم. ما همسن هستیم. بله. اون سرباز همسنه.

600
00:43:10,040 --> 00:43:12,400
آه، پس شما همسن هستید بدون هیچ تمایزی مثل «زود»؟

601
00:43:12,400 --> 00:43:15,000
من خیلی سریع یاد می‌گیرم. اوه، فهمیدم. تو اوپا رو دوست داری؟

602
00:43:15,000 --> 00:43:16,960
یا من دوست سابقم را دوست دارم.

603
00:43:16,960 --> 00:43:18,680
بیا دوست صمیمی باشیم. بیا صمیمی باشیم.

604
00:43:18,680 --> 00:43:21,880
بیا دوست باشیم. هی، اینجوری قایمش نکن. تو دوست بمون.

605
00:43:21,880 --> 00:43:25,920
من این کار را می‌کنم چون دلم برای کسی تنگ شده است.

606
00:43:25,920 --> 00:43:26,599
آه، سن

607
00:43:26,599 --> 00:43:28,760
اتفاقاً، چند سالته؟ همسن من... آه، همسن من

608
00:43:28,760 --> 00:43:32,200
بله. من در ابتدا خیلی جوان بودم.

609
00:43:32,200 --> 00:43:35,160
من در ابتدا واقعاً جوان بودم. سخت بود، اما حالا احساس می‌کنم دوباره جوان هستم.

610
00:43:35,160 --> 00:43:39,920
من الان ۳۷ سالمه. آه

611
00:43:39,920 --> 00:43:42,119
جذابیت شما به این دلیل آشکار می‌شود که زیاد صحبت می‌کنید.

612
00:43:42,119 --> 00:43:44,000
فکر کنم. بله

613
00:43:44,000 --> 00:43:47,640
چه مسخره‌بازی‌ای، آقای کای؟

614
00:43:47,880 --> 00:43:54,480
نمی‌دانم، امروز فقط یک نفر را می‌بینم.

615
00:43:54,480 --> 00:43:58,200
من یک جلسه داشتم، اما آن یک نفر کیست؟

616
00:43:58,200 --> 00:44:00,920
من اینو می‌خورم. اوه، ممنون.

617
00:44:00,920 --> 00:44:01,720
این یک چنگال استفاده نشده است.

618
00:44:01,720 --> 00:44:04,640
این چیه؟ قراره اینو خانوادگی بخورین؟ آقای کال، اینو بخور.

619
00:44:04,640 --> 00:44:06,480
آه، آه، واقعاً

620
00:44:06,480 --> 00:44:12,119
آه، جدی میگم، پس، از اسم خودت برای امتحان خدمات ملکی استفاده میکنی؟

621
00:44:12,119 --> 00:44:14,000
سعی کن بسازیش. اوه، این خوبه. این خوبه.

622
00:44:14,000 --> 00:44:16,839
دو دو دو جی ایز است

623
00:44:16,839 --> 00:44:21,280
الان فقط می‌تونم کایمن رو ببینم.

624
00:44:21,599 --> 00:44:25,520
الان می‌تونم کایمن رو ببینم.

625
00:44:26,960 --> 00:44:31,480
آه، خیلی حس خوبی داره که یکی بهم نگاه کنه.

626
00:44:31,559 --> 00:44:32,760
ها، این چیه؟

627
00:44:32,760 --> 00:44:36,079
اِ، این چیه؟

628
00:44:38,760 --> 00:44:41,599
واقعاً؟ ها؟ چی؟

629
00:44:41,599 --> 00:44:45,000
اِ، چی گفتی؟

630
00:44:52,880 --> 00:44:57,520
اممم، چیه؟ اممم، چیه؟

631
00:45:02,240 --> 00:45:05,680
اوه، چی؟ از آشنایی با شما خوشبختم.

632
00:45:05,680 --> 00:45:10,200
از آشنایی با شما خوشبختم. بله. از آشنایی با شما خوشبختم. از آشنایی با شما خوشبختم. بله.

633
00:45:10,200 --> 00:45:13,240
آه، چوی.

634
00:45:13,240 --> 00:45:16,680
اوه، چیه؟ (or: چیه؟)

635
00:45:19,480 --> 00:45:22,599
این یارو گربه‌ماهیه؟ یه گربه‌ماهی واقعی اومده؟

636
00:45:22,599 --> 00:45:26,599
یه گربه‌ماهی واقعی، واقعی اومده.

637
00:45:29,480 --> 00:45:33,160
تبر تبر

638
00:45:33,160 --> 00:45:38,760
مگی-نامنه اکس زا هولوجی

639
00:45:38,760 --> 00:45:44,800
این مگی-نام رسمی، مگی-نام ایموئیل است. از آشنایی با شما خوشبختم، آنی.

640
00:45:45,000 --> 00:45:47,280
امروز خیلی خوب لباس پوشیدی. اوه، خیلی خوشگل شدی.

641
00:45:47,280 --> 00:45:50,599
امروز خیلی خوشگل شدی. اشکالی نداره. هی، این زیادی جلو زده.

642
00:45:50,599 --> 00:45:53,599
نه؟

643
00:45:53,720 --> 00:45:56,960
باید اینو بسته‌بندی کنم. آه، یه جورایی سبک خارجی داره. اوه.

644
00:45:56,960 --> 00:45:58,200
باشه. واقعاً همینطوره؟

645
00:45:58,200 --> 00:46:01,839
چرا به آرانگ وو زنگ زدی؟ داری با من لاس میزنی؟

646
00:46:01,839 --> 00:46:07,520
آه، اون خون چشم واقعاً خیلی آزاردهنده‌ست. اما بامزه‌ست.

647
00:46:07,520 --> 00:46:09,520
آه، آه، اما سبک هنری هر دوی شما واقعاً خوب است.

648
00:46:09,520 --> 00:46:11,240
درسته. درسته. خیلی خوب جا می‌افته.

649
00:46:11,240 --> 00:46:16,680
اوه، خیلی شنیده‌ام که من این شکلی هستم. اه، واقعاً کمی این شکلی هستم.

650
00:46:16,680 --> 00:46:22,720
آنها خیلی شبیه هستند، و اینجا متمرکز شده‌اند. کمی به این دلیل که

651
00:46:22,720 --> 00:46:25,720
چشم‌ها کمی عجیب هستند

652
00:46:25,720 --> 00:46:29,160
وای، واقعاً شبیه هم هستند. واقعاً همینطور است.

653
00:46:29,160 --> 00:46:30,920
خیلی شبیه هم هستید. بریم یه کم بخندیم؟

654
00:46:30,920 --> 00:46:34,559
می‌ای یه خنده‌ی واقعی رو امتحان کنیم؟

655
00:46:35,640 --> 00:46:38,559
من اینو زیاد شنیدم. شما واقعاً شبیه هم هستید.

656
00:46:38,559 --> 00:46:41,559
آنها شبیه هم هستند.

657
00:46:42,160 --> 00:46:44,800
از آنجایی که این یک موقعیت است، اما آنچه مسلم است این است که برای من، طرف ژاپنی

658
00:46:44,800 --> 00:46:48,640
نه، من کمی از نژاد مغولی هستم.

659
00:46:48,640 --> 00:46:52,200
من اهل مغولستان هستم. اه. بله. من واقعاً...

660
00:46:52,200 --> 00:46:58,800
خیلی بهم گفتن که شبیه جینکی اسکن هستم. آره. اوه، خب، من یه بچه‌م.

661
00:46:58,800 --> 00:47:03,480
این نوزاد داستان‌های زیادی در مورد تغذیه نادرست شنیده است. درست است. کاملاً درست است.

662
00:47:03,480 --> 00:47:05,559
تیپ ایده‌آل تو چیه؟ این تیپ ایده‌آل منه. تیپ ایده‌آل، تیپ ایده‌آل

663
00:47:05,559 --> 00:47:08,079
تیپ ایده‌آل من؟ بله.

664
00:47:08,079 --> 00:47:11,880
هاه، می‌خوای من یکی از این دو تا رو انتخاب کنم؟

665
00:47:11,920 --> 00:47:15,559
آه، یکی از این دو را انتخاب کن.

666
00:47:16,079 --> 00:47:19,119
وای، این تیم پلاس هست؟ آره، وای، این تیم حرفه‌ای شوخی بردار نیست.

667
00:47:19,119 --> 00:47:24,000
من یه جورایی از قیافه توله سگی خوشم میاد. آه.

668
00:47:24,000 --> 00:47:26,800
من کاملاً دارم یه گربه می‌گیرم. بله.

669
00:47:26,800 --> 00:47:32,000
نه، اما من یک سگ دارم. من

670
00:47:32,000 --> 00:47:37,559
نه، من اون شخص رو می‌شناسم x-x

671
00:47:37,559 --> 00:47:41,040
اما میدونی چیه؟ من دقیقاً بهت میگم. میجو، امروز قلب من

672
00:47:41,040 --> 00:47:43,760
بذارش زمین. راحته.

673
00:47:43,760 --> 00:47:46,800
از این طرف. من قیافه‌های توله‌سگ‌مانند را دوست دارم. بله. بله.

674
00:47:46,800 --> 00:47:50,920
وقت آن رسیده که با جذابیت زیبای خود، توجه همه را جلب کنید.

675
00:47:50,920 --> 00:47:56,720
اگر بخواهم به شما بگویم چیست، صحنه رقص است، بیش از حد

676
00:47:56,720 --> 00:48:00,280
این در واقع بهترین بخشی است که جذابیت‌های مخاطب را جلب کرد، اما بیش از حد حس بازگشت به 20 سال پیش را می‌دهد.

677
00:48:00,280 --> 00:48:07,040
مگه نه؟ حالا، با یه رقص دلربا روی صحنه‌ی قلب‌ها.

678
00:48:07,040 --> 00:48:10,720
اینجا یک مرد برایت می‌رقصد. اگر از کسی خوشت آمد، با او بیا.

679
00:48:10,720 --> 00:48:13,760
تو فقط باید برقصی. بله. اه.

680
00:48:13,760 --> 00:48:18,160
آه، پس، پس فکر کنم بتوانم کمی مردها را درک کنم. آه،

681
00:48:18,160 --> 00:48:21,800
ممنون که بیرون رفتی.

682
00:48:25,640 --> 00:48:28,240
خیلی خب، اینم از موسیقی. موسیقیِ راهنما.

683
00:48:28,240 --> 00:48:35,040
اولین ترند، کی اول میره بیرون و میرقصه؟ مرد. مرد.

684
00:48:58,040 --> 00:49:01,040
بیرون رفتن

685
00:49:01,440 --> 00:49:04,799
برو بیرون، برو بیرون

686
00:49:07,319 --> 00:49:10,319
بیرون آمد.

687
00:49:11,920 --> 00:49:16,880
تو بیرون آمدی. تو بیرون آمدی. تو بیرون آمدی.

688
00:49:16,880 --> 00:49:22,240
اوه، این یه آینه‌ست. این یه آینه‌ست. یه آینه.

689
00:49:30,839 --> 00:49:35,640
تو واقعاً نازی.

690
00:49:37,000 --> 00:49:41,760
اوه، داداش، فهمیدم. یه نفر فهمید.

691
00:49:42,480 --> 00:49:45,480
اوه

692
00:49:49,000 --> 00:49:52,640
واقعاً، واقعاً

693
00:49:52,640 --> 00:49:56,359
چه باید بکنم؟

694
00:49:57,799 --> 00:50:03,200
آه، منظورم این است که، من حتی نمی‌توانم از اینجا بیرون بروم.

695
00:50:19,520 --> 00:50:22,520
گاو

696
00:50:44,079 --> 00:50:48,359
هی، بیا، بیا

697
00:50:55,160 --> 00:50:58,160
انگار قراره من باشم

698
00:50:59,319 --> 00:51:04,160
الان عصبیه.

699
00:51:06,760 --> 00:51:09,160
باحاله.

700
00:51:15,799 --> 00:51:18,559
اما در واقع، آیا الان به دوست دختر نیاز داری؟

701
00:51:18,559 --> 00:51:22,359
من الان بهش نیاز دارم. اما چرا تو بهش نیاز داری؟ بله. من هم...

702
00:51:22,359 --> 00:51:25,799
بالاخره باید برم. آره، راستش، من اومدم اینجا چون به یه سن خاصی رسیدم و دیگه به ​​ازدواج فکر نمی‌کنم.

703
00:51:25,799 --> 00:51:28,920
از وقتی ازدواج کردم، دیدم یه کم بهم میاد.

704
00:51:28,920 --> 00:51:31,799
به نوعی، فکر می‌کنم قدرت اقتصادی مهم‌ترین چیز است.

705
00:51:31,799 --> 00:51:35,160
آیا قدرت اقتصادی مهم است؟

706
00:51:35,160 --> 00:51:39,799
مهمه. آه، پس، از وقتی که اومدیم بیرون، چیزهایی مثل این مهم شدن.

707
00:51:39,799 --> 00:51:43,079
خوب می‌شد اگر زودتر مرخصی می‌گرفتیم، اما چون سنمان دارد بالا می‌رود، برای ما مناسب است.

708
00:51:43,079 --> 00:51:45,480
درسته. ما فقط آشکارا به هم می‌گیم، "چقدر؟"

709
00:51:45,480 --> 00:51:48,720
هست. داری میگی زیاد هست؟

710
00:51:48,720 --> 00:51:50,520
آه، بیایید آن را بگیریم.

711
00:51:50,520 --> 00:51:53,640
آه، این ارزش خالص است؟ یا دارایی‌های خالص؟

712
00:51:53,640 --> 00:51:56,119
دارایی خالص؟ من تعجب می‌کنم که دارایی خالص چقدر است.

713
00:51:56,119 --> 00:51:59,599
من چقدر دارم؟ در مورد من...

714
00:51:59,599 --> 00:52:05,839
راستش، می‌دونی که تو صنعت سرگرمی خیلی معروفه. سهام. هوم. خب، سهام.

715
00:52:05,839 --> 00:52:09,760
الان نمی‌تونم بهت بدمش. آه، خب، من دورن دورن بافت هستم. نه.

716
00:52:09,760 --> 00:52:14,280
اون شخصه، اون شخصه. میگن حتی کاشی‌های بادوام هم دارن کار می‌کنن.

717
00:52:14,280 --> 00:52:16,480
نه، راستش را بگو، چقدر داری. سخت است.

718
00:52:16,480 --> 00:52:20,400
نه، افراد زیادی از من ثروتمندتر هستند، پس لطفا این موضوع را اینجا مطرح نکنید.

719
00:52:20,400 --> 00:52:22,960
فکر کنم بتونم یه تاثیری بذارم، اما از اونجایی که یه جلسه‌ست...

720
00:52:22,960 --> 00:52:26,559
این یک جلسه است، اما نکته مهم این است که مدیر این روزها بسیار

721
00:52:26,559 --> 00:52:30,200
این یک بازار صعودی است. شاخص KOSPI همین الان از ۵۰۰۰ عبور کرده است.

722
00:52:30,200 --> 00:52:32,480
بالای ۵۲۰۰ هست. درسته. درسته.

723
00:52:32,480 --> 00:52:36,680
چقدر سود کردی؟ فقط بین خودمون بمونه، فقط بین خودمون بمونه.

724
00:52:36,680 --> 00:52:38,480
فقط بگو چند درصد. چه درصدی؟ من

725
00:52:38,480 --> 00:52:41,000
از آنجایی که این یک سرمایه‌گذاری بلندمدت است، آه، سرمایه‌گذاری بلندمدت

726
00:52:41,000 --> 00:52:42,839
بله، مدت زیادی است که کمی حرفه‌ای شده‌ام.

727
00:52:42,839 --> 00:52:45,000
اگر بخواهم در موردش صحبت کنم، کمی زیاده‌روی می‌شود، درست است؟

728
00:52:45,000 --> 00:52:48,520
یه کم زیاده، خب... پس چند درصد میشه؟

729
00:52:48,520 --> 00:52:53,559
من واقعاً می‌توانم در مورد آن اینطور صحبت کنم

730
00:52:53,559 --> 00:52:55,880
فکر کنم همینطوره. دوست من، بله

731
00:52:55,880 --> 00:53:01,559
حالا، یک خواننده هست، و آن دوست به من 30 میلیون وون داد.

732
00:53:01,559 --> 00:53:06,280
آنها از آن استفاده کردند و آن را به من امانت دادند. من آن را به عنوان ۱۰۰ میلیون وون پس دادم.

733
00:53:06,280 --> 00:53:08,760
او ۱۰۰ میلیونش را پس داد. وای.

734
00:53:08,760 --> 00:53:11,000
من هم چیزی برایت دارم. آن را هم به تو خواهم سپرد.

735
00:53:11,000 --> 00:53:16,400
نه، آقای هیون، اینطور نیست که من جفت خوبی برای شما باشم.

736
00:53:16,400 --> 00:53:20,160
نه، آه، واقعاً، چون... اوه، قبلاً در مورد سهام، سرمایه‌ام از ۳۰ میلیون به ۱۰۰ میلیون رسید

737
00:53:20,160 --> 00:53:24,680
می‌دونی، موفق شدم. ۱۳۰ میلیونم شد ۳۰ میلیون.

738
00:53:24,680 --> 00:53:26,480
ببین. آه، خیلی شبیه است.

739
00:53:26,480 --> 00:53:32,160
بگذارید من هم بپرسم. اگر ۹۸٪ منفی باشد، چه زمانی باید بفروشم؟

740
00:53:32,160 --> 00:53:38,000
نه، جدی میگم، اولین نسخه تو کره جنوبی کی فروش رفت؟

741
00:53:38,000 --> 00:53:41,760
با این حال، من آن را نگه می‌دارم.

742
00:53:43,280 --> 00:53:46,520
آه، این در مورد هیونهوا صدق می‌کند، البته، خودِ آن شخص...

743
00:53:46,520 --> 00:53:49,079
مواردی وجود دارد که مطالعه و سرمایه‌گذاری منجر به موفقیت می‌شود، اما

744
00:53:49,079 --> 00:53:51,200
به آنها بگویید که توپ را زیاد پاس بدهند.

745
00:53:51,200 --> 00:53:55,319
من اتفاقی یه آپارتمان خریدم، و حالا دوباره داره سر به فلک میکشه، جدی میگم.

746
00:53:55,319 --> 00:53:58,400
اتفاقاً به خاطر خواهر بزرگترم یک آپارتمان پیدا کردم.

747
00:53:58,400 --> 00:54:04,720
من مجوز مشاور املاکم را گرفتم. وای، پس ما دو تا با هم به بازدید از ملک می‌رویم.

748
00:54:04,720 --> 00:54:07,880
پس تو نمی‌دانی. اما یک روز، درست وقتی که داشتم به خانه برمی‌گشتم...

749
00:54:07,880 --> 00:54:12,880
از منطقه چئونگدام، مسیر اشتباهی را انتخاب کردم و به پل یونگبی رسیدم.

750
00:54:12,880 --> 00:54:16,799
خب، آنجا یک آپارتمان هست، درست روبروی رودخانه هان، و اسمش اوکسو اوکسو است.

751
00:54:16,799 --> 00:54:21,160
بله. اوکسو. بنابراین با خودم فکر کردم، "اوه، مکان واقعاً خوبی است،" و درست روز بعد یک کوه خریدم

752
00:54:21,160 --> 00:54:26,280
درست است. من آن را درست روز بعد خریدم.

753
00:54:27,359 --> 00:54:32,520
اوه، بوم بوم

754
00:54:32,599 --> 00:54:37,599
وای، درست مثل وقتی که ما به سوپرمارکت می‌رویم و چیزهایی مثل این می‌خریم، من

755
00:54:37,599 --> 00:54:42,119
من قیمت دقیق بازار آنجا و اجاره ماهانه را به محض ورود به آنجا می‌دانم.

756
00:54:42,119 --> 00:54:44,359
اون کسیه که میره داخل. میدونی، خیلی شدید بود.

757
00:54:44,359 --> 00:54:48,079
قیمت فروش در آن زمان چیزی در حدود ۷۵۰ تا ۸۰۰ میلیون وون بود. حتماً از آن زمان کمتر بوده است.

758
00:54:48,079 --> 00:54:51,520
آن هم زمانی که من از آن موقع در سطح پایین‌تری بودم.

759
00:54:51,520 --> 00:54:54,480
هی، پس اون اینو تو رنج ۶۰۰ میلیون وون خریده.

760
00:54:54,480 --> 00:54:57,799
ذرت واقعی. ذرت؟

761
00:54:57,799 --> 00:55:01,799
ها؟ خیلی بالا رفت، نه؟

762
00:55:01,799 --> 00:55:07,200
دوباره، کایا، دهنت رو ببند. کایا، دهنت رو ببند. برادر کوچیکت یه ماشینه.

763
00:55:07,200 --> 00:55:11,480
وای، این عالیه. می‌تونم به اون آپارتمان نقل مکان کنم، اوپا؟

764
00:55:11,480 --> 00:55:14,720
چون فهمیدم که مغازه هنوز در سئونسودونگ است. کار می‌کند.

765
00:55:14,720 --> 00:55:21,040
اوپا باید به حرف اثر انگشت سوپرمارکت گوش بده. اوپا باید به حرف اثر انگشت سوپرمارکت گوش بده.

766
00:55:22,400 --> 00:55:27,039
ازدواج کن، ازدواج کن.

767
00:55:27,920 --> 00:55:30,720
اما آنها نمی‌توانند آنجا را ترک کنند. اما می‌گویند که نمی‌توانند آنجا را ترک کنند.

768
00:55:30,720 --> 00:55:35,200
آه، من نمی‌تونم برم بیرون. آه، من نمی‌تونم برم بیرون.

769
00:55:35,319 --> 00:55:39,839
نه، از چه جور پسری خوشت میاد؟

770
00:55:39,839 --> 00:55:43,200
در مورد تیپ پسرهایی که دوست دارم. من از پسرهایی که قشنگ صحبت می‌کنند خوشم می‌آید. پسرهایی که قشنگ صحبت می‌کنند.

771
00:55:43,200 --> 00:55:46,240
چگونه به عنوان یک انسان خوب صحبت کنیم؟ زبان عامیانه

772
00:55:46,240 --> 00:55:50,799
من از اصطلاحات عامیانه استفاده نمی‌کنم. من سیر هستم.

773
00:55:53,000 --> 00:55:56,880
وای، من واقعاً سیر هستم. باید اینجوری انجامش بدی. درسته، درسته، باید اتفاق بیفته.

774
00:55:56,880 --> 00:56:00,240
آه، میسی، راستش را بخواهی، من به قیافه‌ها نگاه نمی‌کنم. به خودم نگاه نمی‌کنم. به خودم نگاه نمی‌کنم.

775
00:56:00,240 --> 00:56:03,039
من به اندازه کافی خوب هستم، نه؟ بله، البته. خوش تیپ بودن.

776
00:56:03,039 --> 00:56:07,079
چرا ایمویی اینقدر اینجوریه؟ چرا من...

777
00:56:07,079 --> 00:56:10,640
اشکالی نداره، فقط یه لحظه. اما چرا لی مو-این جواب نمیده؟

778
00:56:10,640 --> 00:56:14,480
البته. چرا این کار را نمی‌کنی؟

779
00:56:14,960 --> 00:56:19,920
اوه، فقط به شوخی نگیر. البته. البته.

780
00:56:19,920 --> 00:56:23,559
البته. من دارم ضرر می‌کنم.

781
00:56:23,559 --> 00:56:27,079
آه، نه، این نیست. یک مسیر حاشیه‌ای وجود دارد. یک مسیر حاشیه‌ای وجود دارد.

782
00:56:27,079 --> 00:56:29,880
کای چطوره؟ آه، اون خیلی خوشتیپه. خب، من...

783
00:56:29,880 --> 00:56:33,480
منظورم این است که، مسئله این نیست که این شخص خوش‌قیافه است یا نه، بلکه این است که او جذاب باشد.

784
00:56:33,480 --> 00:56:36,119
از نظر من، این شخص جذاب و بانمک است.

785
00:56:36,119 --> 00:56:40,680
بعد نوبت به لی مو-ایلِ فوق‌العاده جذاب می‌رسد و کای که ذره‌ای جذابیت ندارد.

786
00:56:40,680 --> 00:56:43,559
هوم. چطوره یه کم مختصر و مفیدتر حرف بزنی؟ مودبانه صحبت کن.

787
00:56:43,559 --> 00:56:47,319
خاله ای که قشنگ صحبت می کند و پر از جذابیت است.

788
00:56:47,319 --> 00:56:50,319
کای، که کمی بی‌ادبانه صحبت می‌کند و کمی نازیبا است

789
00:56:50,319 --> 00:56:54,240
من نقش کای را بازی می‌کنم، کسی که از مردم بد می‌گوید اما جذاب است.

790
00:56:54,240 --> 00:56:59,520
من یه کای شیرین و جذاب خواهم بود.

791
00:57:00,000 --> 00:57:06,920
آه، می‌گویند کایرا جذاب نیست، اما واقعاً به عنوان تیپ ایده‌آل من ندرخشید.

792
00:57:07,000 --> 00:57:08,319
اما و

793
00:57:08,319 --> 00:57:15,720
ای مرغ که خوش زبان است، دلرباست، ثروت فراوان دارد و پول می سازد.

794
00:57:15,720 --> 00:57:22,000
اوه صبر کن، فکر کنم جدی میگم. دوباره دارم میلرزم.

795
00:57:22,000 --> 00:57:25,680
اینجا خیلی خشنه، اما جدی، جدی.

796
00:57:25,680 --> 00:57:30,839
کای، که کمی گستاخانه صحبت می‌کند و کمی نازیباست؛ کای، که زیبا صحبت می‌کند و پر از جذابیت است.

797
00:57:30,839 --> 00:57:37,880
من مردی هستم که زیبا صحبت می‌کند، جذاب است، ثروت زیادی دارد و ثروتمند است.

798
00:57:37,880 --> 00:57:42,280
لطفا برای من انتخاب کن، لطفا برای من انتخاب کن، میجو. مطمئنم.

799
00:57:42,280 --> 00:57:46,559
کای که بد حرف می‌زند، دیگران را خوشحال می‌کند و مطلقاً هیچ جذابیتی ندارد.

800
00:57:46,559 --> 00:57:49,559
کای

801
00:57:51,319 --> 00:57:55,680
راحتی راحت است، اما... من...

802
00:57:55,680 --> 00:57:57,799
تیپ ایده‌آل فعلی

803
00:57:57,799 --> 00:58:01,839
آه، خب، من واقعاً غریزه مادری دارم، بنابراین واقعاً...

804
00:58:01,839 --> 00:58:08,799
موسونگ-هه، هی، من به این یکی مطمئنم. می‌دونی که من از اون دسته آدم‌هایی هستم که همه چیزشون رو فدا می‌کنن.

805
00:58:08,799 --> 00:58:12,039
دارم بهت میگم، من یه احمقم. دارم همه چیزمو میدم تا جایی که عملاً یه احمقم.

806
00:58:12,039 --> 00:58:17,559
کای که می‌خواد خیلی چیزها رو ببخشه کای که می‌خواد خیلی چیزها رو ببخشه

807
00:58:20,599 --> 00:58:25,920
نه، لبریز می شد، اما اینجا هیچ ملکی برای لبریز شدن وجود ندارد، پس چرا؟

808
00:58:25,920 --> 00:58:29,200
کای؟ نه، برای یک شخص، ثروت مهم است.

809
00:58:29,200 --> 00:58:33,599
نه، اینطور نیست. چرا به من زنگ زدی؟

810
00:58:34,480 --> 00:58:39,000
اما افرادی که اینجا هستند، قبل از آمدن به جلسه، در گذشته طلای خام زیادی داشتند.

811
00:58:39,000 --> 00:58:41,720
از من کلاهبرداری شد. اوه، واقعاً؟ واقعاً؟

812
00:58:41,720 --> 00:58:47,039
اوه، واقعاً؟ واقعاً؟ چه افتضاحی.

813
00:58:47,039 --> 00:58:51,839
بهت گفته بودم که به زن‌های گذشته زنگ نزنی. اینجوری.

814
00:58:51,839 --> 00:58:55,400
شخصی که بیشترین

815
00:58:56,200 --> 00:59:00,480
اما میجو به شدت آسیب دید زیرا دوست پسر سابقش به او خیانت کرده بود.

816
00:59:00,480 --> 00:59:03,480
اوه، درسته. درسته. خیلی خیلی وقت پیش.

817
00:59:03,480 --> 00:59:06,760
این یه زخمه. بله.

818
00:59:06,760 --> 00:59:09,960
خیلی وقت پیش بود، و کریسمس بود.

819
00:59:09,960 --> 00:59:15,039
بله. کریسمس بود، اما من در روز کریسمس کار فوری داشتم.

820
00:59:15,039 --> 00:59:18,599
من نتونستم ملاقات کنم چون دوسش داشتم. من از قبل در مورد دوست پسرم بهشون گفته بودم. حالا

821
00:59:18,599 --> 00:59:21,640
دوستم روز بعد از کریسمس با من تماس گرفت.

822
00:59:21,640 --> 00:59:25,920
شما اینجا هستید. سلام. خب، اتفاقاً شما تاک جه-هون هستید؟

823
00:59:25,920 --> 00:59:28,079
میدونی، اوپا؟ اینجوری باید انجامش بدی. اه، چرا؟

824
00:59:28,079 --> 00:59:32,039
اوه، این واقعیه؟ واقعاً واقعیه.

825
00:59:32,039 --> 00:59:35,760
داری می‌پرسی که من تو رو می‌شناسم یا نه؟ نه، نه، نه، اسم دوست‌پسر سابقمه.

826
00:59:35,760 --> 00:59:39,680
نه، در هر صورت، منظورم این است که، اتفاقاً، این یارو چه جور آدمیه؟ همینجوری.

827
00:59:39,680 --> 00:59:43,240
من پرسیده بودم. برای همین همان موقع به آنها گفتم که او دوست پسرم است. در واقع.

828
00:59:43,240 --> 00:59:51,039
پرسیدم و معلوم شد که اینطور نیست. این دوست پسر قرار است با یک خواهر بزرگتر از همان گروه به کریسمس برود.

829
00:59:51,039 --> 00:59:55,280
آنها مرا صدا زدند، بنابراین من بیرون رفتم. من بیرون رفتم. اما

830
00:59:55,280 --> 01:00:00,039
خواهر بزرگترم هنوز به خانه نیامده است.

831
01:00:02,559 --> 01:00:07,520
این کار ما نیست که رسیدگی کنیم؛ پلیس باید رسیدگی کند. من

832
01:00:07,520 --> 01:00:12,920
بعد از شنیدن این حرف، فکر کردم «خب، فهمیدم» و بعد با آنها تماس گرفتم. آن مردی که جا ماند، هرگز

833
01:00:12,920 --> 01:00:15,680
نه، او هر چه باشد انکار می‌کند.

834
01:00:15,680 --> 01:00:18,920
خب، شاید... رفته بیرون؟

835
01:00:18,920 --> 01:00:24,000
هی، فکر کنم یه چیزی مثل ماجرای فیزیک اتفاق افتاده. اما خب، اون خواهر بزرگتره که اون روز اینجوری به نظر می‌رسید.

836
01:00:24,000 --> 01:00:29,440
ما آدم‌های قبلی نیستیم. یه چیزی مثل یه خواهر بزرگتر.

837
01:00:32,599 --> 01:00:35,960
اما هیچ مدرکی وجود نداشت، اما... اما... این چیزی بود که من شنیدم.

838
01:00:35,960 --> 01:00:39,160
من از این مطمئنم. و درست است که من نتوانستم به آنها دسترسی پیدا کنم، بنابراین این درست نیست.

839
01:00:39,160 --> 01:00:43,520
من این کار را کردم، اما آنها مدام انکار می‌کردند، بنابراین فقط به آنها گفتم که می‌خواهم از هم جدا شویم.

840
01:00:43,520 --> 01:00:47,240
من تا آخرین لحظه می‌گفتم که فکر نمی‌کنم این درست باشد. چون واقعاً

841
01:00:47,240 --> 01:00:52,119
من نمیخواستم جدا بشم، اما انقدر نظرم عوض شده که فکر میکنم الان باید جدا بشم.

842
01:00:52,119 --> 01:00:59,039
ما از هم جدا شدیم. خیلی وقت پیش. آه، خانم، لطفاً وقتی داری حال می‌کنی، یه کم سوجو بخور.

843
01:00:59,039 --> 01:01:03,319
نه، پس، همانطور که میجو گفت، دوست خارجی من با کسی رابطه نامشروع دارد.

844
01:01:03,319 --> 01:01:08,520
من دیدمش. هوم. باید با دوستم تماس بگیرم و بهش خبر بدم. بهشون نگو.

845
01:01:08,520 --> 01:01:13,039
فقط باید وانمود کنم که نمی‌دانم. باید با دوستم تماس بگیرم و به او اطلاع بدهم. به او اطلاع خواهم داد.

846
01:01:13,039 --> 01:01:16,240
نه، فقط باید وانمود کنی که نمی‌دانی. آه، فکر کنم باید وانمود کنم که نمی‌دانم.

847
01:01:16,240 --> 01:01:18,720
باید وانمود کنم که نمی‌دانم. باید وانمود کنم که نمی‌دانم.

848
01:01:18,720 --> 01:01:21,480
احتمالاً همه مردها وانمود می‌کنند که نمی‌دانند. آنها مجبورند وانمود کنند که نمی‌دانند.

849
01:01:21,480 --> 01:01:24,079
خیلی خب، همین. دوست من، درسته؟

850
01:01:24,079 --> 01:01:26,440
آه، چون مردها کمترین احتمال را دارند که به شما بگویند.

851
01:01:26,440 --> 01:01:29,680
مردها در موردش حرف نمی‌زنند. چرا بهت نمی‌گن؟

852
01:01:29,680 --> 01:01:33,280
الان باید بهت بگم. منظورم اینه که، بهم بگو. بهم بگو. هوم.

853
01:01:33,280 --> 01:01:37,319
گفتنش درست است، اما موقعیت‌هایی وجود دارد که اینطور نیست.

854
01:01:37,319 --> 01:01:41,400
در چه موقعیت‌هایی نباید این کار را انجام دهم؟ من قبلاً در مورد آن صحبت کرده‌ام.

855
01:01:41,400 --> 01:01:46,440
من به یک نمونه از چنین وضعیتی اشاره کردم، اما نه

856
01:01:46,440 --> 01:01:49,920
مفید میشه. اه، اما چرا اون دوست واقعاً...

857
01:01:49,920 --> 01:01:54,000
آیا به تو گفتم که به من بگویی؟ یا حتی اگر به من گفتی، از تو تشکر کردم.

858
01:01:54,000 --> 01:01:57,200
از آنجایی که در نهایت از هم جدا نشدیم، کمی احساس کردم...

859
01:01:57,200 --> 01:01:58,839
عجیبه. درسته، درسته.

860
01:01:58,839 --> 01:02:02,640
به همین دلیل است که مواردی وجود دارد که دو نفر دعوا می‌کنند، آشتی می‌کنند و در واقع بهتر با هم کنار می‌آیند. بنابراین...

861
01:02:02,640 --> 01:02:07,200
اگر دوباره چنین موقعیتی پیش بیاید، فکر می‌کنم باید کمی در موردش فکر کنم. کمی

862
01:02:07,200 --> 01:02:10,240
فکر می‌کنم یه همچین اتفاقی افتاد. اما واقعاً دلیلی برای اون وجود نداشت.

863
01:02:10,240 --> 01:02:14,599
من... دوستم در واقع تئاتر کار می‌کرد، و این

864
01:02:14,599 --> 01:02:18,640
پسر با شخص دیگری قرار ملاقات طولانی مدتی داشت.

865
01:02:18,640 --> 01:02:22,240
اما به محض اینکه این را فهمیدم، فوراً به آنها گفتم. ما

866
01:02:22,240 --> 01:02:25,400
باید اینو بهش بگم. چون نباید با اون آشغال روبرو بشه.

867
01:02:25,400 --> 01:02:26,520
باشه. آره، حتماً.

868
01:02:26,520 --> 01:02:27,760
میجو. بله.

869
01:02:27,760 --> 01:02:30,520
تا حالا بهم گفتی؟ اه

870
01:02:30,520 --> 01:02:32,400
درسته. واقعاً.

871
01:02:32,400 --> 01:02:36,160
به خواهر بزرگترم هم در این مورد گفتم. قبلاً هم به او گفته بودم که الان دارم دو بار سکس می‌کنم، اما

872
01:02:36,160 --> 01:02:43,160
الان پله‌ها خیلی شیب‌دار هستند. منظورم این است که او واقعاً با من محتاطانه رفتار می‌کند.

873
01:02:43,160 --> 01:02:48,680
خیلی ترسناکه، ولی چرا این یه قسمت ویژه‌ست که توش همه کار خلاف می‌کنن؟

874
01:02:48,680 --> 01:02:53,039
اما خواهرم خیلی شاد صحبت می‌کند، و من فقط می‌دانم

875
01:02:53,039 --> 01:02:54,319
میدونی چیه؟ من باید چیکار کنم؟

876
01:02:54,319 --> 01:02:56,960
نه، خواهر بزرگتر.

877
01:02:56,960 --> 01:03:01,119
خب، دقیقاً همین‌طوری، چرا کار نمی‌کند؟ و بعد...

878
01:03:01,119 --> 01:03:02,319
این کار نمی‌کند.

879
01:03:02,319 --> 01:03:05,880
من کل داستان را برایت تعریف کردم. بله، و بعد کل داستان را برایت تعریف کردم.

880
01:03:05,880 --> 01:03:09,640
ما هر دو واقعاً آن موقع می‌دانستیم، درست است؟

881
01:03:09,640 --> 01:03:13,480
حتی نمی‌توانستم بخوابم. ما واقعاً به خاطر همین موضوع از هم جدا شدیم. همان موقع.

882
01:03:13,480 --> 01:03:17,119
نه اینکه فوراً از هم جدا شویم، اما واقعاً جدی درگیرش می‌شویم

883
01:03:17,119 --> 01:03:20,520
این سبک اوست. شاید از آن شخص، میجو، خوشت آمد؟

884
01:03:20,520 --> 01:03:25,119
آه، خب، باید در موردش حرف بزنم؟ داری زیادی حرف می‌زنی. آه، منظورم اینه که.

885
01:03:25,119 --> 01:03:28,640
وای، این فوق‌العاده‌ست. حالا، از اونجایی که اون تو پخش برنامه خوبه، سطحش...

886
01:03:28,640 --> 01:03:31,480
من فکر می‌کنم آن شخص به خوبی از پسش برخواهد آمد.

887
01:03:31,480 --> 01:03:34,039
آره، من هم خوشم اومد.

888
01:03:34,039 --> 01:03:39,480
او از من خوشش می‌آمد. در آن زمان، گفت که من را به اندازه خواهر بزرگترم دوست دارد.

889
01:03:39,480 --> 01:03:40,400
هنگام پاسخ دادن

890
01:03:40,400 --> 01:03:44,559
او گفت که برای دیگران هم خوب است، و او همه اینها را می‌دانست.

891
01:03:44,559 --> 01:03:49,279
او گفت که از من هم خوشش می‌آید، و گریه کرد و التماس کرد که با او قرار بگذارم، و به من

892
01:03:49,279 --> 01:03:53,559
او مدام از من می‌خواست که دوست دخترش باشم، اما من می‌گفتم نه، «نه، ما نمی‌توانیم با هم باشیم.»

893
01:03:53,559 --> 01:03:57,160
در آن مدت، من به خواهر بزرگترم و همچنین به شخص دیگری اعتراف کردم.

894
01:03:57,160 --> 01:04:00,119
پس تو از اون تیپ‌هایی هستی که هر زنی تو دنیا دوست داره. کاملاً درسته. دقیقاً.

895
01:04:00,119 --> 01:04:04,400
اما چیزی که واقعاً من را تحت تأثیر قرار داد این بود که میجو در آن زمان به من گفت، «نه».

896
01:04:04,400 --> 01:04:07,000
بعد از اینکه همه چیز رو اینجوری بررسی کردیم،

897
01:04:07,000 --> 01:04:11,599
از آنجایی که می‌توانم صبح زود صحبت کنم و تماس‌های سه‌طرفه امکان‌پذیر است، من

898
01:04:11,599 --> 01:04:14,039
بگو که بهشون گفتی. اه

899
01:04:14,039 --> 01:04:17,279
من این کار را برایش انجام دادم. همه، او یک آشغال واقعی است.

900
01:04:17,279 --> 01:04:18,279
درسته. اون یه آشغال به تمام معناست.

901
01:04:18,279 --> 01:04:20,839
اما من تنها کسی بودم که نمی‌دانستم. اه، پس فقط همین یک بار.

902
01:04:20,839 --> 01:04:25,359
یکی را با طراوت انجام بده. در وسط.

903
01:04:26,359 --> 01:04:30,279
فقط یکی از الف تا ی

904
01:04:30,599 --> 01:04:34,079
او گفت که هنگام تماشای عروسی دوستش اشک ریخته است.

905
01:04:34,079 --> 01:04:35,880
آه آه

906
01:04:35,880 --> 01:04:39,440
چرا عروسی یه دوست از سال قبل، یه دوست از سال قبل، چرا؟

907
01:04:39,440 --> 01:04:44,039
برو؟ اینطور نیست؛ آن دوست واقعاً ۱ کیلومتر دورتر است.

908
01:04:44,039 --> 01:04:47,480
بعد از ازدواج، من فقط مراسم عروسی را درست کنار آنها اجرا کردم.

909
01:04:47,480 --> 01:04:54,680
اوه، وای، این عالیه چون حالا، به خاطر اون دوست.

910
01:04:54,680 --> 01:04:57,480
او همان دوستی است که کمدین شد.

911
01:04:57,480 --> 01:05:01,720
این واقعاً عالیه. وقتی بیست و چند سالم بود کجا رفتم؟

912
01:05:01,720 --> 01:05:03,359
وقتی با یک دوست ملاقات می‌کنی، بله

913
01:05:03,359 --> 01:05:07,119
به نظر من، تو واقعاً بامزه‌ای. تو باید یه کمدین می‌شدی.

914
01:05:07,119 --> 01:05:10,680
امیدوارم اینو ببینی. آه، پس یه کار بهم پیشنهاد دادی و رفتی.

915
01:05:10,680 --> 01:05:13,680
بله.

916
01:05:13,799 --> 01:05:19,559
و بعد آنها نتوانستند تحمل کنند و رفتند. بله. و بعد آن دوست آمد، و آن...

917
01:05:19,559 --> 01:05:24,440
وجود داشت. یک بار، وقتی داشتم یک نمایش اجرا می‌کردم، یک نمایش جوان در دهاک-رو اجرا شد.

918
01:05:24,440 --> 01:05:28,880
من ماهی حدود ۲۰۰،۰۰۰ وون و از این جور چیزا می‌گرفتم. اما اون دوست... دوستاش

919
01:05:28,880 --> 01:05:32,520
من هشت زوج را آوردم. تا به آنها نشان دهم.

920
01:05:32,520 --> 01:05:38,720
دوست پسرم در یک نمایش بازی می‌کند. او نقش اول است، اما هیچ پولی ندارد.

921
01:05:39,079 --> 01:05:45,039
ما برای غذا خوردن به یک میخانه می‌رویم. اما نمی‌دانم آن روز چه اتفاقی افتاد، اما فکر می‌کنم که آیا او بعد از نوشیدن آمده است یا نه.

922
01:05:45,039 --> 01:05:51,039
یهو، آه، خیلی ممنونم که امروز اومدید و اجرای ما رو تماشا کردید، پس امروز

923
01:05:51,039 --> 01:05:56,520
از آنجایی که وویل قرار است این را به ما هدیه دهد، ما هم این کار را انجام خواهیم داد.

924
01:05:56,520 --> 01:06:04,279
بهت گفتم انجامش بدی. با خودم فکر کردم: «این بچه دیوونه‌ست؟ این چیه؟ این بچه دیوونه‌ست؟ این چیه؟»

925
01:06:04,880 --> 01:06:07,599
واضح نیست... خب، واضح است. در اصل، شما

926
01:06:07,599 --> 01:06:12,440
فکر می‌کردم رفتارشان با من حکم جدایی را دارد.

927
01:06:12,559 --> 01:06:16,520
فکر کردم اینجوریه که «چون فقط ماهی ۲۰۰،۰۰۰ وون درآمد داری، بیا از هم جدا شیم.»

928
01:06:16,520 --> 01:06:19,880
در آن سطح، عملاً فقط گفتن «بیا از هم جدا شویم» است.

929
01:06:19,880 --> 01:06:23,400
اینطور نیست که ما تمام حقوق یک ماه را خرج کنیم. زوج‌ها و پسرها با هم هستند.

930
01:06:23,400 --> 01:06:28,480
و از همه مهمتر، این افراد واقعاً آدم‌های شریفی بودند. شغلشان چیزی شبیه به... فارغ‌التحصیل رشته‌ی علوم، فناوری و فناوری پیشرفته یا چیزی شبیه به آن بود.

931
01:06:28,480 --> 01:06:32,319
بعضی‌ها دقیقاً همین‌طور هستند، اما معلوم می‌شود که دوستان خوبی هستند، برای همین خیلی خجالت می‌کشم.

932
01:06:32,319 --> 01:06:36,880
همین‌طوری نگهش داشته بودم، و آنقدر عصبانی بودم که از آن به بعد حتی نمی‌توانستم غذا بخورم.

933
01:06:36,880 --> 01:06:43,000
درست وقتی که می‌خواستم بلند شوم و بروم، دوستم دستش را به این شکل دراز کرد.

934
01:06:43,000 --> 01:06:47,720
کارتت رو اینجوری زیر اسکناس بگیر و بگو «محاسبه‌اش کن» و تحویل بده.

935
01:06:47,720 --> 01:06:51,319
همین. وای، فوق‌العاده‌ست.

936
01:06:51,319 --> 01:06:55,240
باحاله. اما لحظه‌ای که می‌گیرمش، آه

937
01:06:55,240 --> 01:06:59,559
و همینطور که بهش فکر می‌کردم، از خودم خیلی خجالت کشیدم که اینطور فکر می‌کردم. درسته؟

938
01:06:59,559 --> 01:07:03,039
داشتم جدا میشدم.

939
01:07:06,359 --> 01:07:10,760
آن یک اقدام کاملاً فریبکارانه علیه من بود.

940
01:07:10,760 --> 01:07:13,920
ایده‌ای ندارم، اما دوست دخترت خیلی باحاله. جدی میگم.

941
01:07:13,920 --> 01:07:20,359
عالیه. جدی میگم. اما الان دوستم داره ازدواج میکنه، و بقیه دوستام...

942
01:07:20,359 --> 01:07:25,359
اونا هی دعوتنامه عروسی میفرستادن که فقط سر به سرم بذارن. خب حالا، اون تفنگ

943
01:07:25,359 --> 01:07:30,760
نمی‌دانم، اما از بین همه جاها، درست کنارش، فقط 30 دقیقه فاصله دارد.

944
01:07:30,760 --> 01:07:36,599
من مجری عروسی خواهم بود

945
01:07:36,599 --> 01:07:40,960
آه بله، یعنی، اصلاً نه، واقعاً ۱ کیلومتر با دوستم

946
01:07:40,960 --> 01:07:44,960
دوستم جایی دور ازدواج کرد، و من درست کنارشان بودم، و فقط در مراسم عروسی شرکت داشتم.

947
01:07:44,960 --> 01:07:47,960
بعد از به تصویر کشیدن جامعه، حالا ورودی عروس، ورودی سیلا

948
01:07:47,960 --> 01:07:50,160
در حین انجام این کار، قلبم...

949
01:07:50,160 --> 01:07:53,880
عجیب بود. همین که عروس به آن شکل وارد شد، آن دوست کنارش ایستاده بود.

950
01:07:53,880 --> 01:07:58,079
خب، اون دوستی که باعث شد یادم بره الان کی هستم، داره ازدواج می‌کنه. یه کم.

951
01:07:58,079 --> 01:08:01,359
و بعد آن روز، من آمدم و کمی نوشیدنی خوردم.

952
01:08:01,359 --> 01:08:06,079
بعد از نوشیدن با دوستان، بله. و بعد تنها، معمولاً این کار را نمی‌کنم.

953
01:08:06,079 --> 01:08:10,839
داشتم می‌رفتم و داشتم فکر می‌کردم کجا تنها رفته برای کارائوکه‌ی سکه‌ای.

954
01:08:10,839 --> 01:08:15,039
کارائوکه کوین کوین هونگکو بله، من الان هونگکو را می‌برم.

955
01:08:15,039 --> 01:08:18,759
الان دارم آواز می‌خوانم، و اشک‌ها فریاد می‌زنند.

956
01:08:18,759 --> 01:08:22,960
واقعاً آن موقع چیزی خواندی؟

957
01:08:22,960 --> 01:08:30,199
فقط تو را دوست دارم، فقط تو را به یاد دارم

958
01:08:30,279 --> 01:08:37,199
من فقط به تو نیاز دارم. اونم تویی.

959
01:08:37,440 --> 01:08:42,560
اه. داره گریه می‌کنه. نه، اما...

960
01:08:46,640 --> 01:08:51,839
صبر کن، یعنی هنوز تا این حد فراموش نکرده‌ای؟ یه جورایی مثل این می‌مونه که بگی "اوه، هنوز فراموش نکردم".

961
01:08:51,839 --> 01:08:54,440
شاه بوناجین. آه، یه جورایی، اون شخص گفت بیا دوباره همدیگه رو ببینیم.

962
01:08:54,440 --> 01:08:58,719
دارم میام ببینمت. اوه، متاهل؟ نه، متاهل نیستم. خیلی رک و صریحم.

963
01:08:58,719 --> 01:09:04,960
من متاهل هستم، بنابراین اگر این کار را بکنم، می‌گویند متاهل هستم، اما اگر آن کار را بکنم، آن کار را می‌گویند.

964
01:09:04,960 --> 01:09:08,719
انگار اوهی به حرف‌های اوپا علاقه‌ای ندارد.

965
01:09:08,719 --> 01:09:12,319
همیشه همینطوره. همیشه، فرقی نمی‌کنه کجا همدیگه رو ببینیم.

966
01:09:12,319 --> 01:09:15,880
نه. دوباره میگن. آه، دارم به این گوش میدم...

967
01:09:15,880 --> 01:09:21,040
و بعد، آه، حتی این داستان... این درباره قهرمان است. و بعد حالا

968
01:09:21,040 --> 01:09:25,319
بعد از جدایی، احساس بدبختی زیادی کردم. به هر حال، شرایط مختلفی وجود داشت، بنابراین...

969
01:09:25,319 --> 01:09:28,279
در آن زمان، من به کلیسا می‌رفتم و زیاد دعا می‌کردم.

970
01:09:28,279 --> 01:09:34,120
اما بعد، در حالی که آنجا دعا می‌کردم، پرسیدم: «لطفاً دفعه‌ی بعد، اگر واقعاً عاشق...»

971
01:09:34,120 --> 01:09:38,640
امیدوارم وقتی آماده بودم، دوست دخترم از راه برسد.

972
01:09:38,640 --> 01:09:42,400
لطفا بذار اون موقع ظاهر بشه. لطفا، تا اون موقع، زنی که دوستش دارم...

973
01:09:42,400 --> 01:09:47,040
لطفا من را جلوی چشمانم ظاهر کن. به همین دلیل است که تا الان ظاهر نشده‌ام.

974
01:09:47,040 --> 01:09:53,000
اما فکر کنم امروز یکی دو نفر آمدند. آه.

975
01:09:57,679 --> 01:10:03,840
یکی از این دو حالت است: یکی آدم وحشتناکی است، و دیگری آدم وحشتناکی است.

976
01:10:04,520 --> 01:10:11,360
من یک عشق وحشتناک می‌شنوم. من امروز آمدم تا واقعاً عاشق شوم.

977
01:10:11,360 --> 01:10:14,520
باشه، باشه، باشه. چه نوع عشقی می‌خوای، اوپا؟

978
01:10:14,520 --> 01:10:16,440
آه، من الان می‌خواهم یک عشق راحت داشته باشم.

979
01:10:16,440 --> 01:10:20,159
امم، باید راحت باشم؟ این دقیقاً همون چیزیه که اذیتم می‌کنه. قرار نیست برای به دست آوردنش سخت تلاش کنم، فقط...

980
01:10:20,159 --> 01:10:23,320
ساده بگم، مثلاً اوپا، واقعاً منو دوست داری؟

981
01:10:23,320 --> 01:10:26,440
می‌دونی، پرسیدن این‌جوری درواقع انجام دادنشه.

982
01:10:26,440 --> 01:10:28,640
آه، درسته. چطور باید توضیحش بدم؟ اینجوری.

983
01:10:28,640 --> 01:10:30,280
کای، بگو. تو منو دوست داری، درسته؟

984
01:10:30,280 --> 01:10:31,840
دوستت دارم. اوه

985
01:10:31,840 --> 01:10:37,640
سعی کن اینو ابراز کنی. باید ابرازش کنی تا من بفهمم. من این کار رو زیاد تو زندگی روزمره‌ام انجام می‌دم.

986
01:10:37,640 --> 01:10:40,679
کاغذ سبز آب شده است. لطفاً همه چیز را بپذیرید.

987
01:10:40,679 --> 01:10:44,040
خب، برای مثال، فرض کنید بیرون دارید مشروب می‌خورید و یک نفر از شما می‌پرسد: «اوپا، کی میای خونه؟»

988
01:10:44,040 --> 01:10:45,760
نوشیدن رو بس کن و برو داخل. داری چیکار می‌کنی؟

989
01:10:45,760 --> 01:10:49,800
اینجوری. اوه، خوبه. یه حس کمی محدودیت. اوه، خوبه، خوبه.

990
01:10:49,800 --> 01:10:53,840
دینگ دینگ دینگ. آه، همین الان. هی داداش، اول بیا یه چیزی بنوشیم.

991
01:10:53,840 --> 01:10:56,760
هی هیونگ، من میرم جانجائه رو بیارم.

992
01:10:56,760 --> 01:11:00,960
من باید اینو بگیرم. من بازش می‌کنم.

993
01:11:01,159 --> 01:11:04,320
من یک دخترم. برادر، برادر، من یک دخترم.

994
01:11:04,320 --> 01:11:06,040
کی میای خونه، اوپا؟

995
01:11:06,040 --> 01:11:08,960
نه، نه واقعاً. من هنوز دارم می‌خورم. من هنوز دارم می‌خورم.

996
01:11:08,960 --> 01:11:10,880
داشتم می‌رفتم تو. اوه، الان داری چیکار می‌کنی؟ بیرونه؟ من

997
01:11:10,880 --> 01:11:14,280
تو تنهایی، پس مشکل از منه یا الکل؟ من یا دوستت؟ زود تصمیم بگیر.

998
01:11:14,280 --> 01:11:16,120
الان کجایی؟ خونه‌ای، درسته؟

999
01:11:16,120 --> 01:11:20,400
آره، فقط صبر کن. آره، یه چیزی تو این مایه‌ها.

1000
01:11:20,400 --> 01:11:25,280
آره، و فقط صبر کن. و بیا یه نوشیدنی دیگه بخوریم.

1001
01:11:25,920 --> 01:11:33,120
بیا فقط یه نوشیدنی دیگه بخوریم. من که چیزی در موردش نگفتم، پس...

1002
01:11:33,760 --> 01:11:36,880
اوه، اون... من در مورد این کنجکاوم. اگه باهات ازدواج کنم، اوپا...

1003
01:11:36,880 --> 01:11:41,199
اگر فقط دو بار در هفته مشروب می‌خورید و بقیه اوقات زود به خانه می‌آیید،

1004
01:11:41,199 --> 01:11:42,480
این کار را برای من انجام بده. اوه، من این کار را برای تو انجام خواهم داد.

1005
01:11:42,480 --> 01:11:46,440
اوه، وقتی وارد خانه می شوی، کم کم...

1006
01:11:46,440 --> 01:11:49,760
نباید.

1007
01:11:50,239 --> 01:11:53,440
آنوقت مثل این است که داخل نرویم.

1008
01:11:53,440 --> 01:11:56,400
بنابراین، من باید یک انتخاب بکنم. آنها گفتند که من این کار را نخواهم کرد. اگر من بگویم که این کار را نخواهم کرد، پس کا کای

1009
01:11:56,400 --> 01:11:59,880
کای، آره، لازم نیست بازی کنم.

1010
01:11:59,880 --> 01:12:05,040
از ۱۰۰ امتیاز. از ۱۰۰ امتیاز.

1011
01:12:05,040 --> 01:12:08,040
نمره کامل

1012
01:12:08,120 --> 01:12:12,600
آه، بی‌خیال. من هم بازی نمی‌کنم. نیازی به بازی کردن ندارم.

1013
01:12:12,600 --> 01:12:15,199
شاید الان لازم نباشد بازی کنم.

1014
01:12:15,199 --> 01:12:18,280
من میرم خونه و بازی میکنم. افسرده، گریان

1015
01:12:18,280 --> 01:12:19,199
تو فقط

1016
01:12:19,199 --> 01:12:21,000
پنج بار در هفته

1017
01:12:21,000 --> 01:12:25,800
فقط دو بار بیا داخل، و دو تای دیگه. نیا داخل.

1018
01:12:25,800 --> 01:12:29,800
داخل نیا. بیرون پولی نیست، و فقط لباس است.

1019
01:12:29,800 --> 01:12:34,639
من خیلی ازت خوشم میاد. خیلی ازت خوشم میاد. بیخیال. نه، من فکر میکردم خیلی گوگولی هستی. اینجوری میگم.

1020
01:12:34,639 --> 01:12:37,040
اون موقع‌ها فکر می‌کردم خیلی بامزه هستن. آه، وقتی ازشون می‌خوام برام غذا بخرن، فقط...

1021
01:12:37,040 --> 01:12:40,560
جدی میگم، به نظرم بامزه میشه. خیلی بامزه میشه اگه ازم بخوان غذا بخرم.

1022
01:12:40,560 --> 01:12:44,679
واقعاً همینطوره. منظورم اینه که، می‌دونی، چیزهایی مثل این. ببین. اگه

1023
01:12:44,679 --> 01:12:50,000
خواهر یا برادر کوچکترم است، اما آنها مدام می‌گویند: «آه، برای من غذا بخر. برای من غذا بخر.» و آن یکی، و برادر بزرگتر.

1024
01:12:50,000 --> 01:12:55,639
اوپا الان هیچ پولی نداره. اوپا امروز هیچ پولی نداره. اون غذای امروز

1025
01:12:55,639 --> 01:13:00,679
میشه برام بخریش؟ به نظرم اگه اینجوری بود خوب میشد.

1026
01:13:00,679 --> 01:13:04,719
آه، تو شخصیت خوبی داری. آره، مهم نیست. شما دو تا خوب با هم کنار می‌آیید.

1027
01:13:04,719 --> 01:13:08,080
آه، پس از نظر رتبه...

1028
01:13:08,080 --> 01:13:11,719
فقط سی هزار وون بهم بده. کجا میری اوپا؟

1029
01:13:11,719 --> 01:13:16,360
تصمیم گرفتم با یکی از دوستانم به سینما بروم.

1030
01:13:17,600 --> 01:13:19,679
اشکالی نداره. فقط خیلی خوبش کن.

1031
01:13:19,679 --> 01:13:23,560
اگر کافی نیست، بعداً آن را قوی‌تر می‌کنم.

1032
01:13:24,239 --> 01:13:28,480
اگه چندتاشونو برگردونی، حتی بامزه‌تر هم میشه. اگه چندتاشونو برگردونی، حتی بامزه‌تر هم میشه.

1033
01:13:28,480 --> 01:13:34,159
دیگه ۳۵۰۰ وون و دو تا فیله مرغ ندارم.

1034
01:13:34,159 --> 01:13:38,320
بخور. تو که چیزی نخوردی، نه؟

1035
01:13:39,080 --> 01:13:41,760
من خیلی دوستش دارم. راستش، این روزها، هر وقت جلسه‌ای داریم، همیشه مطمئن می‌شویم که آن را از دست بدهیم.

1036
01:13:41,760 --> 01:13:43,480
آه، کاری که نمی‌توانستم انجام دهم، شرکت در جلسه بود.

1037
01:13:43,480 --> 01:13:45,159
جلسه است.

1038
01:13:45,159 --> 01:13:49,480
زمان بوسیدن چیزی است که مطلقاً نمی‌توانید از یک جلسه حذف کنید.

1039
01:13:49,480 --> 01:13:51,960
خب، همگی، حالا، بله، بازی تصویر. آه،

1040
01:13:51,960 --> 01:13:55,360
آه، بازی با تصاویر. آه، بازی با تصاویر.

1041
01:13:55,360 --> 01:13:57,800
کسی که به نظر می‌رسد در درمان بیماری‌ها مهارت دارد.

1042
01:13:57,800 --> 01:13:59,400
فکر کنم هیث خوب باشه. اه،

1043
01:13:59,400 --> 01:14:00,639
می‌دونی، این یه بازی با تصویره. موفق می‌شی.

1044
01:14:00,639 --> 01:14:02,000
همه چیز باید شامل شود، درست است؟

1045
01:14:02,000 --> 01:14:06,800
خیلی خب، یک، دو، سه.

1046
01:14:12,920 --> 01:14:17,560
باشه، کای از رأی‌گیری لی سوجی.

1047
01:14:18,080 --> 01:14:24,360
این کسی است که به نظر می‌رسد در بوسیدن خوب است. نه اینکه واقعاً می‌بوسد.

1048
01:14:24,360 --> 01:14:27,239
فقط اگه امتحانش کنی درست میگی، هیونجی. نه.

1049
01:14:27,239 --> 01:14:29,560
فقط با امتحان کردن می‌فهمی. این بوسیدن نیست. بوسیدن.

1050
01:14:29,560 --> 01:14:34,440
نه. من نمیبوسم. من نمیبوسم. فکر کنم توش خوب میشم.

1051
01:14:34,440 --> 01:14:37,120
من یه انسانم. باید تلاش کنم، درسته؟ آه، خواهر بزرگترم.

1052
01:14:37,120 --> 01:14:40,719
باید ببینی خوب عمل کردی یا نه رفیق. بیا تو.

1053
01:14:40,719 --> 01:14:45,520
داری سعی می‌کنی خودنمایی کنی؟ ما این کار را نمی‌کنیم.

1054
01:14:47,880 --> 01:14:52,639
اما آیا امروز موقع پخش برنامه همدیگر را می‌بوسید؟

1055
01:14:52,639 --> 01:14:54,360
بیا خودمون امتحانش کنیم. بیا اول امتحانش کنیم.

1056
01:14:54,360 --> 01:14:58,639
آه، آنها حتی درام هم اجرا می‌کنند، پس چرا ما نتوانیم؟

1057
01:14:58,639 --> 01:15:02,760
این یه درامه، پس چرا ما نمی‌تونیم انجامش بدیم؟

1058
01:15:08,199 --> 01:15:14,239
من با بازیگر ارشد کیم هی سو ازدواج کرده‌ام، اما با جو یو جونگ رابطه دارم.

1059
01:15:14,239 --> 01:15:19,080
فرق داره.مگه میشه این آدم رو هم دوست نداشت؟

1060
01:15:19,960 --> 01:15:23,320
من می‌توانم از آن محافظت کنم و برادرم را همین الان از این سمت بازنشسته کنم.

1061
01:15:23,320 --> 01:15:26,320
می‌دونی؟

1062
01:15:27,000 --> 01:15:30,719
من قبلاً او را جِی‌یون هیونگ صدا می‌زدم.

1063
01:15:33,440 --> 01:15:36,760
خب، اون موقع دوربین خاموش شد، و من برات نقشه‌اش رو کشیدم، یادته؟

1064
01:15:36,760 --> 01:15:41,320
اوه، خاموش کردن دوربین و چیزهایی از این قبیل آدم را دیوانه می‌کند.

1065
01:15:41,320 --> 01:15:44,719
اما خب، حتی عدم توصیه هم به تیپ ایده‌آل من نزدیک است.

1066
01:15:44,719 --> 01:15:47,719
نه، به این طرف نزدیک‌تر است. خودت را جمع و جور نکن.

1067
01:15:47,719 --> 01:15:50,800
آره، امروز دارم دیوونه میشم. امروز همدیگه رو میبینیم؟

1068
01:15:50,800 --> 01:15:52,440
آه، آقای لی هه جین تا الان نتونسته ازدواج کنه

1069
01:15:52,440 --> 01:15:54,960
یه دلیلی داشت.بیایید واقع بین و صادق باشیم.

1070
01:15:54,960 --> 01:15:58,880
بله. لطفا گروه موسیقی را مدیریت کنید. چرا، واقعا؟

1071
01:15:58,880 --> 01:16:03,639
می‌ذارم بره و حرف بزنه. نه، نه، نه.

1072
01:16:03,639 --> 01:16:07,360
من واقعاً از اشتباهات عصبانی می‌شوم.