1 00:00:00,680 --> 00:00:07,879 راستش را بخواهید، کسی که قبلاً با او قرار می‌گذاشتم، در صنعت سرگرمی کار می‌کرد 2 00:00:07,879 --> 00:00:10,879 . 3 00:00:13,100 --> 00:00:15,120 [موسیقی] 4 00:00:18,439 --> 00:00:21,800 مسافت باقیمانده رانندگی ۱۹۰ کیلومتر است. 5 00:00:21,800 --> 00:00:26,720 اکنون می‌توانید سن و شغل یکدیگر را فاش کنید. 6 00:00:26,720 --> 00:00:29,599 وای، من دارم 7 00:00:29,599 --> 00:00:35,440 میوه تحویل می‌دهم. «راستش من 8 00:00:35,440 --> 00:00:40,800 قبلاً یه آیدل بودم.» «اولش 9 00:00:40,800 --> 00:00:45,160 فکر کردم فقط یه شوخیه.» «واقعاً 10 00:00:45,160 --> 00:00:50,559 خیلی دستپاچه شده بودم.» در مورد سن، تا زمانی که از من کوچکتر نباشند، 11 00:00:50,559 --> 00:00:55,800 اشکالی ندارد. من معمولاً آدم‌های بالغ را دوست دارم، بنابراین 12 00:00:55,800 --> 00:01:01,800 قلبم را برای جوان‌تر از خودم باز نمی‌کنم. اول از همه، من اهمیت زیادی برای واقعیت قائلم. 13 00:01:01,800 --> 00:01:06,479 من دوست دارم دوست پسر آینده‌ام کسی باشد که تا حدودی ثبات داشته باشد. 14 00:01:06,479 --> 00:01:12,400 از آنجایی که زمینه‌هایی مانند ورزش به نوعی دقیقاً پایدار نیستند، 15 00:01:12,400 --> 00:01:20,680 فکر می‌کنم اگر آنها یک شغل واقعاً پایدار داشته باشند، خوب است. 16 00:01:21,040 --> 00:01:25,799 من واقعاً در مورد قرار گذاشتن با 17 00:01:25,799 --> 00:01:29,720 یک فرد مسن‌تر و باثبات مطمئن نیستم 18 00:01:37,600 --> 00:01:40,079 . 19 00:01:45,456 --> 00:01:47,476 [خرناس می‌کشد] 20 00:01:56,560 --> 00:02:02,039 متاسفم که یهویی یاد 21 00:02:03,920 --> 00:02:07,520 کسی افتادم که قبلاً باهاش ​​قرار می‌ذاشتم. 22 00:02:14,120 --> 00:02:20,640 همانطور که امروز به صحبت و ملاقات ادامه دادیم، 23 00:02:20,640 --> 00:02:26,560 احساس کردم چیزی شبیه به شریک قبلی‌ام وجود دارد. [موسیقی] از آهنگ‌هایی که دوست داری گرفته تا طرز صحبت [ __ ]، 24 00:02:26,560 --> 00:02:32,239 و جنبه‌های تا حدودی احساسی... [موسیقی] به خاطر همین، 25 00:02:32,239 --> 00:02:37,800 احساس کردم یه حال و هوای خاصی داره، اما وقتی شنیدم که یه آیدل شدی، 26 00:02:37,800 --> 00:02:41,400 فقط... *آه* تو سرم. حتی حرفه‌ها [موسیقی] آنقدر شبیه به هم بودند 27 00:02:41,400 --> 00:02:49,046 که من از خودم می‌پرسیدم آیا حتی این هم می‌تواند دقیقاً یکسان باشد؟ [موسیقی] 28 00:02:49,800 --> 00:02:53,000 واقعاً سخت بود. 29 00:02:53,680 --> 00:02:59,440 من از تو خوشم می‌آمد، اما 30 00:02:59,720 --> 00:03:07,959 واقعاً با هم جور نبودیم و طرز فکرت کمی ناپخته بود، 31 00:03:09,599 --> 00:03:14,319 برای همین فکر می‌کنم ثبات را در اولویت قرار دادم. [موسیقی] 32 00:03:14,319 --> 00:03:19,879 تو دقیقاً نقطه مقابل اون شخص هستی. از آنجایی که من با چنین کسی قرار می‌گذاشتم، 33 00:03:19,879 --> 00:03:26,680 [موسیقی] با خودم فکر کردم که آیا درست است که 34 00:03:26,680 --> 00:03:30,120 درباره کسی صحبت کنم که کاملاً نقطه مقابل آن شخص است؟ 35 00:03:30,159 --> 00:03:33,587 خیلی ناگهانی... [موسیقی] 36 00:04:09,040 --> 00:04:14,480 چیزهایی که نگرانشان بودم هنوز در قلبم مانده‌اند، اما 37 00:04:14,480 --> 00:04:19,160 احساس می‌کنم اگر در طول قرار گذاشتن هم این احساسات را داشته باشم، نمی‌توانم تمرکز کنم. بنابراین، فعلاً، 38 00:04:19,160 --> 00:04:24,400 سعی می‌کنم آن احساسات را کنار بگذارم و فقط روی قرار ملاقات با این شخص تمرکز کنم 39 00:04:24,400 --> 00:04:27,840 . 40 00:04:35,280 --> 00:04:38,919 هوم. آماده شدی؟ آماده. اوه. لباس 41 00:04:38,919 --> 00:04:41,280 قشنگی پوشیده‌ای. 42 00:04:41,280 --> 00:04:46,639 چطور به نظر میرسم؟ شبیه دخترای روستایی شدی. خوب. خوشگل. 43 00:04:47,199 --> 00:04:50,039 یه جورایی شبیه ناهاره... اه، 44 00:04:50,039 --> 00:04:51,960 غذا پیدا کردم. 45 00:04:51,960 --> 00:04:56,840 پیداش کرد. کجا؟ درست همین نزدیکی بود. خیلی بیشتر از دیروز تلاش کردم تا رهبری را به دست بگیرم 46 00:04:56,840 --> 00:05:00,648 . با اینکه [موسیقی] فاش کرد 47 00:05:00,648 --> 00:05:02,320 که من کوچکترم 48 00:05:02,320 --> 00:05:07,360 ، من با این ایده موافق هستم که آنقدر شبیه برادر بزرگتر هستم که باور کردنش سخت است. 49 00:05:07,360 --> 00:05:12,320 می‌خواهم کمتر دست و پا چلفتی باشم، بیشتر حرف بزنم، بیشتر عکس بگیرم 50 00:05:12,320 --> 00:05:17,759 و با هم از پس کارها بربیایم. بله. 51 00:05:17,759 --> 00:05:23,160 فکر می‌کنم می‌خواهم جنبه‌ی مردانه‌تری از خودم را نشان بدهم. من یک برنامه با مسیرهای دقیق و محاسبه شده دارم و 52 00:05:23,160 --> 00:05:28,440 قصد دارم طبق آن پیش بروم و سعی کنم به تو نزدیک‌تر شوم. 53 00:05:28,440 --> 00:05:30,160 اوه، این مکان خیلی قشنگه. درست است؟ آره 54 00:05:30,160 --> 00:05:34,479 . پیدایش کردم. 55 00:05:34,639 --> 00:05:38,160 من رانندگی را به عهده می‌گیرم. 56 00:05:38,160 --> 00:05:40,720 نه. نه. نه. آه، چون... 57 00:05:40,720 --> 00:05:44,199 اه. می‌ترسم اگه رانندگی کنی خوابم ببره. 58 00:05:44,199 --> 00:05:46,440 آه، می‌ترسم خوابم ببرد. چون خیلی خوب رانندگی می‌کنی. 59 00:05:46,440 --> 00:05:48,639 آه، چون من خوب رانندگی می‌کنم. آره. خب، خیلی خب. 60 00:05:48,639 --> 00:05:51,919 آه، 61 00:05:51,919 --> 00:05:56,199 من همین الان شمردمش، و... ما 62 00:05:56,199 --> 00:05:58,080 امروز دقیقاً ۱۴۰ تا رانندگی کردیم. آره، واقعاً. آره 63 00:05:58,080 --> 00:06:00,919 . این [موسیقی] 64 00:06:00,919 --> 00:06:04,800 سریع پیش می‌رود، اما این یکی مسافت بیشتری را طی می‌کند. 65 00:06:04,800 --> 00:06:07,960 هوم. اوه، این درسته. چون [در موسیقی] باید به هر قیمتی که شده به مسیرت توجه کنی 66 00:06:07,960 --> 00:06:11,440 . درست است. این کیلو است. او خیلی مسافت را محاسبه می‌کرد 67 00:06:11,440 --> 00:06:17,520 . انگار می‌خواست کمی بیشتر با من وقت بگذراند 68 00:06:17,520 --> 00:06:24,039 . یه جورایی [موسیقی] خوبی بود. یه لحظه هم نتونستم بخوابم 69 00:06:27,039 --> 00:06:30,000 . آه، دیروز... 70 00:06:30,000 --> 00:06:32,120 چرا اینطور بود؟ 71 00:06:32,120 --> 00:06:36,160 آه، امروز خیلی نگران بودم، بنابراین الان می‌خواهم کمی بخوابم. من اول برم 72 00:06:36,160 --> 00:06:40,264 بخوابم. [می‌خندد] 73 00:06:40,680 --> 00:06:44,840 اگر خوابت برد، باید در چنین لحظه‌ای بیدارت کنم. با سرعت گیر. 74 00:06:44,840 --> 00:06:48,599 متاسفم. پس حالا درست رانندگی می‌کنم. بله 75 00:06:48,599 --> 00:06:53,000 . نونا نونا، دوباره کوتاه بیا. [می‌خندد] 76 00:06:53,000 --> 00:06:55,720 پس من هم مدام بهت می‌گم که سه-یون رو بذاری وسط. 77 00:06:55,720 --> 00:06:58,599 باشه. از 78 00:06:59,039 --> 00:07:04,560 سه-یون خواستم با من بدود، 79 00:07:04,560 --> 00:07:08,599 بنابراین چند دست لباس برایش آوردم و پیشنهاد دادم که اگر بخواهد با هم امتحانش کنیم، آنها را به او می‌دهم. او 80 00:07:08,599 --> 00:07:13,280 با کمال میل موافقت کرد، بنابراین امروز صبح، ما دو نفر 81 00:07:13,280 --> 00:07:19,720 تمام راه را تا کره رفتیم، جایی که دیروز رفته بودیم، و برگشتیم. فکر کنم امروز صبح بعد از دویدن در موردش صحبت کردیم 82 00:07:19,720 --> 00:07:24,560 . که به محض اینکه بهم گفت نونا، برش دارم. فقط به شوخی 83 00:07:24,560 --> 00:07:28,560 او را بریدم. پس منو نونا صدا نکن. 84 00:07:28,560 --> 00:07:33,840 من هم اینو از نونا بیشتر دوست دارم. منظورم این است که اگر دو سال اختلاف وجود داشته باشد، آیا در واقع 85 00:07:33,840 --> 00:07:36,800 سه سال نیست؟ دو سال است. سه 86 00:07:36,800 --> 00:07:40,199 . سه است. بیایید واضح صحبت کنیم. 87 00:07:40,199 --> 00:07:45,479 واضح است که سه است. انگار مدام سعی می‌کنی از من فاصله بگیری. 88 00:07:45,479 --> 00:07:48,639 نه، نباید این کار را بکنی. 89 00:07:48,639 --> 00:07:52,680 از آنجایی که دوستانتان ۲۷ ساله هستند، کمی عجیب است که من مدام با شما اینگونه صحبت می‌کنم 90 00:07:52,680 --> 00:07:54,680 . اوه، درسته. آره. 91 00:07:54,680 --> 00:07:58,159 چا-آه، بهت نگاه نمی‌کنم. باشه 92 00:07:58,159 --> 00:08:01,159 . 93 00:08:01,840 --> 00:08:07,039 وای اینجا خیلی خوشگل شده. چطور است؟ من اینو آماده کردم. برای تو. یه جورایی 94 00:08:07,039 --> 00:08:12,000 . تا-دا. [می‌خندد] 95 00:08:12,000 --> 00:08:15,560 خیلی تأثیرگذاره. خوشت میاد، درسته؟ 96 00:08:15,560 --> 00:08:18,919 شما واقعاً از قبل آن را جستجو کردید و به اینجا آمدید. آره. یه جورایی 97 00:08:18,919 --> 00:08:22,000 . سیستم ناوبری به من می‌گفت که زودتر از آن مسیر بروم. تو 98 00:08:22,000 --> 00:08:24,919 هم اونو گرفتی. دوباره لاس زدن. 99 00:08:24,919 --> 00:08:31,120 من واقعاً از آدم‌هایی که مرا درک می‌کنند خوشم می‌آید. جدی جدی دارم دیوونه میشم. 100 00:08:31,400 --> 00:08:36,000 من ویدیوهای زیادی از افرادی که این کامیون‌های جعبه‌ای را می‌رانند، تماشا کرده‌ام. اوه 101 00:08:36,000 --> 00:08:39,519 ، واقعاً؟ بله، من آنها را تماشا کردم و فکر کردم که آنها شگفت‌انگیز و واقعاً 102 00:08:39,519 --> 00:08:43,959 باحال هستند. رانندگی آسان است، اما گذاشتن وسایل داخل 103 00:08:43,959 --> 00:08:47,040 ... خب، همه اینها خیلی قدیمی است، بنابراین 104 00:08:47,040 --> 00:08:51,320 باید زمستان‌ها برویم و آنها را بیرون بیاوریم. رفتن به انبار 105 00:08:51,320 --> 00:08:55,399 برای برداشتن وسایل، بارگیری آنها و حمل کردنشان... حتماً دست‌هایت از سرما یخ زده‌اند. آره 106 00:08:55,399 --> 00:09:01,399 ، برای همینه که دستام خیلی زشتن. 107 00:09:01,399 --> 00:09:03,880 نه، اینطور نیست. آیا باید این دست‌ها را «سخت‌کوش» بنامم 108 00:09:03,880 --> 00:09:07,720 ؟ زشت‌تر به نظر می‌رسم. 109 00:09:11,440 --> 00:09:13,600 به آن نگاه کن. 110 00:09:13,600 --> 00:09:16,120 آیا سخت‌کوشی این شکلی است؟ نه، منظورم اینه که داره دیوونم می‌کنه 111 00:09:16,120 --> 00:09:23,240 . اصلاً اینطور نیست. به نظر من دست‌های قشنگی هستند. می‌گویند 112 00:09:24,959 --> 00:09:28,399 کوه جیریسان است. اوه، پس اگر از این کوه جیسان عبور کنیم، درست 113 00:09:28,399 --> 00:09:30,000 به خانه من می‌رسد. 114 00:09:30,000 --> 00:09:33,240 اوه، اما 115 00:09:33,240 --> 00:09:38,360 قبل از اینکه ما برویم، به نظر می‌رسید که قرار است تمام شود، اما فقط به این دلیل که شما می‌گویید به این معنی نیست که تمام می‌شود 116 00:09:38,360 --> 00:09:42,000 ، درست است؟ ماشین توقف نمی‌کند. اوه، درسته؟ فقط آن را بارگذاری کنید. اوه، ما 117 00:09:42,000 --> 00:09:45,631 نمی‌دانیم. [خنده] [نفس نفس] بریم 118 00:09:48,079 --> 00:09:50,920 . دوباره همراهیتون می‌کنم. 119 00:09:50,920 --> 00:09:53,920 متشکرم. بله، آقای 120 00:09:54,040 --> 00:10:01,880 کیم سه-هیون وارد می‌شوند. اوه، درسته، درسته، درسته 121 00:10:03,200 --> 00:10:06,279 . واقعاً خوشمزه به نظر میاد. 122 00:10:06,279 --> 00:10:10,760 فکر می‌کنم کتلت گوشت خوک را خیلی خوب انتخاب کردم. اوه، من نمی‌دونم چطوری برای این عکس ژست بگیرم 123 00:10:10,760 --> 00:10:13,399 . فقط یه 124 00:10:13,399 --> 00:10:18,399 ژست بامزه. آره. 125 00:10:18,399 --> 00:10:25,519 من از این جور عکسا خوشم میاد، پس حتماً ازش لذت می‌برم. 126 00:10:29,200 --> 00:10:34,720 اوه، شبیه سسی است که از قارچ چرخ‌کرده درست شده. 127 00:10:37,120 --> 00:10:40,480 انجام شد. موفقیت. وای، 128 00:10:40,480 --> 00:10:43,639 این همونه. خیلی خوشمزه است. 129 00:10:43,639 --> 00:10:50,399 فقط باید به من اعتماد کنی. من هم خیلی مشتاق کافه هستم. می‌دونی، 130 00:10:54,800 --> 00:10:58,880 کتلت گوشت خوک به سبک غربی قدیمی. من از این جور چیزا خوشم میاد. یا 131 00:10:58,880 --> 00:11:04,160 چیزهایی مثل تونکاتسو به سبک ژاپنی را دوست دارم. من واقعاً به هیچ‌کدام از این‌ها اهمیت نمی‌دهم. 132 00:11:04,160 --> 00:11:06,079 چیزی که من واقعاً دوست دارم گوشت خوک است. هوم. 133 00:11:06,079 --> 00:11:09,079 اودو 134 00:11:09,600 --> 00:11:13,920 چیسو، چرا اینجوریه؟ 135 00:11:13,920 --> 00:11:17,040 به نظرم این خوشمزه‌ترین کتلت گوشت خوکی هست که تا حالا خوردم. 136 00:11:17,040 --> 00:11:22,040 جدی، دلیلش چیه؟ چون ما با هم غذا می‌خوریم 137 00:11:23,172 --> 00:11:25,192 [گریه می‌کند]. 138 00:11:26,959 --> 00:11:32,040 دیروز، آنقدر عصبی بودم که نتوانستم غذا بخورم، بنابراین حالا 139 00:11:32,040 --> 00:11:38,000 [موسیقی] کمی از تنشم کم کرده و خیلی گرسنه‌ام است. از توی ماشین 140 00:11:39,548 --> 00:11:41,568 [موسیقی] 141 00:11:43,560 --> 00:11:46,320 ، حس می‌کنم دیروز و امروز عملاً اولین روز [موسیقی] هستند. 142 00:11:46,320 --> 00:11:52,200 آه، واقعاً [پوزخندی می‌زند]. تأیید شد 143 00:11:58,000 --> 00:12:04,320 . 144 00:12:04,320 --> 00:12:06,560 یهویی امن شد، پس با خیال راحت می‌پذیرمش. 145 00:12:10,639 --> 00:12:13,560 فکر می‌کنم چون زیاد ورزش کردم [موسیقی] بالاست. آره. (آره.) 146 00:12:13,560 --> 00:12:15,240 چون سوخت و ساز بدنم خیلی بالاست. بله 147 00:12:15,240 --> 00:12:18,959 . واقعاً 148 00:12:18,959 --> 00:12:21,519 حس می‌کنم ناهار خیلی خوشمزه‌ای [از نظر موسیقی] خوردم. 149 00:12:21,519 --> 00:12:24,160 آه، اما هنوز یک وعده غذایی نیست. هنوز نه. 150 00:12:24,160 --> 00:12:26,920 اگر در کافه هم غذا بخورم، فقط یکی است. دو قلم کالا یک وعده غذایی را تشکیل می‌دهند. می‌دونی 151 00:12:26,920 --> 00:12:30,160 که می‌گن همیشه یه معده‌ی جدا برای دسر تو یه مجموعه هست 152 00:12:30,160 --> 00:12:34,199 . من این را خوب می‌دانم. فقط کافیه اونجا به سمت راست بپیچی. 153 00:12:34,199 --> 00:12:37,120 از اینجا، درست روبرو. آه. 154 00:12:37,120 --> 00:12:41,720 وای، این سونگ‌ریو است. وای. این، این، آن... 155 00:12:41,720 --> 00:12:45,279 خیابان این شکلی است. خب 156 00:12:45,279 --> 00:12:52,959 ، اما موقعیت مکانی من نمایش داده نمی‌شود، بنابراین دقیقاً نمی‌دانم کجا می‌روم. 157 00:12:54,360 --> 00:12:58,839 یه لحظه صبر کن. همه اش کار سومی است. 158 00:13:00,839 --> 00:13:03,639 اینجا سوپرمارکت باکران نیست؟ درست است. 159 00:13:03,639 --> 00:13:08,360 داسومی است. درست است؟ درست است. اگر همین‌طور مستقیم از این راه بروی، 160 00:13:08,360 --> 00:13:13,480 آخرش اینجا و آنجا به تو مسیرهای اشتباه می‌دهم 161 00:13:13,480 --> 00:13:18,519 . اما روی دست و پا چلفتی تو خیلی بامزه است. از اینکه 162 00:13:18,519 --> 00:13:24,279 به من تعظیم کردی، خیلی ممنونم. 163 00:13:33,000 --> 00:13:36,000 دو نوشیدنی یخی و نان تست سیب 164 00:13:36,000 --> 00:13:41,120 . دسر سیب تُست تمام شده، 165 00:13:41,120 --> 00:13:45,440 پس فقط قهوه میل دارید؟ بله، بله. به سلامتی 166 00:13:48,440 --> 00:13:51,440 . 167 00:13:54,959 --> 00:13:58,480 هوم. اما من واقعاً می‌توانم حال و هوای سامی را حس کنم. 168 00:13:58,480 --> 00:14:03,880 خیلی خوشحالم که سامی اینجاست. مواقعی هست که اغلب خودم به آنجا می‌روم. 169 00:14:03,880 --> 00:14:06,560 برای بردن ساول. آه، واقعاً 170 00:14:06,560 --> 00:14:11,480 آدم‌های زیادی اینجا نیستند، و جو خیلی خوبی حاکم است. آره 171 00:14:11,480 --> 00:14:15,600 . [خرناس می‌کشد] اگر به سئول بیایی، واقعاً تو را آنجا خواهم برد. 172 00:14:15,600 --> 00:14:19,560 باشه، فقط منو ببر جاهایی که دوست دارم. 173 00:14:19,560 --> 00:14:22,560 افکار خوب. برای چیزهایی مثل این، مرد باید 174 00:14:26,720 --> 00:14:30,959 سرش را جلو بیاورد، درست است؟ هر کاری از دستم بربیاید برایت انجام می‌دهم. 175 00:14:30,959 --> 00:14:36,360 داری عجله می‌کنی. 176 00:14:36,360 --> 00:14:39,360 پس، باید برای هم هدیه پیدا کنیم؟ 177 00:14:39,639 --> 00:14:43,440 زیادی نازه نه 178 00:14:43,440 --> 00:14:48,320 ؟ گربه باید چطور باشه؟ 179 00:14:48,320 --> 00:14:53,040 سلام. خیلی گوگولیه. من واقعاً می‌خواهم 180 00:14:53,040 --> 00:14:56,040 یک گربه بزرگ کنم. 181 00:14:57,680 --> 00:15:03,800 حتی اگر فقط آب اینجا بریزید، شبیه شراب می‌شود. با حباب‌ها، 182 00:15:03,800 --> 00:15:10,759 کمی شبیه این بود. این اولین باری بود که من این نوع داده‌ها را انجام می‌دادم. این اولین باری بود که با یک مرد به یک مغازه‌ی لوازم صحنه می‌رفتیم، و 183 00:15:10,759 --> 00:15:14,519 همچنین اولین باری بود که ما این‌طوری برای هم چیزهایی انتخاب می‌کردیم. 184 00:15:14,519 --> 00:15:18,920 فکر می‌کنم الان احساس خیلی خوبی دارم. [موسیقی] 185 00:15:18,920 --> 00:15:25,759 احساسات پرشور کم کم دارند بروز می‌کنند. انگار قلبم داره باز میشه 186 00:15:25,759 --> 00:15:29,519 . باید یه چیزی 187 00:15:29,519 --> 00:15:35,519 مثل کارد و چنگال بهت بدم تا وقتی 188 00:15:39,959 --> 00:15:42,959 رفتیم خونه و غذا خوردیم بهش فکر کنی؟ 189 00:15:44,240 --> 00:15:47,240 نه، مرغ نیست 190 00:15:47,639 --> 00:15:50,680 . گران است. 191 00:15:50,680 --> 00:15:54,400 متاسفم. [می‌خندد] 192 00:15:55,800 --> 00:15:58,199 این یکی، این 193 00:15:58,519 --> 00:16:00,319 پاندورا است. بله. 194 00:16:00,319 --> 00:16:03,279 فقط به خاطر اینه که خیلی خوشگله. 195 00:16:03,279 --> 00:16:08,079 حدس می‌زنم نمی‌شود کاریش کرد. دفعه بعد یه همچین چیزی برات میخرم. اشکالی نداره 196 00:16:08,079 --> 00:16:13,639 . اگر همه چیز اینطور بوده، پس فقط همین 197 00:16:13,639 --> 00:16:18,040 یکی بوده. دقیقاً همان چیزی بود که دوست داشتم، اما 198 00:16:18,040 --> 00:16:22,800 گفتند اگر این‌طور باشد، نمی‌فروشند، بنابراین دارم فکر می‌کنم برایت درستش کنم. من چنین فکری در سر دارم. همین 199 00:16:22,800 --> 00:16:25,800 الان 200 00:16:28,399 --> 00:16:31,759 . خدای من! وای 201 00:16:34,440 --> 00:16:38,800 . فکر کنم اینا همش به خاطر چای سبزه. 202 00:16:38,800 --> 00:16:43,319 یه پیانو هست. اه، پیانو رو بعداً بهم بده. 203 00:16:43,319 --> 00:16:49,680 اما یه نت پیانو هست. یه لحظه صبر کن. بذار ببینم کار می‌کنه یا نه. بیرون 204 00:16:50,680 --> 00:16:53,920 نمیاد. 205 00:16:54,199 --> 00:16:56,839 آه، این همان است. خب، این 206 00:16:56,839 --> 00:17:02,199 یک پیانوی قدیمی است. اوه. وای. اوه، شگفت‌انگیزه. 207 00:17:02,199 --> 00:17:08,480 نه. ممکن است بیرون نیاید. آه. اوه. اوه. 208 00:17:09,671 --> 00:17:13,959 [موسیقی 209 00:17:15,566 --> 00:17:18,199 ] همانطور که انتظار می‌رفت. [موسیقی] آه، اما من در این کار خوبم. آه، این 210 00:17:18,199 --> 00:17:21,199 تنها مورد 211 00:17:24,439 --> 00:17:27,160 درست است. [موسیقی] آه، [آهنگ] متشکرم. 212 00:17:27,160 --> 00:17:30,160 متشکرم. 213 00:17:31,287 --> 00:17:37,120 [موسیقی] باید یه عکس دیگه بگیرم. اوه. 214 00:17:41,112 --> 00:17:43,132 [موسیقی] 215 00:17:48,317 --> 00:17:50,337 [موسیقی] 216 00:17:55,120 --> 00:17:59,799 من در آن لحظه خیلی هیجان‌زده بودم. [موسیقی] خیلی قشنگه. تو 217 00:17:59,799 --> 00:18:03,382 هم خیلی باحال به نظر می‌رسیدی. اگر بخواهم بپرسم خاطره‌انگیزترین لحظه شما چیست، 218 00:18:03,382 --> 00:18:07,799 [موسیقی] زمانی است که پیانو می‌نواختید. 219 00:18:11,242 --> 00:18:13,262 [موسیقی] 220 00:18:15,919 --> 00:18:19,757 این دیوونگیه. شگفت‌انگیز. 221 00:18:19,757 --> 00:18:21,880 [خرناس] بله. یه حس رمانتیک خاصی تو اون صدا هست 222 00:18:21,880 --> 00:18:23,039 . درست است؟ آره 223 00:18:23,039 --> 00:18:27,799 . من برات انجامش میدم. 224 00:18:27,799 --> 00:18:31,120 این چه نوع چایی است؟ این چای ماگورت (گیاه درمنه) است. 225 00:18:31,120 --> 00:18:34,880 برای بدن مفید است و طعم خوبی هم دارد. 226 00:18:39,440 --> 00:18:41,480 چطور است؟ آره، اشکالی نداره 227 00:18:41,480 --> 00:18:43,120 . 228 00:18:43,120 --> 00:18:44,960 طعم برنجاسف واقعاً شما را تحت تأثیر قرار می‌دهد. آه، جدی میگم. آره 229 00:18:44,960 --> 00:18:47,960 . هوم 230 00:18:49,559 --> 00:18:51,400 . انجامش بده. آره 231 00:18:51,400 --> 00:18:55,840 . کاملاً درست است. 232 00:18:56,520 --> 00:19:01,080 به نظرم الان کاملاً بی‌نقص به نظر می‌رسد. موهای بسته شده‌ام چطور به نظر می‌رسند؟ آره 233 00:19:01,080 --> 00:19:05,120 ، خوبه. 234 00:19:05,280 --> 00:19:07,600 دروغ نگو، من این کار را نکردم. 235 00:19:07,600 --> 00:19:11,360 واقعاً بهت میاد. موهات بسته شده. اوه 236 00:19:11,360 --> 00:19:14,559 ، واقعاً؟ آه، پس باید بسته نگهش می‌داشتم. خیلی بهت میاد 237 00:19:14,559 --> 00:19:17,280 . آیا واقعاً باید 238 00:19:17,280 --> 00:19:18,880 رانندگی کنم؟ نه، 239 00:19:18,880 --> 00:19:20,159 چرا؟ من 240 00:19:20,159 --> 00:19:25,799 رانندگی را دوست دارم. من هم از آن خوشم می‌آید. آه، من آن را حتی بیشتر دوست دارم. 241 00:19:25,799 --> 00:19:30,440 امروز زمان خیلی سریع می‌گذرد. واقعاً احساس می‌کنم امروز خیلی سریع‌تر از دیروز گذشت 242 00:19:30,440 --> 00:19:33,600 . 243 00:19:38,760 --> 00:19:41,799 اوه، یه فیلم خوب دیگه هم هست که باید ببینم. چی 244 00:19:41,799 --> 00:19:43,000 ؟ توی سرم. اره 245 00:19:43,000 --> 00:19:47,200 ، راستش داشتم به این فکر میکردم. اوه، 246 00:19:47,200 --> 00:19:51,400 این، این فوق‌العاده‌ست. این فوق‌العاده‌ست. 247 00:19:51,400 --> 00:19:54,799 آه، مدت‌ها بود که چنین حس فوق‌العاده‌ای را تجربه نکرده بودم. 248 00:19:54,799 --> 00:19:59,440 خوشمزه است، درسته؟ نه، فکر می‌کنم تقریباً اولین باری است که این را حس می‌کنم. به 249 00:19:59,440 --> 00:20:05,320 لطف شما، حالم خوب است. و به لطف شما، من 250 00:20:05,320 --> 00:20:09,000 خیلی انرژی گرفتم. درست است. اونی که میره. نمای شب. از آنجایی که 251 00:20:09,000 --> 00:20:14,320 جونمین تمام روز برنامه سفر را برای من برنامه‌ریزی کرد و کمی هم برایم زحمت کشید، می‌خواستم 252 00:20:14,320 --> 00:20:19,360 برای او هم یک سورپرایز تدارک ببینم. 253 00:20:19,360 --> 00:20:25,840 ما تصمیم گرفتیم امروز برای آخرین قرارمان به منظره‌ی شب برویم، و دیروز وقتی داشتم منظره‌ی شب را نگاه می‌کردم، توی صندوق عقب ماشین چیزی شبیه به «خوردن رامن 254 00:20:25,840 --> 00:20:30,880 » دیدم که قرار بود هر وقت دلم خواست بخورم. می‌خواستم بدون اینکه جونمین بفهمد، از یک فروشگاه مواد غذایی رامن و چیزهایی از این قبیل بخرم و 255 00:20:30,880 --> 00:20:35,760 آن لیست آرزوهایش را برایش تکمیل کنم. 256 00:20:35,760 --> 00:20:39,320 بیایید واقعاً چنین کاری انجام دهیم 257 00:20:39,320 --> 00:20:43,039 . آهنگی که نمایانگر سفر ماست... اوه، خوبه 258 00:20:43,039 --> 00:20:45,960 . وقتی بهش گوش میدم، یاد اینجا میفتم. اوه، 259 00:20:45,960 --> 00:20:48,679 فقط هر کاری که می‌خوام رو انجام بده. همه کارها را عاشقانه انجام دهید. 260 00:20:48,679 --> 00:20:50,360 باشه، من 261 00:20:50,360 --> 00:20:54,200 همه خواسته‌هاتو برآورده می‌کنم. فکر کنم 262 00:20:56,960 --> 00:21:01,120 اول باید کمی خوراکی و نوشیدنی بخرم، پس 263 00:21:01,120 --> 00:21:04,480 فکر کنم باید سریع بروم و آنها را تهیه کنم. 264 00:21:14,360 --> 00:21:18,440 محکم بغلت می‌کنم [سانگ]. 265 00:21:20,480 --> 00:21:23,480 در حالی که شما را به جلو هل می‌دهیم، 266 00:21:27,080 --> 00:21:31,840 مسافت رانندگی باقی‌مانده ۸۰ کیلومتر است. ما 267 00:21:31,840 --> 00:21:34,840 بخشی از مصاحبه شریک قرار ملاقات کور را فاش می‌کنیم 268 00:21:34,949 --> 00:21:36,969 . [خرناس] 269 00:21:38,559 --> 00:21:46,080 من از قبل، 270 00:21:46,080 --> 00:21:50,600 بعد از شنیدن سنشان، کمی فاصله‌ام را حفظ کرده بودم، اما 271 00:21:50,600 --> 00:21:55,039 وقتی در مورد حرفه‌شان هم شنیدم 272 00:21:55,039 --> 00:22:00,880 ، احتمال انتخاب آنها به صفر رسید. 273 00:22:00,880 --> 00:22:08,400 اون لحظه انقدر شوکه شده بودم که هی با خودم فکر می‌کردم: «یعنی چی 274 00:22:08,400 --> 00:22:12,440 ؟» شنیدن حرفه آنها باعث شد که 275 00:22:12,440 --> 00:22:18,120 بیشتر شک کنم. راستش را بخواهید، من از این نوع رابطه می‌ترسم. 276 00:22:18,120 --> 00:22:22,039 آیا واقعاً می‌توان آن را یک رابطه دانست؟ 277 00:22:27,279 --> 00:22:34,120 نمی‌دانستم اینقدر جدی خواهد بود. فهمیدم که آنها واقعاً آن را خیلی جدی می‌گیرند. 278 00:22:34,120 --> 00:22:42,279 خیلی ساده گرفتمش؟ حتی کمی حالت تهوع هم داشتم. 279 00:22:45,919 --> 00:22:51,840 شغل‌ها هم واقعاً تأثیر زیادی دارند. 280 00:22:55,760 --> 00:23:00,320 چیزی که موقع با هم بودن حس کردم این بود که اصلاً به آن چیزها فکر نمی‌کنم. 281 00:23:00,320 --> 00:23:05,039 من اصلاً به کار یا چیزی شبیه به آن فکر نمی‌کنم؛ من فقط از لحظه لذت می‌برم، 282 00:23:05,039 --> 00:23:10,760 صحبت می‌کنم و بازی می‌کنم. اما وقتی دوباره تنها می‌شوم، 283 00:23:10,760 --> 00:23:17,679 فکر می‌کنم شروع می‌کنم به فکر کردن در مورد مشکلات واقع‌بینانه. هوم. من 284 00:23:32,640 --> 00:23:38,400 مقداری تنقلات خریدم. من زیاد خرید کردم. فعلاً برگردیم. 285 00:23:38,400 --> 00:23:41,400 خوب. 286 00:23:42,021 --> 00:23:44,041 [موسیقی] 287 00:23:44,640 --> 00:23:48,600 به محض اینکه به آنجا برسیم، غروب آفتاب خواهد بود. این فقط 288 00:23:48,600 --> 00:23:52,556 عالی است. [آهنگ] 289 00:24:05,880 --> 00:24:10,039 صبر کن، اوضاع صنعت خوبه؟ هی، اگه اومدی اینجا، هر وقت خواستی بهم بگو. 290 00:24:10,039 --> 00:24:14,279 این دقیقاً همان چیزی است که می‌خواهم بگویم [موسیقی]. 291 00:24:14,559 --> 00:24:19,440 انگار قراره شروع بشه. منظره شب حتماً زیبا خواهد بود. 292 00:24:19,440 --> 00:24:21,520 درست است؟ منظورم اینه که، چون به نظر میاد هیچ نوری وجود نخواهد داشت [موسیقی] اصلاً 293 00:24:21,520 --> 00:24:27,360 [آهنگ] من از همین الانش خوشم اومده. 294 00:24:27,871 --> 00:24:29,891 [موسیقی] 295 00:24:32,039 --> 00:24:34,520 یه حسی بهم دست داد. منظورم اینه که 296 00:24:34,520 --> 00:24:39,159 ، به نظر نمی‌رسه که قراره [موسیقی] فوق‌العاده زیبایی داشته باشه؟ همین الان یه حس قوی پیدا کردم. وای. وای! 297 00:24:39,159 --> 00:24:45,080 من فقط یه نگاه سریع انداختم. چرا اینقدر دیوونه کننده است؟ یه 298 00:24:45,399 --> 00:24:47,600 کم شبیه مسیر بهشت ​​نیست؟ 299 00:24:47,600 --> 00:24:50,799 آه، من فقط می‌توانم آسمان را ببینم. اممم، 300 00:24:50,799 --> 00:24:55,440 فکر کنم تقریباً رسیدیم. شگفت‌انگیز. 301 00:24:59,919 --> 00:25:04,080 وای، یه جورایی حسش می‌کنه. 302 00:25:04,080 --> 00:25:07,080 دیوانه کننده است. 303 00:25:07,240 --> 00:25:10,279 وای، شگفت‌انگیز. آه 304 00:25:10,279 --> 00:25:17,200 . آه، وای، اما واقعاً خیلی قشنگه. 305 00:25:21,360 --> 00:25:25,000 دیوانه کننده است. خیلی زیبا. 306 00:25:25,000 --> 00:25:29,919 چطور چنین چیزی اصلاً ممکن است؟ این 307 00:25:30,760 --> 00:25:34,559 مزارع شبیه مینیاتور هستند... 308 00:25:34,559 --> 00:25:38,320 اوه، درسته، درسته، خیلی قشنگن. اینو باید بپاشم؟ بله. 309 00:25:38,320 --> 00:25:42,600 بازوهاتو اینجوری بگیر. بله. 310 00:25:43,159 --> 00:25:48,399 متشکرم. گرسنه‌ای، نه؟ 311 00:25:48,480 --> 00:25:52,720 راستش، یه کم. آه، اما چون هنوز شب نشده، 312 00:25:52,720 --> 00:25:57,760 یکی از اراذل... اه، 313 00:25:57,760 --> 00:26:02,440 من که بهت رامن دادم، 314 00:26:02,440 --> 00:26:05,159 پس حالا باید شب رامن و تنقلات بخوریم؟ باشه. 315 00:26:05,159 --> 00:26:09,600 اشکالی نداره. کی همه اینا رو آماده کردی؟ فکر کردم فقط خوراکی خریدی. 316 00:26:09,600 --> 00:26:15,080 فهرست آرزوها. یکی. 317 00:26:17,039 --> 00:26:21,240 فکر می‌کنم باید این را از پهلو باز کنیم. 318 00:26:21,240 --> 00:26:24,240 اوه، 319 00:26:24,840 --> 00:26:28,799 فکر می‌کردم ضعیفه، اما ضعیف؟ 320 00:26:28,799 --> 00:26:32,679 من از این لذت خواهم برد. خوب. 321 00:26:32,679 --> 00:26:38,039 هوم. یه چیزی تو دائجون هست که شبیه توپ هوم ران هست ولی 322 00:26:38,039 --> 00:26:42,120 یه کم بزرگتره. دفعه‌ی بعد که به دِجون رفتم، از تو پذیرایی می‌کنم. 323 00:26:42,120 --> 00:26:44,720 واقعاً؟ بله. 324 00:26:44,720 --> 00:26:48,840 شما مقداری دارید؟ متشکرم. اونجا 325 00:26:52,799 --> 00:26:57,159 ابرهای زیادی هست. به نظر می‌رسد که آن محله در آنجا الان خالی از سکنه خواهد شد. بله 326 00:26:57,159 --> 00:27:02,200 . ما الان بهترینیم. واقعاً. 327 00:27:02,200 --> 00:27:06,320 خورشید من خیلی سریع در حال استراحت است. 328 00:27:06,640 --> 00:27:10,000 رامن... 329 00:27:11,159 --> 00:27:15,760 جدای از پیاده‌روی، این اولین باری است که به چنین جایی برای خوردن رامن می‌روم 330 00:27:15,760 --> 00:27:18,440 . این اولین باری است که واقعاً در کوهستان رامن می‌خورم. 331 00:27:18,440 --> 00:27:21,440 جدی میگم. آره. 332 00:27:25,760 --> 00:27:30,120 یه آهنگی هست که دلم می‌خواد بشنومش. 333 00:27:31,399 --> 00:27:34,399 ممنون. 334 00:27:35,480 --> 00:27:38,039 موقع تماشا، دلم می‌خواد یکی از آهنگ‌هام رو بشنوم. 335 00:27:38,039 --> 00:27:41,039 مامان-بچه. 336 00:27:50,960 --> 00:27:55,640 خودت پیانو زدی؟ آره. آه 337 00:27:55,640 --> 00:27:58,840 . واقعاً [موسیقی] 338 00:27:58,840 --> 00:28:03,960 نوری که حس کردم 339 00:28:05,600 --> 00:28:11,000 فقط برای [آهنگ] بود... این یه سوءتفاهم بود؟ 340 00:28:15,519 --> 00:28:19,880 دو روز پیش به نفر بغل دستی‌ام گفتم. گفتم می‌خواهم این را برای کسی که دوستش دارم پخش کنم، بنابراین به 341 00:28:19,880 --> 00:28:24,159 او گفتم می‌خواهم وقتی آب شد این آهنگ را برایش پخش کنم. [موسیقی] 342 00:28:24,159 --> 00:28:29,320 در واقع، این یعنی «ازت خوشم میاد». 343 00:28:29,320 --> 00:28:31,919 احساس می‌کنم هر لحظه دارم غیرمستقیم اعتراف می‌کنم. من به 344 00:28:31,919 --> 00:28:35,679 کسی که [در موسیقی] رؤیایی برای آینده ندارد، نمی‌گویم: «اگر به سئول بیایی، این کار را برایت انجام می‌دهم 345 00:28:35,679 --> 00:28:41,240 .» اما حتی آن مکالمه هم برای من یک اعتراف است. 346 00:28:41,240 --> 00:28:45,679 با این حال، من در درست کردن سوپ جلبک دریایی مهارت دارم. دفعه بعد برات درستش می‌کنم، خیلی خوشمزه‌ست. [موسیقی] 347 00:28:45,679 --> 00:28:49,760 من به تو پیانو یاد می‌دهم، می‌گذارم مناظر را ببینی، و [سونگ] 348 00:28:49,760 --> 00:28:54,159 یک سوکچئونسو نزدیک خانه‌ام هست. تو سئوک رو نجات دادی، و 349 00:28:54,159 --> 00:28:57,159 از اونجایی که گفتی از این 350 00:28:57,559 --> 00:29:02,375 آهنگ کافه [موسیقی] خوشت میاد، من [سونگ] 351 00:29:04,360 --> 00:29:06,679 واقعاً دیوونه شدم. چرا 352 00:29:06,679 --> 00:29:09,679 اینقدر خوب آواز می‌خوانی؟ 353 00:29:13,455 --> 00:29:15,475 [خرناس] 354 00:29:16,679 --> 00:29:19,559 و همینطور که هوا تاریک‌تر می‌شود [موسیقی] و 355 00:29:19,559 --> 00:29:25,760 نورها نمایان می‌شوند، آه بله. خوشگله 356 00:29:25,760 --> 00:29:28,760 . از هم جدا نشوید. 357 00:29:29,960 --> 00:29:34,840 دیروز و امروز چطور بود؟ من واقعاً خیلی خوشحال شدم. 358 00:29:34,840 --> 00:29:39,159 واقعاً. آره. 359 00:29:39,159 --> 00:29:41,840 انگار خیلی وقته [خرناس] که اینقدر خوب نشده بودم. 360 00:29:41,840 --> 00:29:47,320 هوم. دیروز و امروز آنقدر 361 00:29:47,320 --> 00:29:52,240 متفاوت بودند که من عملاً آدم دیگری شده بودم. ۱۸۰ درجه. آه، فقط ۲۶۰ درجه. 362 00:29:52,240 --> 00:29:54,360 حدود ۲۶۰ درجه. اوه، 363 00:29:54,360 --> 00:29:59,600 پس، آه، پس، شاید احساسات دیروز و احساسات امروز بتوانند متفاوت باشند. 364 00:29:59,600 --> 00:30:03,039 درست است؟ 365 00:30:03,440 --> 00:30:08,120 ازت در مورد بوسه‌ی یواشکی‌ات پرسیدم. گفتی عوض شدی. بنابراین، چون 366 00:30:08,120 --> 00:30:15,360 دیروز خیلی بد بودم، فکر کردم امروز هنوز خیلی خوب است، و شاید 367 00:30:15,919 --> 00:30:21,559 دیروز و امروز برای من یکسان باشند، 368 00:30:21,559 --> 00:30:25,320 بنابراین واقعاً 369 00:30:25,320 --> 00:30:30,440 سپاسگزار بودم. من خیلی سپاسگزار بودم، و فکر می‌کنم کلی احساسات خوب داشتم 370 00:30:30,440 --> 00:30:33,440 . 371 00:30:35,720 --> 00:30:40,279 گفتی من خوب تو چشمات نگاه می‌کنم، پس خوب به من نگاه کن. هر وقت نگاه می‌کنم، از من دوری کن. 372 00:30:40,279 --> 00:30:43,399 نگاه کن. الان تو نیستی. خوب به من نگاه کن. 373 00:30:43,399 --> 00:30:46,960 آه، اگر این کار را بکنم، دوباره خوب به من نگاه می‌کنی. اینطور نیست که من فقط برای یک قرار ملاقات بدون آشنایی آمده باشم؛ 374 00:30:46,960 --> 00:30:52,200 کمی شبیه حال و هوای داده‌محور است. آره. 375 00:30:52,200 --> 00:30:58,120 کاملاً. بیا بریم 376 00:30:58,279 --> 00:31:03,120 . (Bā konam bashim.) خدای من! بیا بریم. سرمون رو بندازیم پایین. 377 00:31:07,919 --> 00:31:14,279 مسافت باقی مانده با ماشین ۲۵ کیلومتر است. این آخرین شب قبل از انتخاب واحد است. 378 00:31:14,279 --> 00:31:17,720 لطفا مکالمه ای داشته باشید که بعدا پیش نیاید. 379 00:31:20,320 --> 00:31:23,320 سلام. 380 00:31:40,720 --> 00:31:43,360 سلام. سلام. 381 00:31:43,360 --> 00:31:50,360 امم، باید پوشیدن اون رو هم امتحان کنم؟ نه، این خیلی بیشتر بهت میاد. آره. 382 00:32:01,120 --> 00:32:04,120 هوم. 383 00:32:04,480 --> 00:32:07,720 تو شب هم خیلی خوشگل به نظر میای. هوم. ما دیروز نتوانستیم این کار را اینجا انجام دهیم 384 00:32:07,720 --> 00:32:10,639 . دقیقاً. 385 00:32:10,639 --> 00:32:13,360 آه، فکر کنم گردنم اینجا گاز گرفته شد. واقعاً ازش دست نمی‌کشم 386 00:32:13,360 --> 00:32:16,559 . 387 00:32:16,720 --> 00:32:19,120 داره سعی می‌کنه کم کم خودش رو نشون بده. درست است؟ آره 388 00:32:19,120 --> 00:32:21,440 . من آن را می‌بلعم. 389 00:32:21,440 --> 00:32:27,240 اگه بعدش اینجوری پف کنه چی؟ 390 00:32:27,240 --> 00:32:34,559 فکر کنم همینجوری هم بامزه بشه. آه، این عجیبه، این خیلی عجیبه. به 391 00:32:34,559 --> 00:32:38,880 هر حال، به نحوی اوضاع خراب شد و الان 392 00:32:38,880 --> 00:32:43,039 روز آخر است. 393 00:32:43,039 --> 00:32:49,159 راستش را بخواهید، وقتی در مورد سن و شغلتان [پوزخندی زد] شنیدم، خیلی گیج شدم. آره 394 00:32:49,159 --> 00:32:55,320 . و کلی فکر داشتم، اما احساس می‌کردم اگر فقط به این موضوع فکر کنم و 395 00:32:55,320 --> 00:33:00,559 امروز به قرار ملاقات بروم، هیچ اتفاقی نمی‌افتد 396 00:33:00,559 --> 00:33:04,960 . خسته کننده میشه و اصلا نمیتونم تمرکز کنم. بنابراین برای لحظه‌ای آن افکار را کنار گذاشتم 397 00:33:04,960 --> 00:33:12,080 و فقط از امروز لذت بردم و احساس خوبی داشتم. 398 00:33:13,360 --> 00:33:16,440 اما جدای از شوخی، من واقعاً سن شما را حس نمی‌کنم. 399 00:33:16,440 --> 00:33:21,480 اه، در مورد سن، من برادر بزرگترت خواهم بود 400 00:33:23,720 --> 00:33:31,440 . جوان به نظر نمی‌رسی. به هر حال، 401 00:33:31,440 --> 00:33:37,320 قسمتی که واقعاً حس کردم جذبت شدم 402 00:33:37,320 --> 00:33:39,919 وقتی بود که دیدم داری سعی می‌کنی کاری کنی که احساس راحتی کنم. هوم 403 00:33:39,919 --> 00:33:44,679 ، چون وقتی سن و شغلت رو شنیدم، واقعاً 404 00:33:44,679 --> 00:33:46,600 فکر نمی‌کردم همچین سردرگمی‌ای داشته باشم. 405 00:33:46,600 --> 00:33:50,919 هوم. من واقعاً تعجب کردم و از این حرف‌ها، 406 00:33:50,919 --> 00:33:54,600 بنابراین فکر می‌کنم این را حتی بیشتر حس می‌کنم. آه، تو واقعاً به من اهمیت می‌دهی و با ملاحظه هستی 407 00:33:54,600 --> 00:33:58,679 . با این حال، در مورد احساسات من، 408 00:33:58,679 --> 00:34:03,440 هر چه بیشتر تو را می‌شناسم، به این نتیجه می‌رسم که 409 00:34:03,440 --> 00:34:08,520 تو از من آدم بهتری هستی. هوم، راستش را بخواهی، 410 00:34:08,520 --> 00:34:10,800 فکر می‌کنم قلبم خیلی باز است. هوم. 411 00:34:10,800 --> 00:34:17,359 فقط من از این موضوع خبر ندارم. شاید فکر کنید 412 00:34:17,359 --> 00:34:21,720 طرز فکر من بچه‌گانه است، یا اینکه چون خودم تجربه‌اش نکرده‌ام، نمی‌دانم 413 00:34:21,720 --> 00:34:30,000 . برای من مطلقاً اینطور نیست. واقعاً اینطور نیست. من از 414 00:34:30,079 --> 00:34:34,960 تو خیلی خوشم میاد، و از این حرفا، اما 415 00:34:40,200 --> 00:34:47,159 اون کسی که قبلاً دیدم 416 00:34:47,159 --> 00:34:51,879 خیلی شبیه تو بود. یه پرونده بود. 417 00:34:54,200 --> 00:34:58,119 کمی مردد بودم که این را بگویم یا نه. چون، در مورد کلمات... 418 00:34:58,119 --> 00:35:02,839 اگر نگویم، همینطور ادامه پیدا می‌کند... 419 00:35:02,839 --> 00:35:08,200 نگران بودم که چون چیزی نمی‌دانی، اینطور فکر کنی. 420 00:35:08,200 --> 00:35:16,320 اما وقتی داشتیم صحبت می‌کردیم، یکهو چیزی از 421 00:35:16,320 --> 00:35:20,599 جلوی چشمت رد می‌شد. هر بار که از کنارم رد می‌شد، با خودم می‌گفتم: «ها، 422 00:35:20,599 --> 00:35:24,599 این دیگه چیه؟» 423 00:35:27,839 --> 00:35:31,079 واقعاً 424 00:35:31,960 --> 00:35:37,960 اتفاق بزرگ و دردناکی بود. به همین دلیل است که وقتی از تیپ ایده‌آل خودم صحبت کردم 425 00:35:37,960 --> 00:35:42,119 ، در واقع کسی را توصیف کردم که کاملاً نقطه مقابل آن شخص بود. 426 00:35:42,119 --> 00:35:45,920 اما چون 427 00:35:46,000 --> 00:35:52,359 آن حس را خیلی دوست داشتم و کاملاً دستپاچه شده بودم، مضطرب بودم که نکند دوباره دقیقاً همان حس را تجربه کنم. 428 00:35:52,359 --> 00:35:55,359 هوم. 429 00:35:56,000 --> 00:36:02,680 فکر کنم اضطراب داشتم. بنابراین، چون احساسم تا حدودی شبیه آن زمان است، 430 00:36:02,680 --> 00:36:09,400 احساس می‌کنم کمی بیشتر خودم را سرزنش می‌کنم. بنابراین، از آنجایی که 431 00:36:09,400 --> 00:36:14,960 این رابطه‌ای بود که در آن 432 00:36:14,960 --> 00:36:18,800 ما در آتش اشتیاق، عشق پرشور و دعواهای شدید می‌سوختیم، 433 00:36:22,599 --> 00:36:26,000 حدس می‌زنم به همین دلیل است که شما نگران هستید. 434 00:36:27,839 --> 00:36:33,240 درست است. خیلی دلم می‌خواست یه 435 00:36:33,240 --> 00:36:37,280 چیزی بگم، اما 436 00:36:38,400 --> 00:36:43,640 گفتنش آسون نبود. راستش را بخواهید، 437 00:36:43,640 --> 00:36:51,800 تا قبل از شنیدن داستان سن، اصلاً متوجه آن نشده بودم و متوجه آن نشده بودم، و تازه فهمیدم که این وضعیت چقدر جدی است. 438 00:36:52,200 --> 00:36:56,600 حتی من هم 439 00:36:57,440 --> 00:37:01,160 با دیدن فردی از همزاد سابقم [پوزخندی زدم]. 440 00:37:01,160 --> 00:37:03,440 چون این نگرانی وجود دارد که 441 00:37:03,440 --> 00:37:06,800 «اگر دوباره دقیقاً همان اتفاق بیفتد چه؟» آره، 442 00:37:06,839 --> 00:37:13,359 آسون نخواهد بود. نمی‌خواهم در موردش فکر کنم، اما احساس می‌کنم 443 00:37:13,359 --> 00:37:16,880 این افکار بالاخره به نحوی از ذهنم عبور خواهند کرد. به 444 00:37:16,920 --> 00:37:23,200 خودم می‌گویم اگر بدون اینکه حتی سعی کنم با موقعیت روبرو شوم، همه چیز را تمام کنم، پشیمان خواهم شد 445 00:37:23,200 --> 00:37:29,680 . گذشته از همه اینها، قرار ملاقات یعنی سازگاری. اینطور نیست که 446 00:37:32,000 --> 00:37:36,920 یه آدم کامل یه آدم کامل رو ملاقات کنه 447 00:37:36,920 --> 00:37:38,560 ، درسته؟ درست است. [پوزخندی می‌زند] 448 00:37:38,560 --> 00:37:44,359 می‌گویند واقعاً همینطور است. می‌گویند مردم جذب کسانی می‌شوند که نقص دارند 449 00:37:44,359 --> 00:37:49,760 . من در واقع در مورد آن سخنرانی کردم. میگن 450 00:37:49,760 --> 00:37:54,760 معمولاً زن و شوهرها اینجورین. 451 00:37:56,680 --> 00:38:00,480 از آنجایی که این لحظه‌ای است که هرگز در زندگی‌ام تجربه نکرده‌ام، 452 00:38:00,480 --> 00:38:06,400 می‌خواهم این احساسات را منتقل کنم، اما از آنجایی که نمی‌توانم آنها را با کلمات بیان کنم، مدام فکر می‌کنم: «چطور باید این را بگویم 453 00:38:06,400 --> 00:38:10,880 ؟ چطور باید این را بگویم؟» خودم هم نمی‌دانم چه می‌گویم و مدام چرت و پرت می‌گویم. اینطور نیست که 454 00:38:10,880 --> 00:38:14,800 من آنقدر از تو خوشم بیاید که احساس کنی باری بر دوش توست، 455 00:38:14,800 --> 00:38:19,359 اما البته 456 00:38:19,359 --> 00:38:24,760 ، بعد از اینکه دو روز تمام را با هم گذراندیم، متوجه شدم که نقاط مشترک زیادی داریم. 457 00:38:24,760 --> 00:38:29,720 ما از چیزهای مشابهی بدمان می‌آید، و ارزش‌هایمان خیلی به هم نزدیک است 458 00:38:29,720 --> 00:38:35,319 . فکر کنم فقط با خودم فکر کردم، «شاید بتوانم سعی کنم 459 00:38:35,319 --> 00:38:38,960 آن نوع رابطه‌ای را که آرزویش را دارم، دنبال کنم 460 00:38:38,960 --> 00:38:41,960 .» هوم. امتحانش می‌کنم 461 00:38:42,480 --> 00:38:46,560 . 462 00:38:46,560 --> 00:38:52,359 زیاد به من فکر نکن؛ احساسات شما 463 00:38:52,720 --> 00:38:56,800 مهمترین چیز است. درست است. 464 00:38:59,280 --> 00:39:01,400 چشمهایت جوشید. حالت خوبه؟ من. بله 465 00:39:01,400 --> 00:39:05,760 . حالت خوبه؟ 466 00:39:05,760 --> 00:39:08,240 چرا؟ آه. 467 00:39:08,240 --> 00:39:15,359 اوه، من فقط داشتم وانمود می‌کردم که لبخند می‌زنم. [می‌خندد] آه، جدی می‌گویم، این شخص تا آخرین لحظه شوخی می‌کرد. 468 00:39:16,760 --> 00:39:22,240 وقتی افراد 469 00:39:22,240 --> 00:39:28,160 کمی احساس خجالت، معذب بودن یا تمایل به پنهان شدن دارند، تمایل دارند حرف‌های متفاوتی بزنند. 470 00:39:29,240 --> 00:39:35,200 درست است که 471 00:39:35,200 --> 00:39:40,160 بعد از آن آخرین مکالمه، کمی احساس راحتی بیشتری کردم. احساس می‌کنم فارغ از هر انتخابی که بکنم، از من حمایت خواهند کرد، و از وقتی این را گفتند، 472 00:39:40,160 --> 00:39:45,240 توانسته‌ام از برخی نگرانی‌هایم دست بکشم. چیزهایی مثل سن و شغل— 473 00:39:45,240 --> 00:39:50,119 الان کمی بی‌خیالشان شده‌ام و به هیچ چیز دیگری فکر نمی‌کنم، بنابراین 474 00:39:50,319 --> 00:39:56,960 هنوز باید به فکر کردن ادامه بدهم. بله. من به فکر کردن در مورد آن ادامه خواهم داد، اما 475 00:39:56,960 --> 00:40:05,280 قصد ندارم خیلی عمیق به آن بپردازم. منتظر جوابی با این لحن بودم 476 00:40:05,280 --> 00:40:11,000 که «احساس گیجی می‌کردم، برای همین قلبم واقعاً به این شکل درآمده است»، 477 00:40:11,000 --> 00:40:16,800 اما در واقع، احساس گیجی 478 00:40:16,800 --> 00:40:22,040 بیش از این ادامه داشته است. بنابراین، 479 00:40:22,040 --> 00:40:28,359 واقعاً نمی‌دانم. نمی‌دانم چه کار کنم. اما فقط 480 00:40:28,359 --> 00:40:32,319 امیدوارم انتخاب خوبی داشته باشم. 481 00:40:48,359 --> 00:40:53,240 برای بهتر شدن. خوب بخوابید و 482 00:40:53,640 --> 00:40:58,000 فردا همدیگر را ببینیم. زحمت کشیدی 483 00:40:58,119 --> 00:41:00,920 ، زحمت کشیدی. 484 00:41:00,920 --> 00:41:04,800 شب بخیر. من... 485 00:41:08,359 --> 00:41:13,000 آره، دارم میلرزم. دارم میلرزم. 486 00:41:13,000 --> 00:41:19,560 حتی دیشب که خوابیدم، [موسیقی] بی‌قرار، مضطرب و ترسیده بودم 487 00:41:19,560 --> 00:41:23,240 . ما [سانگ] با هم هستیم. [موسیقی] 488 00:41:23,240 --> 00:41:30,560 دریای متلاطم راه را هموار می‌کند، و ما [آهنگ] [موسیقی] هزاران مایل پیشروی می‌کنیم. بله 489 00:41:30,560 --> 00:41:33,920 . من می‌دانم. [موسیقی] 490 00:41:33,920 --> 00:41:38,480 این اولین بار است که من هم این کار را انجام می‌دهم، و از آنجایی که می‌دانم دست و پا چلفتی هستم، 491 00:41:38,480 --> 00:41:44,040 نمی‌دانم اینجا باید چه کار کنم؟ انگار دارم خیلی کار می‌کنم. 492 00:41:44,720 --> 00:41:50,119 واقعاً نمی‌دانم چطور شده که ما [آهنگ][موسیقی] 493 00:41:50,119 --> 00:41:58,200 . چطور می‌توانم تمام صداقتم را به تو منتقل کنم؟ 494 00:41:58,504 --> 00:42:00,524 [موسیقی][آهنگ] 495 00:42:01,160 --> 00:42:03,744 فقط بخندید و بی‌خیالش شوید. 496 00:42:03,744 --> 00:42:06,040 [موسیقی] 497 00:42:06,040 --> 00:42:11,280 فکر می‌کنم این فکر هم به سرم زده که کاش می‌توانستیم فقط ۵۰ کیلومتر دیگر با هم باشیم. تماس بگیرید. 498 00:42:11,280 --> 00:42:16,240 مسافت باقی مانده با ماشین ۲۲ کیلومتر است. لطفاً 499 00:42:16,240 --> 00:42:19,960 آخرین مسیر را تا ترمینال اتوبوس طی کنید 500 00:42:19,960 --> 00:42:26,839 . انگار قشنگ گریه کردی. واقعاً بهت میاد. خداروشکر. ۲۲ کیلومتر. خیلی خب 501 00:42:26,839 --> 00:42:30,480 ، بریم. بله. 502 00:42:30,480 --> 00:42:34,480 امروز کمی آهسته رانندگی کردم. آیا باید؟ 503 00:42:34,480 --> 00:42:38,319 یک بار ۱۵ کیلومتر دوید. باشه 504 00:42:38,319 --> 00:42:42,880 . گرسنه نیستی؟ چی خوردی؟ کمی گرسنه‌ام است. نه، من امروز صبح چیزی نخوردم 505 00:42:42,880 --> 00:42:46,160 . اه، فکر کنم باید ماشین رو برگردونیم. از آنجایی که 506 00:42:46,160 --> 00:42:50,079 نمی‌توانیم این‌طوری مستقیم برویم، بیایید وانمود کنیم که می‌خواهیم دور بزنیم و او را بفرستیم برود، و بعد فرار کنیم 507 00:42:50,079 --> 00:42:55,000 . ام، باید این کار را بکنیم؟ 508 00:42:58,920 --> 00:43:03,319 آه، من دیروز صبح زود یکی دیگر از اینها را نوشتم. 509 00:43:03,319 --> 00:43:07,920 اما با این، فقط صبر کن تا بدون من تنها بشی. 510 00:43:07,920 --> 00:43:12,240 چیست؟ (چیست؟) اینطور نیست. 511 00:43:12,240 --> 00:43:16,079 خیلی طولانی یا چیزی شبیه به این نیست. آره. 512 00:43:16,079 --> 00:43:17,920 چون تو کسی هستی که از نامه نوشتن خوشش میاد. 513 00:43:17,920 --> 00:43:22,559 آه، منظورم اینه که، آه، من کاری رو که تو دوست داری انجام دادم. 514 00:43:24,400 --> 00:43:30,000 از آنجایی که این آخرین است، 515 00:43:30,280 --> 00:43:34,440 پنج تای آنها را در یک لحظه می‌خوانم. 516 00:43:34,440 --> 00:43:39,640 بیست کیلومتر دیگر مانده که باید در موردش کنجکاو بود 517 00:43:41,599 --> 00:43:46,440 . من آهسته پیش میرم. در مورد سگ سئوخا، منظورم این است که، به نظرم خوب می‌شد 518 00:43:46,440 --> 00:43:49,440 اگر 519 00:43:49,800 --> 00:43:54,359 حدود سه روز می‌ماند. چهار 520 00:43:54,359 --> 00:43:58,319 سگ. این آخرین مورد است. 521 00:43:58,319 --> 00:44:01,839 خداحافظی کن. [نفس بریده] خداحافظ. چه خداحافظی؟ 522 00:44:01,839 --> 00:44:06,940 نه، همینجا، همینجا. زمان را متوقف کن. [می‌خندد] 523 00:44:07,000 --> 00:44:11,079 باشه. لطفا یه موسیقی پخش کن. الان 524 00:44:11,079 --> 00:44:15,760 حس می‌کنم فضای بی‌نظیری برای شنیدن 525 00:44:25,225 --> 00:44:29,720 یه آهنگه. فهمیده شد. [موسیقی] نگاه بامزه‌ات 526 00:44:31,120 --> 00:44:34,960 [موسیقی] تنهایی [آهنگ] آیا 527 00:44:34,960 --> 00:44:40,319 این یک سوءتفاهم بود؟ 528 00:44:40,319 --> 00:44:46,400 با لبخندی درخشان [موسیقی][آهنگ] تو 529 00:44:48,119 --> 00:44:52,440 من را به پاپو [آهنگ] تبدیل کردی. 530 00:44:58,160 --> 00:45:03,760 فکر کنم فقط من بیام. فکر می‌کنم فقط ازش خوشم میاد، و 531 00:45:03,760 --> 00:45:08,280 هرچی که دوست داشته باشم رو انتخاب می‌کنم. 532 00:45:22,040 --> 00:45:25,319 حالا، در مورد شهر هادونگ... 533 00:45:25,319 --> 00:45:29,480 بله. نمی‌تونم فراموشش کنم. سفارش دهید. آره. و فکر می‌کنم شاید یک بار دیگر بیایم 534 00:45:29,480 --> 00:45:32,839 . درست است. 535 00:45:32,839 --> 00:45:40,599 راستش داشتم فکر می‌کردم خوب است که با کسی بیایم، اما دوست دارم بیایم، حتی اگر تنها باشم. وقتی هوا کمی خنک‌تر شد. 536 00:45:40,599 --> 00:45:44,720 هوم. یه زمانی تو پاییز. پاییز؟ فکر می‌کنم زمستان هم واقعاً خوب خواهد بود 537 00:45:44,720 --> 00:45:47,720 . 538 00:45:49,280 --> 00:45:53,359 نه. شما می‌گویید فاصله ۱۰ است 539 00:45:53,359 --> 00:45:58,480 ؟ منظورت از 10 کیلومتر چیه؟ 540 00:46:12,680 --> 00:46:15,720 دروغ نگو. خوابت نمیبره؟ [موسیقی] 541 00:46:15,720 --> 00:46:24,079 هی، از آنجایی که چیزهایی که دفعه قبل اینجا در موردشان صحبت کردیم موضوعات بسیار جدی و دشواری هستند، اینطور 542 00:46:24,079 --> 00:46:28,880 نیست که بتوانیم آنها را حل کنیم یا چیزی شبیه به این، 543 00:46:29,920 --> 00:46:35,160 و اینطور نیست که بتوانیم [موسیقی] به هیچ وجه در موردش صحبت کنیم. پس 544 00:46:35,319 --> 00:46:40,680 چرا مدام به من میگی؟ می‌دانم، می‌دانم. 545 00:46:40,680 --> 00:46:44,142 لازم نیست بهم بگی، اشکالی نداره. [موسیقی] همین 546 00:46:45,720 --> 00:46:49,800 الان خیلی آروم رانندگی کن. خوب پیش میری. [می‌خندد] 547 00:46:49,800 --> 00:46:54,920 داشتم فکر می‌کردم که آیا من هم می‌توانم آن نوع احساسات، مثلاً «۲ شب و ۳ روز» را حس کنم، 548 00:46:54,920 --> 00:47:01,040 و تو این را برای من ممکن کردی. 549 00:47:03,737 --> 00:47:05,757 [موسیقی] 550 00:47:08,440 --> 00:47:12,119 ۱ کیلوگرم تا ۱ کیلوگرم. 551 00:47:12,119 --> 00:47:14,880 تا ۱ کیلوگرم، واقعاً 552 00:47:14,880 --> 00:47:17,880 لطفا 553 00:47:24,280 --> 00:47:27,960 . به مقصد رسیده‌ایم. تمام شد 554 00:47:29,119 --> 00:47:34,520 . کاش می‌توانستیم از نو شروع کنیم. 555 00:47:34,520 --> 00:47:39,599 هوم. حالا دوباره به خودم برگشته‌ام. خیلی 556 00:47:47,559 --> 00:47:51,040 خوش گذشت. من هم خیلی 557 00:47:51,040 --> 00:47:54,520 خوش گذشت. واقعاً خوشحال شدم. فکر کنم بعد از مدت‌ها، خوشحال‌ترین آدم دنیا بودم. این خیلی 558 00:47:54,520 --> 00:47:59,880 آرامش‌بخشه. 559 00:48:01,000 --> 00:48:04,000 من میرم. 560 00:48:04,240 --> 00:48:07,520 خداحافظ 561 00:48:10,680 --> 00:48:16,400 . متشکرم. من آن را خواهم خواند. سختی نبود، 562 00:48:16,400 --> 00:48:19,800 فقط خیلی لذت بخش بود. سختی، 563 00:48:19,800 --> 00:48:23,000 خیلی خوشحال شدم. 564 00:48:23,280 --> 00:48:26,280 خداحافظ. 565 00:48:37,040 --> 00:48:42,680 ۳۲۱ کیلومتر قرار ملاقات بدون اطلاع قبلی به پایان رسید. آیا 566 00:49:21,760 --> 00:49:26,240 مایلید تاریخ کور را تمدید کنید؟ اگر مایل به تمدید آن هستید، 567 00:49:26,240 --> 00:49:29,240 لطفاً 568 00:49:32,640 --> 00:49:37,799 به مقصد بعدی بروید. اگر مایل به تمدید آن هستید، لطفاً به مقصد بعدی بروید. 569 00:49:58,520 --> 00:50:03,359 کجا بودی؟ (Kجایی؟) دارم یه 570 00:50:03,359 --> 00:50:10,040 چیزی رو می‌گیرم که وقتی 571 00:50:10,040 --> 00:50:14,920 اجازه می‌دی برم بهم بگه. دارم 572 00:50:14,920 --> 00:50:18,559 یه چند 573 00:50:19,839 --> 00:50:25,319 دقیقه‌ای با هم می‌گردیم، ما [موسیقی] 574 00:50:25,319 --> 00:50:32,559 یه چیزی می‌گیم، پس یه چیزی نذار، 575 00:50:32,559 --> 00:50:36,799 فقط یه چیزی، فقط یه چیزی، 576 00:50:57,079 --> 00:50:59,595 مثل یه تلنگر [آهنگ]، 577 00:51:01,160 --> 00:51:04,920 این [موسیقی] اونجاست. 578 00:51:06,240 --> 00:51:12,440 در تاریکی رو به من ایستاده بود. البته 579 00:51:12,440 --> 00:51:16,000 ، من تا این حد به جونمین حس دارم 580 00:51:16,000 --> 00:51:23,079 ، اما احساس کردم حس عذرخواهی کمی بیشتر است، 581 00:51:23,079 --> 00:51:29,440 بنابراین فکر می‌کنم ما تصمیم گرفتیم راه خودمان را برویم. به نظر من جنبه حرفه‌ای 582 00:51:29,440 --> 00:51:37,160 بزرگترین دلیل است. هر روز [آهنگ][موسیقی] به نظر می‌رسد که ناپدید می‌شود اما 583 00:51:37,160 --> 00:51:42,170 دوباره رشد می‌کند؛ درست مثل قلبم [آهنگ]، 584 00:51:42,240 --> 00:51:46,359 من آن را می سوزانم 585 00:52:15,960 --> 00:52:22,640 . راستش را بخواهید، فکر می‌کردم در نهایت [موسیقی] تبدیل به عشقی مثل عشق توی سریال‌ها می‌شود. 586 00:52:22,640 --> 00:52:28,000 من خیلی به آن فکر می‌کردم، بنابراین حالا که اینطور شده، خیلی ناراحتم. 587 00:52:28,000 --> 00:52:35,280 البته که ناراحتم، و فکر می‌کنم این بیماری شدید مدت زیادی طول خواهد کشید. از 588 00:52:35,280 --> 00:52:41,680 خودم می‌پرسم: «اگر 589 00:52:41,680 --> 00:52:47,480 کمی تجربه بیشتری داشتم و می‌توانستم آنها را بهتر متقاعد کنم، آیا اوضاع 590 00:53:04,559 --> 00:53:09,559 خیلی متفاوت می‌شد؟» آیا باید [موسیقی] دوباره بگویم دوستت دارم؟ 591 00:53:11,480 --> 00:53:17,640 من یه مسیر انحرافی طولانی رو انتخاب کردم [موسیقی] اما باید منتظر بمونم [موسیقی] 592 00:53:17,640 --> 00:53:20,421 حرکتی که الهام بخش [موسیقی] باشه.